LG 32SE3B Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LG Manuales
  4. Señalizaciónes Digitales
  5. 32SE3B
  6. Manual de usuario
LG 32SE3B Manual De Usuario

LG 32SE3B Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 32SE3B:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MANUAL DE USUARIO
Señalización
digital de LG
(MONITOR SIGNAGE)
Lea este manual atentamente antes de utilizar el monitor y consérvelo para consultarlo
cuando lo necesite.
32SE3B
32SE3KB
43SE3B
43SE3KB
49SE3B
49SE3KB
55SE3B
55SE3KB
65SE3B
65SE3KB
43SL5B
49SL5B
55SL5B
www.lg.com
www.lg.com
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para LG 32SE3B

Resumen de contenidos para LG 32SE3B

  • Página 1 MANUAL DE USUARIO Señalización digital de LG (MONITOR SIGNAGE) Lea este manual atentamente antes de utilizar el monitor y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite. 32SE3B 32SE3KB 43SL5B 43SE3B 43SE3KB 49SL5B 49SE3B 49SE3KB 55SL5B 55SE3B 55SE3KB 65SE3B 65SE3KB www.lg.com www.lg.com...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    - Ajustes de OPCIÓN Conexión del receptor IR - Configuración de REDE Instalación vertical Colocación y extracción del Soporte SOLUCIÓN DE PROBLEMAS del logotipo de LG Instalación en una pared ESPECIFICACIONES DEL MANDO A DISTANCIA PRODUCTO Visualización del nombre del dispositivo conectado a un puerto de CÓDIGOS IR...

  • Página 3: Precauciones De Seguridad

    Consulte a LG o a un instalador cualificado antes Si nota que hay humo, o cualquier otro olor, u oye un ruido de proceder a la instalación. No se recomiendan lugares en extraño, desconecte el cable de corriente y póngase en...

  • Página 4: Precauciones Relativas Al Adaptador De Ca Y La Alimentación Eléctrica

    Asegúrese de utilizar cables de alimentación y adaptadores PRECAUCIÓN de CA suministrados o aprobados por LG Electronics, Inc. Asegúrese de mantener la toma de corriente, el adaptador ► El uso de productos no aprobados podría producir un incendio o una de CA y las clavijas del enchufe de alimentación limpios de...

  • Página 5: Precauciones Para El Traslado Del Producto

    PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Precauciones para el traslado del Descanse cada cierto tiempo para proteger los ojos. Mantenga el producto limpio en todo momento. producto Adopte una postura cómoda y natural cuando trabaje con un producto para relajar los músculos. ADVERTENCIA Descanse cada cierto tiempo cuando trabaje Asegúrese de que el producto está...

  • Página 6: Licencia

    LICENCIA La licencia puede variar en función del modelo. Para obtener más información acerca de las licencias, visite www.lg.com. Los términos HDMI y HDMI High-Definition Multimedia Interface y el logotipo de HDMI son marcas registradas de HDMI Licensing LLC en EE. UU. y otros países.

  • Página 7: Montaje Y Preparación

    • Software y manual de SuperSign - Descarga desde el sitio Web de LG Electronics. - Visite el sitio Web de LG Electronics ( www.lgecommercial.com/supersign ) y descargue la última versión del software para su modelo.

  • Página 8: Accesorios Opcionales

    MONTAJE Y PREPARACIÓN Accesorios opcionales Los accesorios opcionales están sujetos a cambios sin previo aviso para la mejora del rendimiento del producto; además, podrán añadirse nuevos accesorios. Las ilustraciones que aparecen en este manual pueden ser diferentes con respecto al producto y los accesorios reales. Tornillos 4,0 mm de diámetro x 0,7 mm de paso Longitud...
  • Página 9 MONTAJE Y PREPARACIÓN Reproductor multimedia Tornillos CD (manual de usuario) y MP500/ MP700 tarjeta Kit de reproductor multimedia (La compatibilidad depende del modelo.) AN-WF500 Kit de dispositivo de seguridad Wi-Fi NOTA • Hay disponibles accesorios opcionales para algunos modelos. Si fueran necesarios, deberá adquirirlos por separado.

  • Página 10: Piezas Y Botones

    MONTAJE Y PREPARACIÓN Piezas y botones - La imagen puede variar en función del modelo. 32/43/49/55SE3B 32/43/49/55SE3KB 43/49/55SL5B RS-232C RS-232C EXT IR SPEAKER AUDIO AUDIO Botones de control Panel de (Solo para el modelo conexiones **SE3B/**SL5B) Botones de control Descripción INPUT (ENTRADA) Permite cambiar la fuente de entrada.
  • Página 11 MONTAJE Y PREPARACIÓN 65SE3B 65SE3KB SPEAKER RS-232C RS-232C EXT IR AUDIO AUDIO Botones de control Panel de (Solo para el modelo **SE3B) conexiones Botones de control Descripción INPUT (ENTRADA) Permite cambiar la fuente de entrada. MENU (MENÚ) Permite acceder a los menús principales o guardar la información introducida y salir de los menús.

  • Página 12: Conexión Del Soporte

    MONTAJE Y PREPARACIÓN Conexión del soporte 43/49/55/65SE3* 43/49/55SL5B - Solo para algunos modelos. - La imagen puede variar en función del modelo. Coloque un paño suave en la mesa y sitúe el producto con la pantalla hacia abajo. 32SE3* Coloque un paño suave en la mesa y sitúe el producto con la pantalla hacia abajo.

  • Página 13: Conexión De Los Altavoces

    Conecte un cable de señal de entrada antes de - La imagen puede variar en función del modelo. instalar los altavoces. 32SE3B Conecte un cable de señal de entrada antes de instalar los altavoces. Monte el altavoz por medio los tornillos, tal y como se muestra a continuación.

  • Página 14: Conexión Del Receptor Ir

    MONTAJE Y PREPARACIÓN Conexión del receptor IR NOTA - La imagen puede variar en función del modelo. • Apague el dispositivo antes de extraer el cable. Permite ubicar el sensor del mando a distancia en Si se conecta o se extrae el cable del altavoz el lugar que se prefiera.

  • Página 15: Instalación Vertical

    MONTAJE Y PREPARACIÓN Instalación vertical Uso de un cable de anclaje Kensington (Esta función no está disponible en todos los Cuando instale el monitor en posición vertical, modelos.) gírelo 90 grados en el sentido de las agujas del reloj (de frente a la pantalla). El conector del sistema de seguridad Kensington se encuentra en la parte posterior del monitor.

  • Página 16: Colocación Y Extracción Del Soporte Del Logotipo De Lg

    Con la ayuda de un destornillador, quite el Con la ayuda de un destornillador, quite el tornillo que fija el LG Logo Bracket a la parte tornillo que fija el LG Logo Bracket a la parte trasera inferior del monitor.

  • Página 17: Instalación En Una Pared

    Utilice un soporte de montaje en pared minorista. Consulte el manual para instalar un autorizado por LG y póngase en contacto con su soporte de montaje en pared con inclinación. distribuidor local o con el personal cualificado para que le ayuden con la instalación.
  • Página 18 MONTAJE Y PREPARACIÓN Fijación del monitor a la pared (opcional) ADVERTENCIA [El procedimiento puede variar en función del Si el monitor no está colocado en una modelo.] posición lo suficientemente estable, existe riego de caída. Muchos accidentes, sobre todo cuando hay niños, pueden evitarse tomando precauciones tan sencillas como: »...

  • Página 19: Mando A Distancia

    MANDO A DISTANCIA MANDO A DISTANCIA Las descripciones que aparecen en este manual se basan en los botones del mando a distancia. Lea este manual con detenimiento para utilizar el monitor correctamente. Para instalar las pilas, abra la tapa del compartimento, sustitúyalas por otras (AAA de 1,5 Vcc) haciendo coincidir los polos de acuerdo con las etiquetas del interior del compartimento y vuelva a colocar la tapa.
  • Página 20 MANDO A DISTANCIA PSM Permite seleccionar Picture Mode (Modo de imagen). INFO Muestra la información de entrada. W.BAL Accede al menú de balance de blancos. SETTINGS Permite el acceso a los menús principales o guarda la información que introduzca y sale de los menús. S.MENU Botón de menú...

  • Página 21: Visualización Del Nombre Del Dispositivo Conectado A Un Puerto De Entrada

    MANDO A DISTANCIA Visualización del nombre del Menú Ajuste del balance de dispositivo conectado a un blancos puerto de entrada Pulse el botón W.BAL del mando a distancia. Indica qué dispositivos están conectados a cada uno de los puertos de entrada externos. R-Gain (Ganancia de rojo): permite ajustar el nivel de rojo.

  • Página 22: Uso Del Id De Imagen

    MANDO A DISTANCIA Uso del ID de imagen NOTA Por ejemplo, si la Picture ID (ID imagen) se Picture ID (ID imagen) se utiliza para modificar asigna a 2, la pantalla superior derecha (Set los ajustes de un equipo específico (pantalla) ID: 2) se podrá...

  • Página 23: Conexiones

    CONEXIONES CONEXIONES Puede conectar varios dispositivos externos a su monitor. Cambie el modo de entrada y seleccione el dispositivo externo al que desea conectarse. Para obtener más información acerca de los conectores de dispositivos externos, consulte el manual proporcionado con cada dispositivo. Conexión a un PC Las ilustraciones pueden diferir de los accesorios reales.
  • Página 24 CONEXIONES AUDIO OUT RGB OUT 65SE3* RS-232C RS-232C EXT IR SPEAKER AUDIO AUDIO (no incluido) (no incluido) HDMI OUT HDMI OUT AUDIO OUT DVI OUT DVI OUT AUDIO OUT RGB OUT (no incluido) (no incluido) SPEAKER RS-232C RS-232C EXT IR AUDIO AUDIO (Solo para el modelo **SE3B)

  • Página 25: Conexión De Dispositivos Externos

    CONEXIONES Conexión de dispositivos externos Conecte un receptor HD, un reproductor de DVD o un vídeo al monitor y seleccione el modo de entrada correspondiente. Las ilustraciones pueden diferir de los accesorios reales. No se suministran algunos de los cables. Para obtener la mejor calidad de imagen y sonido, se recomienda conectar los dispositivos externos al monitor por medio de cables HDMI.
  • Página 26 CONEXIONES 65SE3* (no incluido) (no incluido) (no incluido) HDMI OUT Network Receptor/DVD/vídeo HD Cámara de vídeo / Conexión directa / Cámara / Consola de videojuegos A través de un router / A través de Internet SPEAKER RS-232C RS-232C EXT IR AUDIO AUDIO (Solo para el modelo **SE3B)
  • Página 27 CONEXIONES NOTA Se recomienda usar la conexión HDMI del monitor para obtener la mejor calidad de imagen. Para cumplir con las especificaciones del producto, utilice un cable de interfaz protegido con núcleo de ferrita, como los cables D-Sub de 15 patillas y DVI-D/HDMI. Si enciende el monitor cuando está...

  • Página 28: Uso Del Monitor

    USO DEL MONITOR USO DEL MONITOR Uso de la lista de entradas Pulse INPUT (ENTRADA) para acceder a la lista de fuentes de entrada. Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta una de las fuentes de entrada y pulse OK (ACEPTAR).
  • Página 29 USO DEL MONITOR 16:9 : esta opción le permitirá ajustar la imagen horizontalmente, en proporción lineal, para que ocupe toda la pantalla (útil para ver DVD con formato 4:3). Sólo escaneo : esta opción le permitirá ver la mejor calidad de imagen sin perder la imagen original en alta resolución.

  • Página 30: Entretenimiento

    ENTRETENIMIENTO ENTRETENIMIENTO Uso de la red Para ajustar la configuración de red (aunque la pantalla ya se hubiera conectado automáticamente, si vuelve a ejecutar la Conexión de red configuración no se dañará nada): Conexión a una red con cables Para conexiones de red por cable, conecte el dispositivo a una red de área local (LAN) a través del puerto LAN como se muestra en el siguiente diagrama.
  • Página 31 Internet u otros compatible con PBC para conectarse equipos conectados. fácilmente. LG no se hace responsable de los problemas con su conexión a Internet. Cuando haya finalizado, pulse EXIT (SALIR). Puede obtener unos resultados no desea- dos si la velocidad de la conexión de red no...

  • Página 32: Uso De Mis Medios

    ENTRETENIMIENTO Uso de Mis medios Consejos para la configuración de red inalámbrica Conexión de dispositivos de Las redes inalámbricas pueden estar sujetas a interferencias de otros dispositivos con una almacenamiento USB frecuencia de 2,4 GHz (teléfonos inalámbricos, dispositivos Bluetooth u hornos microondas). Conecte a la pantalla un dispositivo de También se puede recibir radiofrecuencia de almacenamiento USB como una memoria flash...
  • Página 33 ENTRETENIMIENTO Consejos para el uso de dispositivos de - Utilice un adaptador de corriente para una fuente de alimentación externa. No almacenamiento USB garantizamos proporcionar un cable USB Solamente se reconoce un dispositivo de para una fuente de alimentación externa. almacenamiento USB.

  • Página 34: Búsqueda De Archivos

    ENTRETENIMIENTO Búsqueda de archivos Puede buscar archivos guardados en un dispositivo de almacenamiento USB. Pulse SETTINGS para acceder al menú principal. Pulse el botón de búsqueda para desplazarse hasta MIS MEDIOS y pulse OK. Pulse el botón de búsqueda para ir a la Lista películas, Lista fotos o Lista de Contenidos que desee y pulse OK.
  • Página 35 ENTRETENIMIENTO Tipo Formatos de archivo admitidos Foto JPEG Mín.: 64 x 64 Máx.: Tipo normal: 15 360 (ancho) x 8 640 (alto) Tipo progresivo: 1 920 (ancho) x 1 440 (alto) Mín.: 64 x 64 Máx.: 9 600 x 6 400 Mín.: 64 x 64 Máx.: Entrelazado: 1 200 x 800 No entrelazado: 9 600 x 6 400...

  • Página 36: Reproducción De Películas

    ENTRETENIMIENTO Reproducción de películas Puede reproducir archivos de vídeo guardados en el dispositivo de almacenamiento USB. Pulse SETTINGS para acceder al menú principal. Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta MIS MEDIOS y pulse OK. Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta Lista películas y pulse OK. Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta la carpeta que desee y pulse OK.
  • Página 37 ENTRETENIMIENTO Consejos para usar los archivos de reproducción de vídeo Algunos subtítulos creados por el usuario podrían no funcionar correctamente. No se admiten algunos caracteres especiales en los subtítulos. No se admiten etiquetas HTML en los subtítulos. Los subtítulos en idiomas diferentes a los admitidos no están disponibles. La pantalla podría sufrir interrupciones temporales (paradas de imagen, reproducción más rápida, etc.) cuando se cambia el idioma de audio.
  • Página 38 ENTRETENIMIENTO Seleccione Establecer reproducción de vídeo. para acceder a los siguientes menús: Menú Descripción Tamaño de Permite seleccionar el formato de imagen que desee durante la reproducción de la película película. ldioma audio Cambia el grupo de idioma del audio durante la reproducción de la película. Los archivos con una sola pista de audio no se pueden seleccionar.

  • Página 39: Visualización De Fotos

    ENTRETENIMIENTO Visualización de fotos Puede ver las imágenes guardadas en el dispositivo de almacenamiento USB. Pulse SETTINGS para acceder al menú principal. Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta MIS MEDIOS y pulse OK. Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta Lista fotos y pulse OK. Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta la carpeta que desee y pulse OK.
  • Página 40 ENTRETENIMIENTO Opciones de foto Pulse SETTINGS para mostrar los menús de opción. Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta Establecer visualización de fotos., Establecer vídeo.o Establecer audio. y pulse OK. NOTA Los valores de las opciones que se cambien en Lista películas no afectan a Lista fotos o Lista música. A su vez, no se ve afectado por los valores de las opciones que se cambien en Lista fotos o Lista música.

  • Página 41: Cómo Escuchar Música

    ENTRETENIMIENTO Cómo escuchar música Puede ver los archivos de música guardados en el dispositivo de almacenamiento USB. Pulse SETTINGS para acceder al menú principal. Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta MIS MEDIOS y pulse OK. Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta Lista música y pulse OK. Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta la carpeta que desee y pulse OK.
  • Página 42 ENTRETENIMIENTO Consejos para reproducir archivos de música Esta unidad no admite archivos MP3 incrustados con la etiqueta ID3. NOTA Una canción dañada o corrupta no se reproduce, sino que muestra 00:00 como tiempo de reproducción. Una canción descargada de un servicio de pago con protección de derechos de autor no se reproduce, y muestra información incorrecta en el tiempo de reproducción.

  • Página 43: Visualización De La Lista De Contenidos

    ENTRETENIMIENTO Visualización de la Lista de Contenidos Reproduce los archivos almacenados utilizando la opción de exportación de SuperSign Manager. Pulse SETTINGS para acceder al menú principal. Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta MIS MEDIOS y pulse OK. Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta Lista de Contenidos y pulse OK. Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta la carpeta que desee y pulse OK.

  • Página 44: Personalización De Los Ajustes

    PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Acceso a los menús principales Pulse SETTINGS para acceder a los menús principales. Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta uno de los menús siguientes y pulse OK (ACEPTAR). Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta el ajuste o la opción que desee y pulse OK (ACEPTAR).

  • Página 45: Ajustes De Imagen

    PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Ajustes de IMAGEN Pulse SETTINGS para acceder a los menús principales. Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta IMAGEN y pulse OK (ACEPTAR). Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta el ajuste o la opción que desee y pulse OK (ACEPTAR).
  • Página 46 PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Configuración Descripción Pantalla Permite personalizar las opciones de pantalla del PC en el modo RGB. (Solamente en Nivel modo RGB) Resolución Permite seleccionar la resolución adecuada. Config. auto Permite ajustar automáticamente los valores de posición, reloj y fase de la pantalla.
  • Página 47 PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Controles avanzados - Modo de imagen (Estándar/ APS/ Deportes/ Juego/ Calibrado) Configuración Descripción Contraste Dinámico Permite ajustar el contraste al nivel óptimo según la luminosidad de la imagen. Color Dinámico Permite ajustar los colores para obtener una imagen con unos colores más naturales. Rango de color Permite seleccionar el rango de colores que se puede conseguir.

  • Página 48: Ajustes De Audio

    Potencia la claridad de voz de la monitor. Surround Virtual La tecnología de procesamiento de audio exclusiva de LG ofrece sonido envolvente similar al de 5 canales con tan solo dos altavoces. - Si Diálogos Claros II está en Conex, no se puede seleccionar Surround Virtual.

  • Página 49: Ajustes De Hora

    PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Ajustes de HORA Pulse SETTINGS para acceder a los menús principales. Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta HORA y pulse OK (ACEPTAR). Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta el ajuste o la opción que desee y pulse OK (ACEPTAR).

  • Página 50: Ajustes De Opción

    PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Ajustes de OPCIÓN Pulse SETTINGS para acceder a los menús principales. Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta OPCIÓN y pulse OK (ACEPTAR). Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta el ajuste o la opción que desee y pulse OK (ACEPTAR).
  • Página 51 PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES AJUSTES Descripción Programación de Crea programaciones sencillas y establece la reproducción utilizando los archivos de My Media (Mis contenidos medios). Nivel Añadir Crea una programación de contenidos. - Media: (Medios): seleccione el archivo al que desea aplicar la programación programación de contenidos.
  • Página 52 PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Modo Videowall Este monitor puede presentar el Modo Videowall con monitores adicionales para crear una visualización de recuadro grande. • 1X2: • 2X2: • 3X3: • Apagado: Al utilizar 9 monitores Al utilizar 2 monitores Al utilizar 4 monitores Cuando la opción Modo Videowall está...

  • Página 53: Configuración De Rede

    PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES Configuración de REDE Pulse SETTINGS para acceder a los menús principales. Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta REDE y pulse OK (ACEPTAR). Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta el ajuste o la opción que desee y pulse OK (ACEPTAR).

  • Página 54: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS No se muestra ninguna imagen. Problema Solución ¿Está conectado el cable Compruebe que el cable de alimentación esté bien conectado a la toma de corriente. de alimentación del producto? ¿Aparece el mensaje La señal del PC (tarjeta de vídeo) está fuera del rango de frecuencias verticales u horizontales "Señal fuera de rango"? del producto.
  • Página 55 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Hay imagen posterior en el producto. Problema Solución Estas imágenes aparecen Si visualiza una imagen fija durante un tiempo prolongado, se podrían dañar los píxeles en al apagar el producto. poco tiempo. Utilice la función de salvapantallas. Si se muestra en pantalla una imagen oscura después de otra con mucho contraste (blanco o gris y negro), podría provocar adherencia de imágenes.

  • Página 56: Especificaciones Del Producto

    ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Las especificaciones del producto que se indican a continuación pueden cambiar sin previo aviso debido a una actualización de las funciones del producto. “ ” se refiere a la corriente alterna (CA) y “ ”...
  • Página 57 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 32SE3B Panel LCD Paso de píxeles 0,36375 mm (H) x 0,36375 mm (V) Alimentación Tensión nominal 100-240 V ~ 50/60 Hz 1,4 A Consumo de Modo encendido: 50 W típ. energía Modo de inactividad (RGB,DVI-D) : ≤ 0,7 W Modo de inactividad (HDMI) : ≤ 0,7 W Modo de apagado: ≤...
  • Página 58 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 43SE3B Panel LCD Paso de píxeles 0,4902 mm (H) X 0,4902 mm (V) Alimentación Tensión nominal 100-240 V ~ 50/60 Hz 0,9 A Consumo de Modo encendido: 60 W típ. energía Modo de inactividad (RGB,DVI-D) : ≤ 0,7 W Modo de inactividad (HDMI) : ≤ 0,7 W Modo de apagado: ≤...
  • Página 59 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 49SE3B Panel LCD Paso de píxeles 0,55926 mm (H) X 0,55926 mm (V) Alimentación Tensión nominal AC 100-240 V~ 50/60 Hz 1,0 A Consumo de Modo encendido: 65 W típ. energía Modo de inactividad (RGB,DVI-D) : ≤ 0,7 W Modo de inactividad (HDMI) : ≤...
  • Página 60 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 55SE3B Panel LCD Paso de píxeles 0,630 mm (H) x 0,630 mm (V) Alimentación Tensión nominal AC 100-240 V~ 50/60 Hz 1,1 A Consumo de Modo encendido: 70 W típ. energía Modo de inactividad (RGB,DVI-D) : ≤ 0,7 W Modo de inactividad (HDMI) : ≤...
  • Página 61 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 65SE3B Panel LCD Paso de píxeles 0,744 mm (H) x 0,744 mm (V) Alimentación Tensión nominal AC 100-240 V~ 50/60 Hz 1,4 A Consumo de Modo encendido: 95 W típ. energía Modo de inactividad (RGB,DVI-D) : ≤ 0,7 W Modo de inactividad (HDMI) : ≤...
  • Página 62 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Dimensiones Las ilustraciones que aparecen en este manual pueden ser diferentes con respecto al producto y los accesorios reales. Consulte la sección "Instalación en una pared" para ver los tamaños de los tornillos. Las especificaciones del producto que se indican a continuación pueden cambiar sin previo aviso debido a una actualización de las funciones del producto.
  • Página 63 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 43SE3* 43SL5B (Unidad: mm) 38,6 38,6 969,6 27,7 27,7 11,9 72,9 72,9 54,0 43SE3B/43SL5B 43SE3KB 384,8 384,8...
  • Página 64 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 49SE3* 49SL5B (Unidad: mm) 38,6 38,6 1 102,2 27,7 27,7 11,9 92,1 92,1 54,0 49SE3B/49SL5B 49SE3KB 401,1 401,1...
  • Página 65 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 55SE3* 55SL5B (Unidad: mm) 38,6 38,6 1 238 27,7 27,7 11,9 92,1 92,1 54,0 55SE3B/55SL5B 55SE3KB...
  • Página 66 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 65SE3* (Unidad: mm) 41,1 41,1 1 456,9 30,2 30,2 11,9 116,1 116,1 56,5 65SE3B 65SE3KB 578,4 578,4...
  • Página 67 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Modo HDMI / DVI-D (DTV) admitido Modo RGB (PC) admitido Frecuencia Frecuencia Resolución Frecuencia Frecuencia Resolución horizontal vertical Pixeles horizontal (kHz) vertical (Hz) Pixeles (kHz) (Hz) 720 x 400 31,468 70,8 480 progresivo 31,5 640 x 480 31,469 59,94 576 progresivo...

  • Página 68: Códigos Ir

    CÓDIGOS IR CÓDIGOS IR Esta función no está disponible en todos los modelos. La compatibilidad de algunos códigos de clave depende del modelo. Code (Hexa) Function Note R/C BUTTON Power INPUT R/C BUTTON MONITOR ON R/C BUTTON MONITOR OFF R/C BUTTON R/C BUTTON ENERGY SAVING ( R/C BUTTON...
  • Página 69 CÓDIGOS IR Code (Hexa) Function Note R/C BUTTON R/C BUTTON Red Key (PICTURE ID ON) R/C BUTTON Green Key (PICTURE ID OFF) R/C BUTTON Yellow Key R/C BUTTON Blue Key R/C BUTTON...

  • Página 70: Control De Varios Productos

    CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS Use este método para conectar varios productos a un único PC. Puede controlar varios productos a la vez conectándolos a un único PC. En el menú Opción, el ajuste Definir ID debe estar entre 1 y 255 (o entre 1 y 1.000) sin duplicarse. Conexión del cable Conecte el cable RS-232C como se muestra en la imagen.

  • Página 71: Configuraciones De Rs-232C

    CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS Configuraciones de RS-232C Parámetro de comunicaciones Velocidad en baudios: 9600 BPS Cable 4P Longitud de datos: 8 bits Bit de paridad: ninguno Configuraciones de 4 cables (cable estándar RS-232C) Bit de parada: 1 bit Control de flujo: ninguno Código de comunicación: código ASCII Utilice un cable trenzado (inverso) NOTA...

  • Página 72: Lista De Referencia De Comandos

    CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS Lista de referencia de comandos COMANDO DATO (hexadecimales) Encendido/apagado 00 a 01 Selección de entrada Consulte [Selección de entrada] Formato Consulte [Formato] Ahorro de energía Consulte [Ahorro de energía] Modo de imagen Consulte [Modo de imagen] Contraste 00 a 64 Brillo...
  • Página 73 CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS COMANDO DATO (hexadecimales) Devolver tiempo Comprobación nº de serie Versión de SW Nivel de rojo con balance de blancos 00 a FE Nivel de verde con balance de blancos 00 a FE Nivel de azul con balance de blancos 00 a FE Ilum.

  • Página 74: Protocolo De Transmisión/ Recepción

    CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS Protocolo de transmisión/ Recepción Transmission [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] * [Command1] Permite identificar la configuración predeterminada y la configuración de usuario. * [Command2] Permite controlar los monitores. * [Set ID] Se utiliza para seleccionar un ajuste que desea controlar. Se puede asignar a cada equipo un identificador del equipo entre 1 y 255 (01H a FFH) o entre 1 y 1.000 (001H a 3e8H) en algunos modelos en OPTION en el menú...
  • Página 75 CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS 01. Encendido/apagado (Comando: k a) 04. Ahorro de energía (Comando: j q) Para controlar el encendido y apagado de la pantalla. Para ajustar la función Ahorro de energía. Transmission Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Dato 00: Descon Datos...
  • Página 76 CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS 07. Brillo (Comando: k h) 10. Matiz (Comando: k j) Para ajustar la luminosidad de la pantalla. Para ajustar el matiz de la pantalla. Transmission Transmission [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Datos 00 a 64: Matiz R50 a G50 Datos de 00 a 64: Luminosidad de 0 a 100 Acknowledgement...
  • Página 77 CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS 13. Posición V (vertical) (Comando: f r) 16. Balance (Comando: k t) Para ajustar la posición vertical de la pantalla. Para ajustar el balance de sonido. *Esta función solo está disponible cuando el Modo Videowall se establece en Descon.
  • Página 78 CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS 19. Control de volumen (Comando: k f) 22. Off time schedule (Comando: f c) Para ajustar el volumen de la reproducción. Activa/desactiva la programación de apagado automático. Transmission Transmission [k][f ][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [f ][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Datos de 00 a 64: Volumen de 0 a 100 Dato...
  • Página 79 CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS 24. Temporizador desconectado (modo de Repetición/ 25. Temporizador conectado (modo de Repetición/Hora) Hora) (Comando: f e) (Comando: f d) Para ajustar la función Off Timer (Repeat Mode/ Time) Para ajustar la función Hora de encendido del temporizador (Temporizador desconectado [Modo de repetición/Hora]).
  • Página 80 CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS 28. Apagado auto. (Comando: f g) 26. Entrada de temporizador conectado (Comando: f u) Para ajustar la función Apagado auto. Añade una nueva entrada de calendario seleccionando una entrada para el ajuste de encendido automático actual. Transmission Transmission [f ][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]...
  • Página 81 CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS 33. Devolver tiempo (Comando: d l) 30. Reajuste (Comando: f k) Para comprobar el tiempo de utilización del panel. Para ejecutar las funciones Imagen, Pantalla, Audio y Reajuste fábrica. (El reajuste de pantalla solo puede realizarse con el modo de Transmission entrada RGB.) [d][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr]...
  • Página 82 CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS 36. Nivel de rojo con balance de blancos (Comando: j m) 39. Ilum. post. (Comando: m g) Para ajustar el nivel de rojo del balance de blancos. Para ajustar la iluminación posterior de la pantalla. Transmisión Transmisión [j][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]...
  • Página 83 CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS 42. Tile Mode Check (Comprobación de Modo Videowall) 45. Tile V Position (Posición V de mosaico) (Comando: d f) (Comando: d z) Para ajustar la posición Tile Vertical (Mosaico vertical) de la Para comprobar el estado Tile Mode (Modo Videowall). pantalla.
  • Página 84 CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS 48. Modo natural (en Tile Mode [Modo Videowall]) (Comando: d j) Para mostrar la imagen natural, se omite la parte de la imagen que normalmente se mostraría en el hueco entre los monitores. Transmission [d][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Datos 00: Descon 01: Conex...
  • Página 85 NOTA correspondiente GPL, LGPL, MPL y otras licencias de código abierto que contiene • Los modelos 32SE3B y 32SE3KB no cuentan este producto, visite http://opensource. con la certificación ENERGY STAR de la EPA. lge.com. Además del código fuente, podrá descargar las condiciones de las licencias, ENERGY STAR®...

Este manual también es adecuado para:

43se3b49se3b55se3b65se3b32se3kb43se3kb ... Mostrar todo

Tabla de contenido