Direct share Modo de operación con una mano Comparte contenido directamente con ciertas personas. Ajusta el tamaño y el diseño de la pantalla para Para obtener más información, consulta “Direct Share” operación con una mano. en la página 64. Para obtener más información, consulta “Modo de Limitador del volumen operación con una mano”...
Para comenzar Ve información sobre el hardware de este dispositivo móvil, los procedimientos de ensamblaje y cómo comenzar a utilizar este nuevo dispositivo.
Vista delantera Sensores de proximidad Auricular Indicador LED Cámara frontal Tecla de volumen Tecla de encender Aplicaciones recientes Atrás Tecla Inicio Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ves aquí son sólo para referencia.
Página 11
• • Sensores de proximidad Tecla de volumen Apagan la pantalla y desactivan la funcionalidad Ajusta el volumen para tonos de llamada, táctil cuando el dispositivo está muy cerca del llamadas, notificaciones y sonidos del sistema. cuerpo. Para obtener más información, consulta “Volumen”...
Vista trasera Micrófono Flash Altavoz Cámara posterior Conector para auriculares Micrófono Puerto para accesorios/cargador USB Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ves aquí son sólo para referencia.
Montaje del dispositivo 1. Retira la tapa trasera usando la ranura en la parte superior izquierda del dispositivo. Instala una tarjeta SIM y una tarjeta de memoria 2. Levanta la tapa y sepárala hacia la derecha del opcional (no se incluye), y carga el dispositivo antes de dispositivo.
Nota: La ranura para tarjeta de memoria se encuentra arriba de la ranura para tarjeta SIM. ► Con cuidado, desliza la tarjeta SIM en la ranura para tarjeta SIM con los contactos dorados hacia abajo, como se muestra. ► Con cuidado, desliza la tarjeta de memoria en la ranura para tarjeta de memoria con los contactos Instalación de una tarjeta de dorados hacia abajo, como se muestra.
Instalación de la batería Vuelve a colocar la tapa trasera Puedes instalar una batería de reemplazo. Cierra la tapa trasera antes de usar el dispositivo. 1. Inserta la batería en la abertura de la parte 1. Coloca la tapa trasera en la parte trasera del posterior del dispositivo, asegurándote de que los dispositivo y presiónala.
La batería viene parcialmente cargada. Puedes utilizar el dispositivo mientras se carga. Precaución: Usa solo dispositivos de carga y baterías que cuenten con la aprobación de Samsung. Los 1. Inserta el cable USB en el puerto para accesorios/ accesorios de Samsung están diseñados para tu cargador USB.
1. Presiona sin soltar la tecla de encender. sobrecalienta, revisa si hay daños en el cable USB conectado. Reemplaza el cable USB dañado 2. Pulsa en Apagar y confirma cuando se te indique. con un nuevo cable aprobado por Samsung. Programación del dispositivo...
Uso del asistente para la Bloqueo o desbloqueo del configuración dispositivo La primera vez que enciendas el dispositivo, el Usa las características de bloqueo de pantalla Asistente de configuración te guiará por el proceso del dispositivo para proteger el dispositivo. En básico para configurar el dispositivo.
Cómo añadir una cuenta de Google Cómo añadir una cuenta de Samsung Este nuevo dispositivo utiliza tu cuenta de Google Crea una cuenta Samsung para tener acceso a ™ para aprovechar al máximo las características de contenido y aplicaciones de Samsung en el dispositivo.
Configuración del buzón de voz Puedes acceder al correo de voz desde una pantalla de inicio. 1. Desde una pantalla de inicio, pulsa en Teléfono > Buzón de voz. 2. Sigue el tutorial para crear una contraseña, grabar un saludo y grabar tu nombre. Para obtener más información, consulta “Correo de voz”...
Explicación del dispositivo En esta sección encontrarás información sobre algunas de las características más importantes de tu dispositivo móvil, incluyendo las pantallas y los iconos, así como la forma de navegar por el dispositivo y escribir texto utilizando el teclado.
Navegación Pulsar dos veces Pulsa suavemente dos veces en elementos para Ve los elementos básicos para navegar por el seleccionarlos o iniciarlos. dispositivo. • Pulsa dos veces en una imagen para ampliarla o Navegación por la pantalla táctil reducirla. Toma en cuenta que una pantalla táctil responde Tocar sin soltar mejor a un toque ligero del dedo o de un apuntador Toca sin soltar elementos en la pantalla para activarlos.
Opciones comunes Arrastrar Toca sin soltar un elemento y después muévelo a una Muchas de las siguientes opciones comunes nueva ubicación. normalmente están disponibles en varias pantallas: • • Arrastra un atajo de aplicación para añadirlo a la Más opciones: pulsa para ver más opciones pantalla de inicio.
Pantalla de inicio Barra de estado Widget Carpeta de aplicaciones Atajos de aplicaciones Indicador de pantalla de inicio Atajos primarios a aplicaciones Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ves aquí son sólo para referencia. Explicación del dispositivo...
• Personalización de la Para establecer una pantalla como la pantalla de inicio principal, pulsa en pantalla de inicio Principal. Esta pantalla se mostrará cuando presiones la tecla de inicio. Pantallas • Para cambiar el orden de las pantallas, toca sin soltar una pantalla y después arrástrala hasta Tu dispositivo viene con múltiples pantallas de inicio una nueva posición.
Atajos a aplicaciones Puedes mover un atajo desde una pantalla de inicio a otra. Usa un atajo a aplicación para iniciar una aplicación 1. Toca sin soltar un atajo de aplicación para liberarlo. desde cualquier pantalla de inicio. 2. Arrastra el atajo de aplicación a una nueva pantalla Para añadir un atajo: de inicio, y luego libéralo.
Fondos de pantalla Temas Cambia el aspecto de las pantallas de inicio y de Personaliza el dispositivo con fondos de pantalla, bloqueo con un fondo de pantalla. Puedes mostrar fuentes, iconos de aplicaciones y colores coordinados. una imagen favorita o elegir entre fondos de pantalla 1.
Iconos Marcos de iconos Aplica iconos personalizados para sustituir los iconos Puedes mostrar los iconos con marcos sombreados de aplicación integrados. para que resalten en la pantalla de inicio y en la pantalla de aplicaciones. 1. Desde una pantalla de inicio, pellizca en la pantalla. 1.
Widgets Ajustes de la pantalla de inicio Los widgets son extensiones simples de aplicaciones Personaliza las pantallas de inicio y las pantallas de que se ejecutan en una pantalla de inicio. aplicaciones. Para añadir un widget a una pantalla de inicio: 1.
• Modo Fácil Abrir rápido el panel de notificaciones: habilita esta característica para abrir el panel de Cambia entre el diseño de pantalla predeterminado y notificaciones deslizando hacia abajo desde una un diseño más sencillo. El diseño Modo Fácil tiene texto pantalla de inicio.
Barra de estado Iconos de notificaciones Llamada perdida La barra de estado en la parte superior de una pantalla de inicio proporciona información del dispositivo en Llamada en curso el lado derecho y alertas de notificación en el lado Llamada en espera izquierdo.
Visualización de la barra de estado Configura las opciones de visualización para la barra de estado. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 2. Pulsa en Ajustes > Pantalla > Barra de estado. 3. Pulsa en Activado/Desactivado para activar lo siguiente: •...
Panel de notificaciones Ajustes Ajustes rápidos Ver todo Fichas de notificación Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ves aquí son sólo para referencia. Explicación del dispositivo...
Visualización del panel de Ajustes rápidos notificaciones El panel de notificación brinda acceso rápido a las funciones del dispositivo, permitiéndote activarlas o Puedes tener acceso al panel de notificaciones desde desactivarlas rápidamente. cualquier pantalla. 1. Arrastra la barra de estado hacia abajo para ver el 1.
Ventana múltiple 3. Pulsa en una aplicación en la ventana inferior para añadirla a la vista de pantalla dividida. Realiza múltiples tareas utilizando dos aplicaciones al mismo tiempo. Las aplicaciones que sean compatibles con Ventana múltiple pueden aparecer juntas en una pantalla dividida.
Controles de ventana Acción de vista de pantalla dividida Los controles de ventana modifican la forma en que se La tecla Aplicaciones recientes se puede configurar visualizan las ventanas de aplicaciones en la vista de para cambiar entre la vista de pantalla completa y la de pantalla dividida.
Teclas de opciones Texto predictivo Usa estas teclas especiales al introducir texto. ► Desde el teclado Samsung, toca sin soltar la tecla Opciones para tener acceso a lo siguiente: • Entrada de voz: Introduce texto utilizando Google Voice (Dictado por voz de Google).
Configura opciones personalizadas para el teclado usa un teclado de contraste alto. Samsung. • Otros valores de ajustes: restablece los ajustes 1. Desde el teclado Samsung toca sin soltar del teclado, elimina datos personalizados y ve Opciones. información acerca del teclado Samsung. 2. Pulsa en Ajustes del teclado para tener acceso...
Ajustes Borrar texto dispositivos Bluetooth y auriculares con cables cuando el dispositivo está bloqueado. 1. Desde el teclado Samsung, pulsa en • Salida de voz: recibe salida de voz a través del Entrada de voz. altavoz del dispositivo o de una conexión manos 2.
Página 41
• Reconocimiento de voz sin conexión: descarga e instala idiomas para reconocimiento de voz para usar entrada de voz sin una conexión a red. • Bloquear palabras ofensivas: oculta palabras ofensivas de los resultados de búsqueda. • Auriculares Bluetooth: usa dictado por voz de Google con un auricular Bluetooth (no se incluye) si estuviera disponible.
Modo de emergencia Características del modo de emergencia Usa el modo de emergencia para tener acceso a En el modo de emergencia, solo las siguientes características de emergencia útiles y conservar aplicaciones y características están disponibles en la la carga del dispositivo durante una situación de pantalla de inicio: emergencia.
• Ajustes: configura los ajustes disponibles. Sólo Carga de la batería: ve el nivel aproximado de la un número limitado de ajustes están habilitados carga restante de la batería. en el modo de emergencia. • Tiempo de uso restante estimado: ve el tiempo inactivo aproximado que se puede utilizar en base al Desactivación del modo de uso y la carga actual de la batería.
Aplicaciones Infórmate sobre cómo cambiar la forma en que se mostrarán las aplicaciones, cómo organizar las aplicaciones en carpetas y cómo instalar, desinstalar o desactivar aplicaciones.
Aplicaciones. Galaxy Essentials 2. Pulsa en el atajo de una aplicación para abrirla. • Ve y descarga aplicaciones de Samsung que están Para regresar a la pantalla de inicio principal, optimizadas para utilizarse con dispositivos Galaxy. presiona la tecla Inicio.
Desinstalación o desactivación de Ordenar aplicaciones aplicaciones Los atajos de aplicaciones se pueden organizar en orden alfabético o en un orden personalizado. Desinstala o inhabilita las aplicaciones que hayas descargado e instalado. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Creación y uso de carpetas Copia de una carpeta a una pantalla de inicio Crea una carpeta para organizar los atajos de Crea una carpeta y cópiala en una pantalla de inicio. aplicaciones en una pantalla de lista de aplicaciones. 1.
• Ajustes de aplicaciones Permisos de aplicación: controla cuáles aplicaciones tendrán permiso para usar ciertas Administra tus aplicaciones descargadas y precargadas funciones del dispositivo. • 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba Mostrar/Ocultar aplicaciones del sistema: para ingresar a Aplicaciones. muestra u oculta aplicaciones del sistema (aplicaciones en segundo plano).
Página 49
• Forzar cierre: detiene una aplicación que esté causando problemas. • Datos móviles: te permite ver el uso de datos móviles. • Batería: te permite ver el uso de la batería desde la última carga completa. • Almacenamiento: te permite administrar el uso del almacenamiento de la aplicación.
Calculadora 2. Pulsa en Calculadora > Historial. • Para regresar a la calculadora, pulsa en Teclado. La calculadora brinda funciones aritméticas básicas y • avanzadas. Para eliminar el historial de la calculadora, pulsa en Eliminar historial. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Calculadora científica La aplicación Calculadora también brinda funciones aritméticas avanzadas. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 2. Pulsa en Calculadora y gira el dispositivo a la vista horizontal. • Si Giro automático no está habilitado, pulsa en Girar la pantalla.
Calendario 2. Pulsa en Calendario > Vista y después pulsa en una opción: Gestiona tus eventos y tareas. • Año: te permite mostrar los doce meses de este año. Desliza el dedo horizontalmente por la Cómo añadir calendarios pantalla para ver otro año. Agrega calendarios existentes a la aplicación •...
Cómo crear un evento Cómo eliminar un evento Para eliminar eventos desde el calendario. Usa el calendario para crear eventos. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. para ingresar a Aplicaciones.
Ajustes del calendario 3. Pulsa en Añadir para añadir una tarea. Usa los ajustes del calendario para personalizarlo. 4. Introduce detalles de la tarea y después pulsa en Guardar. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. Cómo eliminar una tarea 2.
Cámara y video Belleza Ajustes Galería Tomar foto Flash Grabar un video Cambiar entre cámaras Modos, cámara o efectos Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ves aquí son sólo para referencia. Aplicaciones...
• Cómo tomar fotos Para cambiar rápidamente entre las cámaras delantera y posterior, desliza hacia arriba o hacia Toma fotos con la cámara frontal o posterior del abajo por la pantalla. dispositivo. • Para añadir un ajuste de cámara, pulsa en un 1.
• Para detener la grabación temporalmente, pulsa Cámara posterior • Pausa. Para continuar grabando, pulsa en Automático: permite que la cámara determine Reanudar. el modo adecuado para la foto. • 4. Pulsa en Parar cuando hayas terminado de Pro: ajusta manualmente la sensibilidad de ISO, grabar.
Cámara frontal Cámara posterior • • Selfie: toma autorretratos y aplica varios Tamaño de imagen: te permite seleccionar efectos, como un efecto aerográfico. una resolución. Si seleccionas una resolución más alta para obtener una calidad más alta, se • Selfie amplia: te permite tomar autorretratos requerirá...
Página 59
• • Guardar imágenes previsualizadas: guarda Quick launch: presiona la tecla de inicio dos autorretratos o autograbaciones tal como se ven veces en sucesión rápida para abrir la cámara. en la pantalla de la cámara y no como imágenes • Almacenamiento: selecciona la ubicación de volteadas.
• Reloj Hora: programa una hora para la alarma. • Repetir: elige cuándo repetir la alarma. La aplicación Reloj ofrece funciones para mantener el • registro del tiempo y programar alarmas. Nombre de alarma: te permite introducir un nombre para la alarma. 1.
Reloj mundial Apagado de una alarma En el momento programado para la alarma, el El reloj mundial te permite saber la hora en curso de dispositivo hace sonar la alarma y vibra. múltiples ciudades por todo el mundo. • Para detener una alarma, pulsa en Descartar, o Para mostrar una ciudad en la pantalla principal de desliza Descartar hacia la izquierda o la derecha.
Cronómetro Temporizador Cronometra eventos hasta la centésima de segundo. El temporizador proporciona una cuenta regresiva de hasta 99 horas, 59 minutos y 59 segundos. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
• Contactos Elige una ubicación de almacenamiento para el contacto. Puedes almacenar el contacto en el Almacena y administra tus contactos. Puedes dispositivo o sincronizarlo con una cuenta. sincronizar con cuentas personales añadidas al • Pulsa en Foto de contacto para asignar una dispositivo.
Cómo editar un contacto Cómo compartir un contacto Cuando editas un contacto, puedes pulsar en un campo Comparte un contacto mediante varios de métodos de y cambiar o eliminar la información, o puedes añadir compartir. más campos a la lista de información del contacto. 1.
Cómo importar contactos Cómo exportar contactos El dispositivo puede importar contactos desde una Haz una copia de seguridad manual de tus contactos en tarjeta de memoria instalada (no se incluye). una tarjeta de memoria instalada (no se incluye). 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba 1.
Unir contactos Cómo separar contactos Consolida información de contacto desde diversas Desvincula información de contacto que ha sido unida y fuentes en un contacto mediante la unión de entradas restáurala a múltiples fuentes. en un solo contacto. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba 1.
Cómo eliminar contactos Favoritos Elimina un solo contacto o múltiples contactos. Cuando marcas contactos como favoritos, estos quedan fácilmente accesibles desde otras aplicaciones. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Grupos Añadir o eliminar contactos de un grupo Añade más contactos a un grupo, o elimina contactos. Usa grupos para organizar los contactos. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba Cómo crear un grupo para ingresar a Aplicaciones. Crea tus propios grupos de contactos.
Cómo enviar un mensaje a un grupo 4. Pulsa en contactos para seleccionarlos, o pulsa en la casilla Todo al principio de la pantalla para Envía un mensaje de texto a miembros de un grupo. seleccionar todo, y después pulsa en Realizado. 1.
Ajustes de contactos Direct Share Estos ajustes te permiten modificar ajustes asociados Comparte contenido con tus contactos desde dentro de con el uso de la aplicación Contactos. cualquier aplicación. Una vez habilitada esta función, tus contactos frecuentes se mostrarán en la ventana 1.
• Correo Si introduces destinatarios manualmente, separa cada entrada con un punto y coma (;). Se Ve y gestiona todas tus cuentas de correo electrónico pueden agregar más destinatarios en cualquier en una aplicación. momento antes de que se envíe el mensaje. •...
Administración de la bandeja de Visualización de varias cuentas de correo electrónico entrada Ve correo que recibas de varias cuentas, o puedes ver Existen varias herramientas disponibles en la pantalla cuentas de correo individualmente. de la bandeja de entrada. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba 1.
Eliminación de una cuenta de correo Ajustes del correo electrónico Estos ajustes te permiten modificar ajustes asociados con el uso de la aplicación Correo. Para quitar una cuenta de correo electrónico: 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba 1.
Galaxy Apps Encuentra y descarga aplicaciones premium que son exclusivas para dispositivos Galaxy. Se requiere una cuenta Samsung para descargar aplicaciones desde Galaxy Apps. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 2. Pulsa en Galaxy Apps.
Galería 3. Pulsa en una imagen para verla. Desliza hacia la izquierda o derecha para ver otras fotos o videos. Ve, edita y gestiona fotos y videos. Las siguientes • Para marcar la imagen como favorita, pulsa en categorías te permiten organizar tu contenido. Favorita.
Reproducción de videos Cómo editar imágenes Edita fotos almacenadas en el dispositivo. Reproduce videos almacenados en el dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. para ingresar a Aplicaciones.
Compartir fotos y videos 3. Pulsa en Más opciones > Editar. 4. Pulsa en imágenes y videos para seleccionarlos, o Comparte fotos y videos desde la aplicación Galería. pulsa en la casilla Todo al principio de la pantalla 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para seleccionar todas las imágenes y todos los para ingresar a Aplicaciones.
Aplicaciones de Google Google Drive Abre, ve, cambia el nombre de y comparte archivos Las siguientes aplicaciones de Google están almacenados en tu cuenta de Google Drive ™ precargadas en el dispositivo. Algunas aplicaciones requieren una cuenta de Google. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Página 79
Google Visita support.google.com/hangouts para obtener más información. Encuentra contenido en línea con herramientas que aprenden lo que te interesa. Activa tu fuente de Maps información personalizada para recibir contenido Obtén indicaciones viales y otra información basada personalizado. en ubicación. Debes habilitar los servicios de 1.
Fotos Play Música Almacena y respalda automáticamente tus fotos y Reproduce archivos de música y audio en el dispositivo. videos en tu cuenta de Google. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Página 81
YouTube Ve y carga videos de YouTube directamente en el ™ dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 2. Pulsa en la carpeta Google > YouTube. Visita support.google.com/youtube para obtener más información. Aplicaciones...
Internet • Inicio: muestra tu página de inicio de Internet. Accede a Internet con un explorador web completo. • Favoritos: administra las páginas marcadas 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba como favoritas, las páginas guardadas y el para ingresar a Aplicaciones.
• Página Favoritos Nueva pestaña: abre una nueva pestaña. • La página Favoritos contiene Favoritos, Historial y Tamaño del texto de la página web: cambia Páginas guardadas. el tamaño del texto. • Cerrar: cierra el menú rápido. Guardar una página favorita •...
Abrir una página favorita Abrir una página web guardada Inicia rápidamente una página web desde la página Las páginas web guardadas pueden abrirse en tu Favoritos. dispositivo incluso si el dispositivo está conectado a Internet. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Página 85
Cómo compartir páginas 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. Las páginas web pueden compartirse con tus 2. Pulsa en Internet. contactos. 3. Pulsa en Pestañas > Activar modo secreto. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Ajustes de Internet Estos ajustes te permiten modificar ajustes asociados con el uso de la aplicación Internet. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 2. Pulsa en Internet. 3. Pulsa en Más opciones > Ajustes. 4.
Notas Edición de notas Puedes editar las notas que hayas creado. Escribe y guarda notas usando la aplicación Notas. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. para ingresar a Aplicaciones.
• Opciones de las notas Más opciones: Modifica, comparte o administra las notas. Compartir: envía la nota a otras personas usando una variedad de métodos de 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba compartir o utilizando medios sociales. para ingresar a Aplicaciones.
Mensajes • Emoticón: elige un emoticón disponible de la lista y añádelo al mensaje en donde está Ve información sobre cómo enviar y recibir mensajes de posicionado el cursor. texto (SMS) y mensajes multimedia (MMS). 5. Revisa el mensaje y pulsa en Enviar.
Eliminación de mensajes Ajustes de los mensajes 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba Configura los ajustes para mensajes de texto y para ingresar a Aplicaciones. multimedia. 2. Pulsa en Mensajes > Más opciones > Editar. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
3. Pulsa en Alertas de emergencia. 3. Pulsa en Enviar mensajes a > Añadir y agrega destinatarios creando nuevos contactos o • Todas las alertas están habilitadas en forma seleccionando entre Contactos. predeterminada. • Para incluir una foto de la cámara frontal y 4.
Mis archivos Grupos de archivos Los archivos almacenados en el dispositivo se Ve y administra archivos almacenados en el dispositivo, organizan en los siguientes grupos: incluyendo imágenes, videos, música y clips de audio. • Archivos recientes: muestra los archivos a los que 1.
Opciones de Mis archivos 3. Pulsa en Archivos recientes > Más opciones > Eliminar historial de archivos recientes para Utiliza las opciones de Mis archivos para buscar, editar, borrar el contenido de la categoría Archivos borrar el historial de archivos y mucho más. recientes.
Teléfono Más opciones Buzón de voz Ocultar el teclado Llamada Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ves aquí son sólo para referencia. Aplicaciones...
Cómo realizar una llamada Realización de una llamada desde Recientes Realiza una llamada desde una pantalla de inicio. Todas las llamadas entrantes, salientes y perdidas se 1. Desde una pantalla de inicio, pulsa en Teléfono. registran en los registros de llamadas. 2.
Contestación de una llamada Rechazo de una llamada Puedes elegir rechazar una llamada entrante. Si estás Cuando se recibe una llamada, el teléfono timbra y utilizando una aplicación, aparecerá una pantalla se muestra el número de teléfono o el nombre de la emergente para la llamada entrante.
Rechazo de llamada con mensaje Ajuste del volumen de las llamadas ► Presiona las teclas de volumen para subir o bajar el Puedes elegir rechazar una llamada entrante con una respuesta mediante mensaje de texto. volumen. ► En la pantalla de llamada entrante, arrastra Enviar –...
Registro de llamadas Múltiples tareas Si sales de la pantalla de llamada para usar otra Las llamadas que hayas marcado, recibido y no aplicación, tu llamada activa se indicará en la barra de contestado se almacenan en el registro de llamadas. estado.
Cómo bloquear un número 4. Pulsa en Detalles. Al añadir una llamada a la lista de bloqueados, las 5. Pulsa en Crear contacto. llamadas de ese número se enviarán directamente al – o bien – buzón de voz y no se recibirán mensajes. Pulsa en Actualizar para reemplazar el número de 1.
Marcación rápida 4. Introduce un nombre o número, o pulsa en Añadir desde Contactos para asignar un Asigna un número de atajo a un contacto para marcar contacto al número. rápidamente su número predeterminado. • El contacto seleccionado aparecerá en el cuadro del número de marcación rápida.
Cómo quitar un número de marcación 2. Introduce el número telefónico de emergencia (911 en Norteamérica) y pulsa en Llamada. rápida Quita un número de marcación rápida asignado. 3. Completa la llamada. Durante este tipo de llamada, tendrás acceso a la mayoría de las características 1.
Servicios opcionales de llamadas 3. Introduce el número telefónico de emergencia (911 en Norteamérica) y pulsa en Llamada. Si están disponibles con tu plan de servicio móvil, se 4. Completa la llamada. Durante este tipo de llamada, permiten los siguientes servicios de llamadas. tendrás acceso a la mayoría de las características de llamada entrante.
Configuración de llamadas Estos ajustes te permiten modificar ajustes asociados con el uso de la aplicación Teléfono. 1. Desde una pantalla de inicio, pulsa en Teléfono. 2. Pulsa en Más opciones > Ajustes. 3. Pulsa en una opción y sigue las indicaciones. Aplicaciones...
Grabadora de voz • Más opciones > Ajustes: Configura la calidad de la grabación, rechaza automáticamente Graba notas verbales. llamadas telefónicas mientras se graba, establece la ubicación para el almacenamiento 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba de la grabación y ve información sobre la para ingresar a Aplicaciones.
Página 105
5. Pulsa en Más opciones para tener acceso a opciones adicionales: • Editar: selecciona grabaciones. luego que se seleccionan, están disponibles las siguientes opciones: Renombrar: renombra la grabación. Eliminar: elimina la grabación. Más opciones > Mover: mueve una o mas grabaciones a una categoría diferente.
Acceso a los ajustes Búsqueda de ajustes Existen varias maneras para acceder a los ajustes del Si no estás seguro dónde encontrar un cierto ajuste, dispositivo. puedes utilizar la característica de búsqueda. ► Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba 1.
Wi-Fi Conexión manual a una red Wi-Fi Conecta el dispositivo a una red Wi-Fi que esté oculta. Conecta el dispositivo a una red Wi-Fi. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Página 110
• • Mostrar opciones avanzadas: te permite añadir Hotspot 2.0: conéctate automáticamente a opciones avanzadas como Ajustes de IP y Proxy. puntos de acceso Wi-Fi que apoyan Hotspot 2.0. • 5. Pulsa en Conectar para almacenar la información y Administrar redes: ve tus redes Wi-Fi guardadas. conectarte.
• Compartir datos con Wi-Fi Directo Dirección IP: te muestra la dirección IP (protocolo de Internet) del dispositivo, la Comparte datos con otro dispositivo usando cual no se puede modificar. Wi-Fi Directo. Wi-Fi Directo 1. Desde una aplicación, pulsa en Compartir o Más opciones >...
Bluetooth Desconexión de Wi-Fi Directo Desconecta el dispositivo de un dispositivo Bluetooth te permite vincular el dispositivo con otro Wi-Fi Directo. dispositivo Bluetooth. Una vez creada la vinculación, los dispositivos continuarán reconociendo su 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba asociación e intercambiarán información sin necesidad para ingresar a Aplicaciones.
Cambio de nombre de un dispositivo Compartir datos con Bluetooth vinculado Usa Bluetooth para transferir información a un dispositivo vinculado. Cambia el nombre de un dispositivo vinculado para que sea más fácil reconocerlo. 1. Desde una aplicación, pulsa en Compartir o Más opciones >...
Desvinculación de un dispositivo Habilitación del ahorro de datos Bluetooth Evita que determinadas aplicaciones envíen o reciban datos en segundo plano. Cuando te desvinculas de un dispositivo Bluetooth, los dos dispositivos dejan de reconocerse entre sí. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Control de los datos móviles Control de los datos Wi-Fi Habilita que los datos móviles accedan a Internet a Ve tu uso de datos Wi-Fi y establece restricciones para través de tu red móvil. redes Wi-Fi. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba 1.
Perfil Fuera de línea NFC y pago El perfil fuera de línea desconecta tu dispositivo NFC (comunicación de campo cercano) permite el de todas las redes y desactiva las características de intercambio de datos cuando tocas tu dispositivo con conectividad. otro dispositivo compatible.
Android Beam Pulsar y pagar Comparte contenido con otro dispositivo habilitado Usa una aplicación de pago NFC para hacer pagos para NFC haciendo que se toquen las partes posteriores haciendo que tu dispositivo toque un lector compatible de los dispositivos. de tarjetas de crédito.
Mobile Hotspot Cambio de la contraseña del mobile hotspot Conecta otros dispositivos a tu mobile hotspot para Puedes cambiar la contraseña del mobile hotspot. permitirles usar la conexión a Internet del dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba 1.
Lista de dispositivos permitidos Configuración de los ajustes del mobile hotspot Controla cuáles dispositivos pueden conectarse a tu mobile hotspot. Administra la seguridad y los ajustes de conexión del mobile hotspot. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
• Redes móviles Contraseña: si eliges un nivel de seguridad que utiliza una contraseña, puedes verla o cambiarla. Controla el acceso del dispositivo a redes y al servicio • Mostrar opciones avanzadas: configura ajustes de datos móviles. adicionales para el mobile hotspot, incluso 1.
Ubicación 5. Pulsa en Mejorar la precisión para usar otras conexiones para determinar tu ubicación: Tal vez algunas aplicaciones requieran que uno o más • Búsqueda con Wi-Fi: permite que las servicios de ubicación estén activados para obtener aplicaciones y los servicios busquen redes plena funcionalidad.
Búsqueda de 3. Pulsa en Activado/Desactivado para activar los servicios de Ubicación. dispositivos cercanos 4. Pulsa en una entrada bajo Solicitudes de ubicación reciente para ver los ajustes de la aplicación. Tu dispositivo puede usar Bluetooth de baja energía para buscar dispositivos dentro de un radio de 30 Servicios de ubicación pies (9 metros), aunque la conexión Bluetooth esté...
Conexión a una Redes privadas virtuales impresora Configura y administra tus redes privadas virtuales (VPN). Debes establecer un bloqueo de pantalla Conecta el dispositivo a una impresora en la misma seguro antes de configurar una VPN. Para obtener más red Wi-Fi. información, consulta “Establecer un bloqueo de pantalla seguro”...
Administración de una VPN Conexión a una VPN Usa el menú de ajustes de VPN para editar o eliminar Luego que hayas configurado una conexión VPN, es una conexión VPN. fácil conectarse a, o desconectarse de una VPN. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba 1.
Modo de sonido Volumen Cambia entre los modos de sonido, a la vez que Asigna el nivel de volumen para tonos de llamada, conservas los ajustes de sonido individuales que hayas notificaciones y otro contenido de audio. seleccionado. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba 1.
Usar teclas de volumen para 3. Pulsa en Más opciones > Limitador del volumen de archivos multimedia. multimedia 4. Pulsa en Activado/Desactivado para habilitar esta Configura la tecla de volumen para controlar el característica. volumen de multimedia. • Para establecer el volumen de salida máximo, 1.
Vibración Silenciador rápido Configura las vibraciones del dispositivo. Silencia sonidos y video con sólo cubrir la pantalla o voltear el dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Tono de llamada Sonidos de notificación Elige entre tonos preestablecidos o añade tus propios Personaliza el sonido de notificación para ciertas tonos. aplicaciones o elige un sonido de notificación predeterminado para todas las notificaciones. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
• No molestar Reglas de aplicaciones: administra las reglas establecidas por las aplicaciones. Configura el dispositivo para silenciar algunas o todas • Ocultar notificaciones visuales: selecciona las aplicaciones y los sonidos a horarios programados. opciones para prevenir notificaciones visuales 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para aplicaciones silenciadas mediante No para ingresar a Aplicaciones.
Envolvente: recrea el efecto de sonido envolvente enriquecido. teclado de marcación. • • Sonido del teclado: asigna que se reproduzca un Amplificador de tubo Pro: simula el tono suave sonido cuando se pulsa en el teclado Samsung. de un amplificador de tubo. Ajustes...
Página 132
• Sala de conciertos: simula la reverberación de una sala de conciertos. • Adapt sound: sigue las indicaciones para encontrar el sonido mejor para ti y úsalo para música y video. Ajustes...
Administrar Alerta inteligente notificaciones Asigna que el dispositivo vibre cuando lo levantes, con el fin de notificarte sobre llamadas y mensajes Permite o bloquea notificaciones de aplicaciones y perdidos. servicios. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Ajustes de pantalla Brillo de la pantalla apagada Ajusta el brillo de la pantalla para que se adecúe a tu entorno o preferencias personales. También puedes Personaliza cuando se apaga la pantalla. ajustar el brillo de la pantalla para conservar energía de la batería.
Modo exterior Zoom y fuente de pantalla Ajusta el brillo de la pantalla para verla mejor cuando estás al aire libre. Define el nivel del zoom de la pantalla y el tamaño y 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba estilo de fuente.
• Modo de operación con Botón: presiona la tecla de inicio tres veces en sucesión rápida para reducir el tamaño de la una mano visualización. • Mostrar teclas en pantalla: muestra las teclas Cambia el diseño de la pantalla para que sea más fácil de inicio, atrás y aplicaciones recientes en la manipular el dispositivo con una mano.
Mantenimiento del dispositivo Ve el estado de la batería, el almacenamiento y la memoria del dispositivo. También puedes optimizar automáticamente los recursos del sistema del dispositivo.
• Optimización rápida Uso de batería: ve el uso de la batería por elemento desde la última carga completa. • Mejora el rendimiento del dispositivo mediante la Modo de ahorro de energía: selecciona un modo optimización del uso de la batería y la memoria. para prolongar la batería.
Almacenamiento Tarjeta de memoria Una vez que se instale una tarjeta de memoria opcional Ve el uso y la memoria del dispositivo. Monta, (no se incluye) en el dispositivo, la tarjeta de memoria desmonta o formatea una tarjeta de memoria opcional aparecerá...
Memoria 4. Bajo Almacenamiento portátil pulsa en la tarjeta de memoria y después pulsa en una opción. Verifica el uso de la memoria y detén aplicaciones en • Formatear: prepara tu tarjeta de memoria para segundo plano para mejorar el desempeño del sistema. almacenamiento.
Idioma y entrada 4. Toca sin soltar Mover junto a un idioma y después arrástralo hasta la parte superior de Configura los ajustes de idioma y entrada del la lista para establecerlo como el idioma del dispositivo. dispositivo. 5. Pulsa en Realizado. Idiomas del dispositivo Añade idiomas al dispositivo y organízalos según tus Teclado predeterminado...
(no se incluye). • Motor de TTS preferido: elige el motor 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba de texto a voz de Samsung o de Google. para ingresar a Aplicaciones. Pulsa en Ajustes junto a cada motor TTS para tener acceso a opciones.
• Velocidad del puntero Índice de velocidad: acelera o disminuye la velocidad de la voz. Fija la velocidad del cursor del puntero para un mouse • Tono: aumenta o disminuye el tono de la voz. o panel táctil conectado (no se incluye). •...
Aplicaciones. Envía información para la solución de problemas sobre 2. Pulsa en Ajustes > Administración general > tu dispositivo a Samsung cuando tengas problemas Fecha y hora. Las siguientes opciones están técnicos. disponibles: 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba •...
Restablecer Restablecer los ajustes de red Restablece Wi-Fi, Bluetooth y otros ajustes de conexión Restablece los ajustes que puedan estar causando a sus valores predeterminados. problemas de rendimiento. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba Restablecer ajustes para ingresar a Aplicaciones. Regresa los ajustes personalizados a sus valores 2.
Precaución: Antes de enviar el dispositivo de vuelta a Samsung o llevarlo al centro de servicio autorizado 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba por Samsung más cercano y restablecer sus valores para ingresar a Aplicaciones.
Actualizaciones del sistema Verifica si hay actualizaciones del sistema para instalar. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 2. Pulsa en Ajustes > Actualizaciones de sistema para ver las siguientes opciones: • Descarga manual: instala actualizaciones de software disponibles.
Establecer un bloqueo 4. Cuando termines, pulsa en Realizado. de pantalla seguro 5. Configura las siguientes opciones: • Smart Lock: desbloquea el dispositivo Establece una contraseña o un gesto para desbloquear automáticamente cuando se hayan detectado el dispositivo o cambiar los ajustes de seguridad. ubicaciones u otros dispositivos de confianza.
Ajustes de pantalla de Orígenes desconocidos bloqueo Permite la instalación de aplicaciones de fuentes que no sean Play Store o Galaxy Apps. Configura ajustes para la pantalla de bloqueo. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones.
Encriptar tarjeta de Vista de contraseñas memoria Ve brevemente los caracteres de contraseña cuando los escribas. Encripta una tarjeta de memoria para proteger los 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba datos almacenados en la misma. para ingresar a Aplicaciones. 1.
Wi-Fi o una red móvil. • Enviar informes de seguridad: envía informes de seguridad cifrados a Samsung a través de Wi-Fi para el análisis de amenazas. Ajustes...
• Almacenamiento de Instalar desde almacenamiento del dispositivo: instala un nuevo certificado desde el credenciales almacenamiento. • Eliminar credenciales: elimina todos los Gestiona certificados de seguridad de la web. Inhabilita certificados. o elimina un certificado de autoridad (CA) en caso que quede expuesto a riesgo o ya no sea de fiar.
• Ajustes de seguridad Anclar ventanas: fija una aplicación en la pantalla de forma que la navegación no sea avanzados posible. Las notificaciones, las llamadas y los mensajes puede que no estén disponibles Utiliza estas opciones para configurar ajustes de mientras la aplicación está...
Ajustes > Nube y cuentas > Calendario (cuenta Samsung): sincroniza tus Samsung Cloud. eventos y tareas. • Si no se ha añadido una cuenta Samsung, pulsa Notas: sincroniza tus notas de voz, imágenes en Iniciar y sigue las indicaciones para añadir y tareas. una.
Ajustes > Nube y cuentas > Mi perfil. sincronizar con tu cuenta Samsung Cloud. • Si no se ha añadido una cuenta Samsung, pulsa Ajustes: configura la sincronización, en Iniciar y sigue las indicaciones para añadir notificaciones o elimina tu cuenta Samsung.
Configuración de las cuentas 3. Pulsa en uno de los tipos de cuentas. 4. Sigue las indicaciones para introducir tu Cada cuenta tiene su propio grupo de configuraciones. información de acceso y configurar la cuenta. Por otra parte, puedes configurar ajustes comunes para todas las cuentas del mismo tipo.
Copiar y restaurar Eliminación de una cuenta Puedes eliminar cuentas del dispositivo. Respalda los datos en tus cuentas Samsung o de Google. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. Cuenta Samsung 2. Pulsa en Ajustes >...
Ajustes de Google Cuenta de Google Activa el restablecimiento de tu información en tu Configura los ajustes de Google del dispositivo. Las cuenta de Google. opciones disponibles dependen de tu cuenta de Google. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba 1.
Los servicios de accesibilidad son características especiales que se ofrecen con el fin de que el dispositivo sea más fácil de usar para personas con ciertos impedimentos físicos. Para obtener más información sobre accesibilidad para productos Samsung, comunícate con nosotros en [email protected].
Visión Ingreso con tecla rápida: solo se requiere una pulsación en el teclado Samsung para Habilita herramientas de asistencia mediante voz, introducir texto más rápidamente. ampliación y ajuste del texto y de la interfaz del Pronunciar contraseñas: se leen en voz alta dispositivo para que se adapten a tus necesidades de los caracteres de las contraseñas según las...
• Audición Teclado de contraste alto: modifica el tamaño del teclado Samsung y cambia los colores para Habilita alertas visuales, subtítulos y otras ayudas aumentar el contraste entre las teclas y el fondo. auditivas para los que tienen dificultades con la •...
• Subtítulos de Samsung (CC): habilita subtítulos 2. Pulsa en Ajustes > Accesibilidad > Habilidad e de Samsung, cuando estén disponibles, con interacción y pulsa en una opción: archivos multimedia. • Menú de asistencia: opera el dispositivo con una •...
• Más ajustes de Atajo: abre tus ajustes de accesibilidad presionando al mismo tiempo la tecla de Subir accesibilidad volumen y la tecla de encender. Un menú de atajos se abre cuando se han añadido ciertos Personaliza características adicionales de accesibilidad ajustes de accesibilidad.
Servicios de accesibilidad En la tienda Google Play se pueden descargar aplicaciones de accesibilidad adicionales. 1. Desde una pantalla de inicio, desliza hacia arriba para ingresar a Aplicaciones. 2. Pulsa en Ajustes > Accesibilidad. 3. Pulsa en un servicio de accesibilidad. Ajustes...
• Acerca del teléfono Estado: verifica el estado de la batería, la red y otra información acerca del dispositivo. Ve información sobre el dispositivo, incluyendo Información de IMEI: ve los números el estado actual, información legal, versiones de de versión de IMEI y software IMEI del hardware y software, y más.
Para ver el texto Tablet: completo de los términos y las condiciones que le • Inglés: samsung.com/us/Legal/Tablet-HSGuide vinculan a usted y a Samsung, consulte la sección • “Acuerdo de Arbitraje” de este documento. Español: samsung.com/us/Legal/Tablet-HSGuide-SP Acuerdo de licencia del usuario final (EULA): •...
Garantía Limitada Estándar, del Acuerdo de Licencia propiedad de Samsung y está protegida bajo las leyes del Usuario Final (EULA) y de la Información sobre federales, estatales y las disposiciones de tratados Salud y Seguridad también están disponibles en el...
Algunos componentes de software de este producto, el producto, el comprador adquiere el producto incluyendo pero no limitados a ‘PowerTOP’ y ‘e2fsprogs’, “tal cual” y Samsung no ofrece garantía explícita ni incorporan código fuente cubierto bajo las licencias implícita de absolutamente ningún tipo con respecto GNU GPL (licencia pública general), GNU LGPL (licencia...
Samsung Knox Samsung no se hace responsable por ningún daño de ningún tipo que resulte de la compra o el uso Samsung Knox es la plataforma de seguridad de del producto o que surja del incumplimiento de la Samsung y es una distinción para un dispositivo garantía explícita, incluidos los daños incidentales,...