Panasonic RX-D29 Instrucciones De Funcionamiento
Panasonic RX-D29 Instrucciones De Funcionamiento

Panasonic RX-D29 Instrucciones De Funcionamiento

Sistema estéreo portátil con reproductor de discos compactos
Ocultar thumbs Ver también para RX-D29:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Sistema estéreo portátil con
reproductor de discos compactos
Портативная CD-стереосистема
Přenosný stereo CD systém
Przenośny zestaw stereofoniczny
Instrucciones de funcionamiento
Инструкция по эксплуатации
Návod k obsluze
Instrukcja obsługi
RX-D29
Model No.
RX-D27
E
Данная
инструкция
эксплуатации
полные
инструкции
русском языке. Пожалуйста,
сравните русский текст с
иллюстрациями в междуна-
родной версии инструкции,
которая
поставляется
данным аппаратом.
Tento návod k obsluze obsahuje
kompletní návod v českém
jazyce. Porovnejte prosím tento
text s obrázky v mezinárodním
návodu, který je dodáván s tímto
přístrojem.
Ta instrukcja obsługi, zawiera
wszelkie instrukcje w języku
polskim. Proszę porównać tekst
z ilustracjami w instrukcji
międzynarodowej dołączonej do
produktu.
Antes de conectar, operar o ajustar este producto,
sírvase leer estas instrucciones completamente.
Guarde este manual para su consulta en el futuro.
Перед подключением, работой или регулировкой
данного аппарата прочтите, пожалуйста, эту
инструкцию полностью. Сoxpaнитe, пoжaлyйcтa,
эту инструкцию.
Dříve než začnete jakékoli zapojování, operace nebo
nastavování tohoto výrobku, prostudujte si prosím
celý tento návod. Uschovejte si prosím tento návod
k obsluze.
Przed uruchomieniem sprzętu prosimy o dokładne
zapoznanie się z treścią niniejszej instrukcji.
Prosimy o zachowanie niniejszej instrukcji obsługi.
Niniejsza instrukcja została opracowana na
podstawie oryginalnej publikacji firmy MATSUSHITA
ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.
ESPAÑOL
Consulte las páginas 2-10.
PУCCKИЙ ЯЗЫК Cм. cтр. 11-16.
ČESKY
Viz str. 17-22.
POLSKI
Patrz strony 23-Okładka tylna.
RQTT0582-1E
по
содержит
на
с
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Panasonic RX-D29

  • Página 1 Инструкция по эксплуатации эксплуатации содержит Návod k obsluze полные инструкции на Instrukcja obsługi русском языке. Пожалуйста, сравните русский текст с RX-D29 Model No. иллюстрациями в междуна- родной версии инструкции, RX-D27 которая поставляется с данным аппаратом. Tento návod k obsluze obsahuje kompletní...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    • Evite utilizar o poner este aparato cerca de fuentes de calor. No lo deje Estas instrucciones de funcionamiento explican fundamentalmente las durante mucho tiempo en el interior de un automóvil expuesto a los operaciones del RX-D29. rayos directos del sol, con sus puertas y ventanas cerradas, porque la caja podría deformarse.
  • Página 3: Fuentes De Alimentación

    Fuentes de alimentación Protección de la memoria Utilización de una toma de CA Utilización de las pilas Durante las interrupciones del suministro (no suministradas) eléctrico, las pilas de protección de la memoria Conecte firmemente el cable de alimentación (no suministradas) guardan la hora actual, la El aparato no puede funcionar con pilas si está...
  • Página 4: Controles

    Apertura/cierre de la tapa Botones sintonización normal/salto del disco compacto de disco compacto, búsqueda/ajuste CD OPEN/CLOSE) del reloj, temporizador ( Botones de control del RX-D29 volumen (VOLUME Botones de selección de canal presintonizado/salto de álbum ALBUM RX-D27 Botones de selección de canal presintonizado...
  • Página 5: La Radio

    La radio Sintonización normal Sintonización de emisoras preajustadas Presintonice las emisoras (veinte de FM y doce de AM) para facilitar la sintonización. Pulse [TUNER/BAND –AUTO PRESET] para seleccionar “FM” o “AM”. (El aparato se enciende.) (Omita este paso si utiliza el mando a distancia.) Si “...
  • Página 6: Cds

    Orden del programa La reproducción comenzará por la primera melodía y continuará hasta la última. Número de la melodía especifcada Sólo para RX-D29 Número de la melodía en Cuando reproduzca MP3 se reproducción Número de la melodía encenderá “MP3”. especifcada Ajuste el volumen.
  • Página 7: Reproducción Mp3 (Sólo Para )

    Reproducción MP3 Sólo para RX-D29 Este aparato puede reproducir MP3, un método de compresión de audio sin afectar demasiado la calidad de audio. s s s s s Cuando cree archivos MP3 para reproducir en este aparato Formatos de disco: ISO9660 nivel 1 y nivel 2 (excepto para formatos...
  • Página 8: Grabación

    Grabación Puede grabar radiodifusiones o discos compactos. Para detener la grabación Antes de grabar Pulse [s/o STOP/EJECT]. (El disco compacto no se detiene.) • Este aparato es adecuado para grabar en cintas normales, pero no puede Para detener temporalmente la grabación grabar en cintas de alta posición y de metal sacando de ellas su máximo Pulse [T PAUSE].
  • Página 9: Utilización De Los Temporizadores

    Utilización de los temporizadores (Sólo con el mando a distancia) Para cancelar el temporizador (cuando el aparato está encendido) Pulse [TIMER SET/CHECK] para desactivar los indicadores del temporiza- dor del visualizador. Si el temporizador está activo, se encenderá todos los días a la hora fijada. Para cambiar los ajustes (cuando el aparato está...
  • Página 10: Mantenimiento

    Cuidados de las cabezas de la cinta Posición normal 50 –12000 Hz Altavoces (RX-D29) 8 cm 3 Ω x 2 Gama completa Limpie con frecuencia las cabezas para asegurar una buena calidad de (RX-D27) 8 cm 4 Ω x 2 reproducción y de grabación.

Este manual también es adecuado para:

Rx-d27

Tabla de contenido