Lamborghini Caloreclima DORA 200 LT-S Manual De Uso E Instalación
Lamborghini Caloreclima DORA 200 LT-S Manual De Uso E Instalación

Lamborghini Caloreclima DORA 200 LT-S Manual De Uso E Instalación

Ocultar thumbs Ver también para DORA 200 LT-S:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DORA
200 LT-S - 200 LT 260 LT-S - 260 LT
IT
manuale d'uso e installazione
ES
manual de uso e instalación
EN
user and installation manual
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lamborghini Caloreclima DORA 200 LT-S

  • Página 1 DORA 200 LT-S - 200 LT 260 LT-S - 260 LT manuale d’uso e installazione manual de uso e instalación user and installation manual...
  • Página 36 DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT 1. INTRODUCCIÓN .............................37 1.1 Los productos ................................. 37 1.2 Exclusión de responsabilidades ............................37 1.3 Derechos de autor ................................38 1.4 Versiones y configuraciones disponibles ......................... 38 2. DESPLAZAMIENTO Y TRANSPORTE ......................38 2.1 Recepción ..................................
  • Página 37: Introducción

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT 1.1 Los productos 1. INTRODUCCIÓN Estimado Cliente: El presente manual de instalación y mantenimiento debe con- Gracias por haber adquirido este producto. siderarse parte integrante de la bomba de calor (en adelante Nuestra empresa, desde siempre atenta a la problemática me- llamada "aparato").
  • Página 38: Derechos De Autor

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT 1.3 Derechos de autor 2. DESPLAZAMIENTO Y TRANSPORTE Estas instrucciones de uso contienen información protegida por El aparato se suministra en una caja de cartón(*), derecho de autor. No está permitido fotocopiar, duplicar, tradu- fijado con tres tornillos a un palet.
  • Página 39 DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT Posiciones permitidas para el transporte y el desplazamiento Posición permitida sólo para el último kilómetro Posiciones no permitidas para el transporte y el desplazamiento fig. 1 ¡ATENCIÓN! Durante las fases de desplazamien- to e instalación, no forzar la parte superior del aparato, ya que se trata de una parte no estruc- tural.
  • Página 40: Características Constructivas

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT 3. CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS fig. 3 9 Empalme salida agua caliente 10 Predisposición para recirculación 11 Descarga condensación 12 Predisposición para serpentina térmica Entrada Sólo para modelos LT-S 13 Predisposición para serpentina térmica Salida Sólo para modelos LT-S 14 Depósito de acero con revestimiento de esmalte porcelánico según DIN 4753-3...
  • Página 41: Medidas

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT 3.1 Medidas fig. 5 fig. 4 MOD. Ø 200 LT-S 260 LT-S 200 LT 260 LT Ø 1”G 1/2”G Ø Ø 1”G 876.5 1162 876.5 1162 1142 1427 1142 1427 1607...
  • Página 42: Características Técnicas

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT 3.2 Características técnicas Modelo 200 LT-S 260 LT-S 200 LT 260 LT Alimentación 230-1-50 V-f-Hz Potencia térmica (ISO) 1820 1820 1820 1820 Consumo total de potencia en calefacción (ISO) COP (ISO) 4,23 4,23...
  • Página 43: Información Importante

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT 4.4 Límites de funcionamiento 4. INFORMACIÓN IMPORTANTE El producto en cuestión sirve exclusivamente para calentar 4.1 Conformidad a los reglamentos europeos agua para uso sanitario dentro de los límites de empleo que Esta bomba de calor es un producto destinado al uso domésti- se describen a continuación.
  • Página 44: Reglas Fundamentales De Seguridad

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT 4.5 Reglas fundamentales de seguridad • El producto debe ser utilizado por adultos; 300 mm • No abrir o desmontar el producto mientras esté alimentado eléctricamente; • No tocar el producto con partes del cuerpo mojadas o húme- das o con los pies descalzos;...
  • Página 45: Fijación En El Pavimento

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT 5.2 Fijación en el pavimento Para bloquear el producto en el pavimento, fijar los soportes suministrados de serie, como se ilustra en fig. 10. Alojamiento interno fig. 10- Fijación de los soportes Fijar el aparato al pavimento con tarugos adecuados, no sumi- fig.
  • Página 46 DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT Realizar la instalación de cada canal de aire prestando atención ATENCIÓN: el funcionamiento simultáneo de un para que: hogar con cámara abierta (ej. chimenea abierta) • No fuerce el aparato con su peso. y de la bomba de calor provoca una peligrosa •...
  • Página 47: Fijación Y Conexiones De Dora

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT Compuerta “A” Compuerta “B” abierta cerrada Alojamiento interno fig. 16 La figura siguiente (fig. 17) ilustra un ejemplo de conexión hi- dráulica. fig. 15- Ejemplo de instalación en invierno 5.4 Fijación y conexiones de DORA El producto se debe instalar sobre una pavimentación estable, plana y no sujeta a vibraciones.
  • Página 48: Integración Con Sistema Solar Térmico (Sólo Modelos Lt-S)

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT 5.6 Integración con sistema solar térmico (sólo modelos OBLIGACIÓN: en la entrada del agua fría se recomienda LT-S) la instalación de una válvula de seguridad de 7 bar, tarea del instalador del sistema.
  • Página 49: Conexiones Eléctricas

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT Para utilizar el aparato en ambas configuraciones es necesario Leyenda (fig. 19, fig. 20 y fig. 21) 1 Entrada de agua fría 19 Colector solar configurar el parámetro P12 = 2 y P16 = 2 (ver el apartado 7.1). 2 Salida serpentina solar 20 Sonda colector solar 3 Salida serpentina solar...
  • Página 50 DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT 5.7.1 Conexiones remotas Nota: para más información sobre las conexiones remotas y la configuración del aparato con dichos sistemas consultar los El aparato está preparado para conectarse con otros sistemas apartados “6.5 Modos de funcionamiento”...
  • Página 51: Esquema Eléctrico

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT Para acceder al cable hexapolar para la conexión remota, qui- la tapa posterior. tar la tapa superior del boiler y llevar al exterior el cable ya pre- sente dentro de la unidad a través del pasacable instalado en 5.8 Esquema eléctrico Helectric Compressor...
  • Página 52: Descripción De La Interfaz De Usuario Y Funcionamiento Del Aparato

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT Para conectar al aparato un flujostato de seguridad para el cir- 6. DESCRIPCIÓN DE LA INTERFAZ DE USUARIO Y FUNCIONA- MIENTO DEL APARATO cuito de recirculación de agua caliente/solar térmico, proceder de la siguiente manera (reservado sólo a personal técnico cua- lificado): •...
  • Página 53: Cómo Encender Y Apagar El Calentador Y Desbloquear Las Teclas

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT Durante el funcionamiento normal del producto las tres cifras 6.2 Ajuste del reloj del display muestran la temperatura del agua en °C, medida Con las teclas desbloqueadas, pulsar 3 segundos la tecla con la sonda agua superior si el parámetro P11 está...
  • Página 54: Modos De Funcionamiento

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT 6.5 Modos de funcionamiento del aparato; es útil si se desea activar la recirculación del aire del ambiente de instalación. Este calentador tiene los siguientes modos de funcionamiento El ventilador se regula en automático a la velocidad mínima.
  • Página 55: Funciones Suplementarias

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT Cuando el símbolo está encendido, el aparato funciona en 6.7 Control del aparato mediante APP el modo configurado, ECO o AUTOMÁTICO. Este calentador dispone de un módulo WiFi integrado en el pro- ducto que se puede conectar con un router WiFi externo (no 6.6 Funciones suplementarias suministrado) y puede ser controlado mediante una APP desde...
  • Página 56 DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT Pulsar la tecla “+” arriba a la derecha para seleccionar el mode- Asegurarse de que el aparato esté alimentado. lo de calentador entre versión mural o de pie. Con las teclas desbloqueadas pulsar simultáneamente la tecla SET + 5 segundos.
  • Página 57 DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT Esperar hasta que el aparato se conecte con el router. Pulsar el icono del aparato para acceder al panel de control. fig. 35 Pulsar el símbolo para seleccionar, por ejemplo, el modo operativo automático.
  • Página 58 DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT Con el funcionamiento con franjas horarias activado, fuera de A continuación pulsar el símbolo de la imagen siguiente. la franja horaria el aparato está en stand-by, y se visualiza esta pantalla.
  • Página 59 DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT Configurar el número de días de ausencia y pulsar Confirmar. Pulsar Confirmar en la pantalla siguiente. fig. 43 fig. 41 Para inhabilitar el modo Vacaciones antes de su término, pulsar Con la App es posible apagar el aparato pulsando el símbolo la tecla “inhabilitar”.
  • Página 60: Fallos/Protección

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT 6.8 Fallos/Protección Este aparato dispone de un sistema de autodiagnóstico que cubre algunos posibles fallos o protecciones contra anomalías de fun- cionamiento mediante: detección, señalización y adopción de un procedimiento de emergencia hasta la resolución de la anomalía. Fallo/Protección Código de error Indicación en el display...
  • Página 61: Puesta En Marcha

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT técnica autorizado LAMBORGhINI durante el período de 7. PUESTA EN MARChA garantía convencional por problemas de producto debi- ATENCIÓN: comprobar que el aparato se haya dos a una configuración errónea de los parámetros pro- conectado al cable de tierra.
  • Página 62 DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT 7.1.1 Lista de parámetros del aparato Parámetro Descripción Rango Default Notas Temperatura sonda inferior depósito -30÷99°C Valor medido No modificable Temperatura sonda superior depósito -30÷99°C Valor medido No modificable Temperatura sonda descarche -30÷99°C Valor medido...
  • Página 63 DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT Parámetro Descripción Rango Default Notas Temperatura sonda inferior depósito para 30÷70°C 62 °C Modificable parada bomba de calor en modo fotovoltaico Temperatura sonda superior depósito para 30÷80°C 75 °C Modificable parada resistencia en modo fotovoltaico 0 = función excluida...
  • Página 64: Búsqueda De Averías

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT Parámetro Descripción Rango Default Notas Temperatura sonda inferior depósito para 0÷15°C 12 °C Modificable protección antihielo Setpoint velocidad superior ventilador 60÷100 % Modificable evaporador EC Setpoint velocidad inferior ventilador 10÷60 % Modificable evaporador EC...
  • Página 65: Sustitución Del Fusible De La Tarjeta De Potencia

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT 8.1 Sustitución del fusible de la tarjeta de potencia disparo, el perno central del termostato sobresale unos 2 mm. Proceder de la siguiente manera (reservado sólo a personal •...
  • Página 66: Mantenimiento

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT • Vaciar el boiler (ver el apartado “9.2 Vaciado del boiler”). ATENCIÓN: el disparo del termostato de • Desenroscar el ánodo superior y fijarse si está corroído; si seguridad puede obedecer a un fallo ligado a la la corrosión afecta más de 2/3 de la superficie del ánodo, tarjeta de control o a la ausencia de agua en el...
  • Página 67: Eliminación

    DORA 200 LT-S - 260 LT-S - 200 LT - 260 LT El usuario deberá entregar el aparato en centros de recogida 10. ELIMINACIÓN selectiva de desechos de aparatos eléctricos y electrónicos o Al final de su vida útil, las bombas de calor se deben eliminar de bien en la tienda donde adquiera otro aparato de tipo equiva- conformidad con las normas vigentes.

Este manual también es adecuado para:

Dora 200 ltDora 260 lt-sDora 260 lt

Tabla de contenido