Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
防水伸缩式工作灯 500LM
Waterproof Extension Worklight 500lm
Wasserresistent 500LM Schiebelampe
Гидроизоляционная телескопическая треугольная рабочая фара 500LM
방수 500LM 신축 삼각 작업등
Luz de trabalho de triângulo telescópico à prova da água de 500LM
防水 500LM 伸縮式三角作業ランプ
Luz de trabajo triangular telescópica de 500LM impermeable
90718
使用说明书 \ User's Manual \ Bedienungsanleitung \ Инструкция по эксплуатации
사용설명서 \ Manual de instruções \ 取扱説明書 \ Manual del uso
中文
EN
DE
RU
KO
PT
JA
ES
Manuales relacionados para SATA 90718
Resumen de contenidos para SATA 90718
- Página 1 Luz de trabalho de triângulo telescópico à prova da água de 500LM 防水 500LM 伸縮式三角作業ランプ Luz de trabajo triangular telescópica de 500LM impermeable 90718 使用说明书 \ User's Manual \ Bedienungsanleitung \ Инструкция по эксплуатации 사용설명서 \ Manual de instruções \ 取扱説明書 \ Manual del uso...
- Página 3 中文 90718 防水 500LM 伸缩式三角工作灯 正面：500/250 放电： 充电： 正面：COB LED 顶部：SMD LED 3.7V 顶部：70 5200 毫安 3-6 小时 4.5 小时...
- Página 4 中文 90718 产品功能描述： 1 ） 正面 COB 500/250 流明，顶部 SMD 70 流明。 2） 3.7V 5200mAh 可充电锂电池。 3） 满电状态下强光 3 小时持续工作，弱光 6 小时持续工作。 4） 开关顺序： 顶部开 - 顶部关及正面弱光源开 - 正面强光源开 - 正面光源。 5） 完美全伸缩，体积小巧，便于携带。 6） 底部隐藏式挂钩，可配合外置配件磁铁挂钩使用（需另购 90726） ，解放双手。 7） TPR 包胶外壳，耐油防滑。...
- Página 5 中文 90718 Water-Resistant 500LM Sliding Tube Light Front: 500/250 3.7V Discharging: Charging: Front: COB LED Top: SMD LED Top: 70 5200mA 3-6h 4.5h...
- Página 6 2） Although short-circuit protection is provided for the battery, it is still not allowed to charge the product near a heat source or in a corrosive or acidic environment; otherwise it may result in short circuit, which would damage the product or bring risks to personal safety This item is consumable, and is not covered under SATA lifetime warranty...
- Página 7 中文 90718 Water-Resistant 500LM Sliding Tube Light Front: 500/250 3.7V Entlastung: Gebühr: Vorne: COB LED Top: SMD LED Top: 70 5200mA 3-6 Stunden 4,5 Stunde...
- Página 8 中文 90718 Beschreibung der Produktfunktion: 1 ） Vorderseite COB 500/250 Lumen, Top SMD 70 Lumen. 2） 3,7V 5200 mAh wiederaufladbarer Lithium-Akku. 3） Bei voller Leistungsbedingung arbeitet das starke Licht 3 Stunden lang kontinuierlich und das schwache Licht 6 Stunden lang kontinuierlich.
- Página 9 中文 90718 Гидроизоляционная телескопическая треугольная рабочая фара 500LM Лицевая Лицевая Верхняя часть: SMD 3,7 В Разряд: Заряд: сторона:500/250 сторона: COB LED 3-6 часов 4,5 часа Верхняя часть:70 5200мА...
- Página 10 中文 90718 Описание о функциях продукции: 1 ） Лицевая сторона COB 500 / 250 люменов, верхняя часть SMD 70 люменов. 2） Зарядная литиевая батарея 3,7V 5200mAh. 3） В режиме ползаряда непрерывная работа в течение 3 часов при сильном свете, непрерывная работа в течение 6 часов при слабом свете.
- Página 11 中文 90718 방수 500LM 슬라이딩 튜브 조명 전면 :500/250 3.7V 방전 : 충전 : 전면 :COB LED 헤드 :SMD LED 헤드 :70 5200 밀리언 3-6 시간 4.5 시간...
- Página 12 中文 90718 제품 기능 : 전면 COB 500/250 유명 , 상단 SMD 70 유명 . 3.7V 5200mAh 충전 가능한 리튬 배터리 . 만전상태에서 강광 3 시간 , 약광 6 시간 계속 근무한다 . 스위치 순서 : 헤드 개 - 헤드 관문 및 전면 약광원 개 - 전면 강광원 개 - 전면 광원 관문 .
- Página 13 中文 90718 Luz do tubo de deslizamento de 500LM à prova de água em frente: 500/250 3,7 V e Descarga: carregamento: Em frente: COB LED no topo: SMD LED no topo: 70 5200mAh 3-6 horas 4,5 horas...
- Página 14 中文 90718 Apresentação de função de produto: 1 ） Em frente: COB de 500/250 LM, no topo: SMD de 70 LM. 2） Bateria de lítio carregável de 3,7 V 5200mAh. 3） Consegue trabalhar por 3 horas com a iluminação forte e por 6 horas com a iluminação frágil quando está cheio de energia.
- Página 15 中文 90718 防水 500LM 伸縮式三角作業ランプ 正面：500/250 放電： 充電： 正面：COB LED 頂上部：SMD LED 3.7V 頂上部：70 5200 ミリアンペア 3-6 時間 4.5 時間...
- Página 16 中文 90718 製品機能説明： 1 ） 正面 COB 500/250 ルーメン、頂上部 SMD 70 ルーメン。 2） 3.7V 5200mAh 充電可能リチウムバッテリー。 3） 満電状態の場合に強光では 3 時間持続的に作業でき、弱光では 6 時間持続的に作業できます。 4） スイッチ順序： 頂上部オンー頂上部オフ及び正面弱光光源オンー正面強光光源オンー正面光源オフ。 5） 完璧にフル伸縮し、体積が小さい、携帯に便利です。 6） 底部隠しフックで、外部設置部品磁石フック（別に購入する必要がある 90726）と合わせて使用できます、ハンドフリーです。 7） TPR 接着剤シェル、耐オイル、滑りを防止します。 8） 作業時、三ギアの電気量指示機能を備え、電気量は一目瞭然です。 9） 防水レベル IP54。 製品部品： 1 ） 5V2A（3C）アダプタ。...
- Página 17 中文 90718 Luz de trabajo triangular telescópica de 500LM impermeable Parte frontal: Parte frontal: Parte superior: 3.7V Descarga Carga: 500/250 COB LED SMD LED 5200mA eléctrica: 3-6h 4,5h Parte superior: 70...
- Página 18 El presente producto es un producto consumible, no está incluido en el alcance de garantía de toda la vida útil de SATA...
- Página 19 Date...
- Página 20 버전 번호 / Versão no. / バージョン番号 / No. de versión: V-SC-90718-1213 世达工具（上海）有限公司 SATA TOOL (SHANGHAI) LIMTIED Sata Werkzeuge (Shanghai) GmbH ООО Шанхайская компания по производству инструментов SATA 사타 공구 ( 상하이 ) 유한회사 Ferramentas Sata (Xangai) Co., Ltda. 世達工具（上海）有限公司 SATA Tools (Shanghai) Co., Ltd.