Enlaces rápidos
ENG INSTALLATION INSTRUCTIONS
DEU INSTALLATIONSANLEITUNG
FRA INSTRUCTIONS DE MONTAGE
SRP UPUTSTVA ZA INSTALACIJU
02
Pending
4
6
A - PRODUCT OVERVIEW
ECOBLAST 3
A
A
ECOBLAST 5
A
ECOBLAST 3
ECOBLAST 4
ECOBLAST 5
ECOBLAST 6
* Weights correspond to remote driver installation, with QPD connector for ECOBLAST 3-4, with Junction box for ECOBLAST 5-6. Attached driver means
additional 7.1kg (15.7 lbs) for ECOBLAST 3-4, additional 7.5kg (16.5 lbs) for ECOBLAST 5-6 (including driver holder plates). Tolerance on weight values is +/-5%.
01-85-943 | DOC-0018707 rev D | 03-2021
ITA
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
POL INSTRUKCJE MONTAŻU
SPA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN POR INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO SWE INSTALLATIONSANVISNING
تعليامت الرتكيب
AR
IEC
EN60598
17
blade dimensions
3.5 x 0.5 mm
B1
B2
B1
B2
C
B1
B1
B2
B2
A
B1
mm/inch
696/27.4
583/22.9
696/27.4
765/30.1
696/27.4
765/30.1
696/27.4
765/30.1
NLD INSTALLATIE INSTRUCTIES
RUS Инструкции по установке
4-8m
8-12m
675-1820W
12-15m
15m<
T20
4
A
C
C
A
C
B2
C
704/27.7
360/14.1
18.5/40.8
886/34.8
346/13.6
886/34.8
346/13.6
31.4/69.2
886/34.8
346/13.6
35.2/77.6
www.schreder.com
ECOBLAST
3-4-5-6
DAN INSTALLATIONSVEJLEDNING
RON INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE
IP
IK
220-400V
GEAR
GEAR
50/60Hz
66
08
6
17
ECOBLAST 4
ECOBLAST 6
A
max. CxS
Glass
PC
(70° tilting)
kg/lbs
kg/lbs
17.1/37.6
27.1/59.7
25.2/55.5
29/63.9
32.3/71.2
HUN TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ
安装说明
CHI
UKR Інструкції з монтажу
IP
IK
IK
OPT
PC
GLASS
66
09
08
IK
GLASS/PC
C
B1
B2
C
B1
B2
m2
0.219
0.252
0.282
0.297
1/12
Resumen de contenidos para Schreder ECOBLAST 3
- Página 1 * Weights correspond to remote driver installation, with QPD connector for ECOBLAST 3-4, with Junction box for ECOBLAST 5-6. Attached driver means additional 7.1kg (15.7 lbs) for ECOBLAST 3-4, additional 7.5kg (16.5 lbs) for ECOBLAST 5-6 (including driver holder plates). Tolerance on weight values is +/-5%.
- Página 2 400 0,8 19,7in IP66 max. 6.5kg 14,3lbs GEAR C - LAYOUT AND MOUNTING ECOBLAST 4-5-6 ECOBLAST 3 Minimum screw requirement: R36,7mm Vibration standard IEC 0.5g / ANSI 1.5g ANSI 3g 1,44in 1x M20 8.8 or A2-70 1x M20 8.8 or A2-70...
- Página 3 CONNECT THE AC, CONTROL, LED REMOVE SCREWS MODULE WIRES MAKE THE ELECTRICAL CONNECTION TIGHTEN THE DRIVER COVER blade dimensions: 3.5 x 0.5 mm 3 Nm Use appropriate tool for electrical connections! 01-85-943 | DOC-0018707 rev D | 03-2021 www.schreder.com 3/12...
-
Página 4: Mains Connection
DALI DALI Re-launch 2X M16 CABLE GLAND CLAMPING RANGE: 5-10MM 2.5 Nm 2.5 Nm data+ data- 2.5 Nm common/shield DMX DMX Re-launch 2X M16 CABLE GLAND CLAMPING RANGE: 5-10MM 2.5 Nm 01-85-943 | DOC-0018707 rev D | 03-2021 www.schreder.com 4/12 2.5 Nm... - Página 5 5G1.5mm (<100m) / 5G-AWG16 7G1.5mm (<100m) / 7G-AWG16 optical blocks 7G2.5mm (<200m) / 7G-AWG14 5G2.5mm (<200m) / 5G-AWG14 CONTROL CONTROL optical blocks optical blocks DRIVER CONNECTION ACCORDING TO PAGE 3-4-5 01-85-943 | DOC-0018707 rev D | 03-2021 www.schreder.com 5/12...
- Página 6 3: LED2 + 4: LED2 - 10 Nm 10 Nm Remove screws from junction box cover blade dimensions 3.5 x 0.5 mm Connect the junction box to the junction box support plate 01-85-943 | DOC-0018707 rev D | 03-2021 www.schreder.com 6/12...
- Página 7 LED3+ 5 - Five 5 - Five LED3+ LED3- 6 - Six 6 - Six LED3- Yellow/Green Yellow/Green Make the electrical connection with WAGO terminal blocks Tighten the junction box cover 01-85-943 | DOC-0018707 rev D | 03-2021 www.schreder.com 7/12...
- Página 8 F - ANGLE ADJUSTMENT STEPS ECOBLAST 3 Loosen the clamp screws (4xM8) 4 x M8 Adjust the tilting angle Tighten the clamp screws with 13Nm 13 Nm 4 x M8 13 Nm ANGLE LIMITATIONS max 70° max 70° 0° 0°...
- Página 9 Reassemble the 2 main clamps, 4 screws, nuts, washers and anti-rotation clips nuts, washers and anti-rotation clips to the from the initial position second position initial position second position second position initial position 01-85-943 | DOC-0018707 rev D | 03-2021 www.schreder.com 9/12...
- Página 10 In case of suspended mounting option, option,the angle of inclination can the angle of inclination could be between only between 60° and 70° 0-15° and between 40-70° without any collision without any collision 01-85-943 | DOC-0018707 rev D | 03-2021 www.schreder.com 10/12...
- Página 11 Half Value Inrush Current Data # Drivers For Each Circuit Breaker Time [µs] Type B Type C Type D Nominal I peak Half Value 6800 220/240 Time [µs] 1500 6800 220/240 1500 01-85-943 | DOC-0018707 rev D | 03-2021 www.schreder.com 11/12...
- Página 12 .يف حاله الحاجه لتغري االسالك الداخليه , يتم ذلك من خالل الرشكه املصنعه او الوكيل املخول لعمل ذلك او شخص مخول لذلك .دامئا افصل الدائره الكهربائيه قبل تركيب او صيانه الجهاز 01-85-943 | DOC-0018707 rev D | 03-2021 www.schreder.com 12/12...