Tabla de contenido
2. Introducción
Las distintas visualizaciones
Generalidades
La visualización se compone de pictogra-
mas y texto donde el idioma se instala de
forma automática de la siguiente manera:
El idioma visualizado depende de la
tarjeta de conductor que se encuentre
en el lector de tarjetas-1 o bien de la
última tarjeta que estaba insertada en
el DTCO 1381.
O bien de la tarjeta de tacógrafo de
orden superior, por ejemplo la tarjeta
de la empresa, tarjeta de control.
Seleccionar el idioma
Como alternativa al ajuste automático del
idioma por medio de la tarjeta de tacógrafo
cabe la posibilidad de ajustar individual-
mente un idioma preferido.
Detalles, ver "Ajustar el idioma" en la
página 49.
Modo de espera
1
12:30
3
Visualización del modo de espera
© Continental Automotive GmbH
En el modo Operativo "
se coloca en el modo de espera tras
5 minutos, aproximadamente, en los
siguientes casos:
el motor está apagado,
y no hay mensajes activos.
Además de la hora (1) y del modo de fun-
cionamiento (2) aparecen las actividades
(3) ajustadas. Transcurridos otros
3 minutos (tiempo especificado por el
cliente) se apaga la pantalla.
El sistema sale del modo de espera:
al dar el contacto,
al pulsar una tecla cualquiera,
o cuando el DTCO 1381 avise de un
evento o un fallo.
VDO GeoLoc * (a partir de Rel. 2.1)
vehículo
registro OFF
vehículo
registro ON
3
VDO GeoLoc
3
Tiene la posibilidad de conectar (2) o
desconectar (1) el registro de la posición
" el DTCO 1381
del vehículo.
Indicaciones tras conectar/desco-
nectar el encendido
1
2
4
Indicaciones tras conectar/desconectar el en-
cendido
Conectar el encendido: Cuando no hay
tarjeta de tacógrafo insertada en el lector
de tarjetas-1 aparece durante un lapso de
tiempo de unos 20 segundos la adverten-
cia (1), acto seguido aparece la pantalla
estándar (2).
Desconectar el encendido: El símbolo
1
(3) significa que la función IMS está dispo-
nible. (IMS = Independent Motion Signal)
2
A partir de release 2.1: El símbolo (4) sig-
nifica que la función VDO GeoLoc está
activa.
Las distintas visualizaciones
12:30
0km/h
tarjeta!
12:31
0km/h
123456.7km
3
12:30 0km/h
123456.7km
17
2
Tabla de contenido
