Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Montage- und Bedienungsanleitung
D
Kochfeldabzug-System CKAS
Mounting and installation instructions
GB
Hob extractor system CKAS
Notice de montage et d'utilisation
F
Système dispositif aspirant de table de cuisson CKAS
Montage- en gebruikershandleiding
NL
Kookveldafzuiging CKAS
Istruzioni per il montaggio e l'uso
I
Sistema di aspirazione per piano cottura CKAS
Manual de instrucciones y montaje
E
Sistema extractor de encimera CKAS
CKAS-UM-0030512
www.boragmbh.com
1
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para bora CKAS-UM-0030512
- Página 1 Notice de montage et d'utilisation Système dispositif aspirant de table de cuisson CKAS Montage- en gebruikershandleiding Kookveldafzuiging CKAS Istruzioni per il montaggio e l'uso Sistema di aspirazione per piano cottura CKAS Manual de instrucciones y montaje Sistema extractor de encimera CKAS CKAS-UM-0030512 www.boragmbh.com...
- Página 117 En él encontrará consejos útiles para antes, durante producto no debe procesarse y después de utilizar el extractor de encimera BORA - como residuo doméstico normal sino que debe Classic. Le permitirá familiarizarse con el aparato y le entregarse en un punto de recogida para el reciclaje facilitará...
-
Página 118: Indicaciones De Seguridad
Como • El aparato solo se puede utilizar en combinación dispositivos seccionadores pueden utilizarse con una placa de cocción de gas BORA si se ha disyuntores, fusibles, interruptores automáticos instalado la chapa deflectora de aire contenida en y contactores. -
Página 119: Para Las Personas
Indicaciones de seguridad Mantenga por principio los líquidos y las piezas Para las personas pequeñas alejados del aparato. • Mantenga las teclas sensoras limpias ya que el • Este aparato no es apto para el uso por parte aparato puede confundir la suciedad con una de personas (incluidos los niños) que sufran una pulsación con el dedo. -
Página 120: Volumen De Suministro
Volumen de suministro N° de pieza: Denominación: Cantidad: Marco protector del extractor de encimera Chapas de cubrición Filtro antigrasa de acero inoxidable Rejilla de protección Módulo empotrable Módulo silenciador Pieza de paso (codo) Pieza de paso (recta) Ventilador de zócalo Cable de interconexión Cinta de compresión (extractor de encimera) Cinta de compresión (ventilador de zócalo) -
Página 121: Descripción Del Aparato
Descripción del aparato N° de pieza: Denominación: Orificio de entrada Marco protector Chapas de cubrición Panel de mandos Touch-Control Tecla más Tecla menos Indicador de 7 segmentos... -
Página 122: Manejo Mediante Teclas Sensoras
Manejo Manejo mediante teclas sensoras El manejo del extractor de encimera se realiza Al pulsar la tecla menos tiene lugar la siguiente mediante las teclas sensoras del Touch-Control. secuencia de niveles de potencia: La teclas sensoras funcionan de la siguiente manera: Con la punta del dedo, tocar ligeramente uno de los símbolos de la placa de cristal del Touch-Control. -
Página 123: Manejo De Las Chapas De Cubrición
Manejo Manejo de las chapas de cubrición Antes de la puesta en funcionamiento es necesario retirar como mínimo una de las dos chapas de cubrición. Si se utilizan solo las zonas de cocción delanteras, es suficiente si se retira solo la chapa de cubrición delantera. - Página 124 (las cuatro zonas de cocción). Nota: Solamente se puede garantizar un funcionamiento sin riesgos con las placas de cocción BORA-Classic.
-
Página 125: Limpieza Y Cuidado
Limpieza y cuidado Durante la limpieza, las placas de cocción Atención: no se permite el uso de los productos de y el extractor de encimera deben permanecer limpieza siguientes: desconectados y las placas de cocción deben estar frías. Las superficies de acero inoxidable no deben limpiarse nunca con productos de limpieza abrasivos, esponjas multiusos abrasivas, lana metálica, etc., ya que la ¡No se permite bajo ningún concepto limpiar el... -
Página 126: Módulo Empotrable
Limpieza y cuidado Extracción y limpieza del filtro de grasa: En primer lugar, extraiga las chapas de cubrición. Agarre ahora con una mano el orificio de entrada del extractor. A continuación, presione el filtro de grasa de acero inoxidable por su tercio inferior hacia el módulo empotrable. -
Página 127: Qué Hacer En Caso De Problemas
Qué hacer en caso de problemas ¿No es posible conectar el extractor de encimera? Las intervenciones y reparaciones realizadas en el aparato por parte de personal no cualificad suponen ¿Se ha disparado el fusible de la instalación un peligro ya que pueden producirse descargas domestica (caja de fusibles)? eléctricas y cortocircuitos. -
Página 128: Montaje
Montaje Indicaciones de seguridad para el montador: Debe evitarse el calentamiento excesivo El montaje debe garantizar la protección desde la parte inferior, p. ej., desde un horno contra el contacto. sin ventilador de corriente transversal. Es necesario respetar las distancias mínimas No se permite montar el extractor de del hueco de la encimera hacia atrás encimera encima de aparatos de frío,... -
Página 129: Realización Del Hueco De La Encimera
A fin de evitar un desplazamiento y el correspondiente daño, el extractor de encimera debe colocarse plano y a nivel. Debido a que los aparatos empotrables BORA-Classic son libremente combinables, dependiendo de la situación de montaje se obtienen las siguientes... - Página 130 Montaje Montaje a nivel de los aparatos empotrables: Si se montan los aparatos empotrables BORA-Classic a nivel, es necesario prever para la encimera la siguiente medida de rebaje: Debido a que los aparatos empotrables BORA-Classic son libremente combinables, dependiendo de la situación de montaje se obtienen las siguientes...
-
Página 131: Secuencia De Montaje
Montaje Secuencia de montaje: ¡La secuencia de montaje puede diferir del procedimiento descrito dependiendo de las condiciones del lugar de instalación y la situación de montaje! ¡El montador es responsable de realizar una instalación limpia y sin problemas! El recorte de las piezas del canal en los puntos previstos debe realizarse exclusivamente con una sierra fina. -
Página 132: Módulo Silenciador
Montaje Adapte ahora el sistema extractor de encimera a la altura disponible para la encimera recortando el módulo silenciador por las marcas de corte inferiores mediante una sierra fina. Coloque ahora la pieza de paso (codo o recta) y el módulo silenciador sobre el ventilador de zócalo. - Página 133 Nota: A fin de facilitar el montaje, es posible retirar por completo la pared posterior y volver a colocarla en la parte interior del cuerpo tras finalizar la instalación. Retire los componentes BORA-Classic y realice las modificaciones pertinentes en el armario. En caso dado, será necesario desplazar algunas patas del zócalo del armario...
- Página 134 Montaje Coloque ahora el ventilador de zócalo y conecte las tubuladuras de soplado a los canales de aire de escape instalados de obra o bien al sistema de recirculación de aire preinstalado. Ahora es posible colocar el ventilador en la posición horizontal prevista, debajo del módulo silenciador.
- Página 135 Montaje Conecte la pieza de paso (codo o recta) a la boca de aspiración. Pegue dicha conexión del canal de forma hermética usando la cinta de sellado que acompaña al suministro. Introduzca ahora el extremo inferior del módulo silenciador desde arriba en la pieza de paso (codo o recta).
- Página 136 Montaje Nota: Los armarios de cocina no deben apoyarse sobre la carcasa del ventilador de zócalo. Coloque ahora la encimera preparada sobre los armarios de cocina y únala a los mismos. Pegado de los aparatos empotrables: Notas: A fin de prevenir que la encimera y los aparatos empotrables sufran daños es necesario pegar de forma hermética y permanente el sistema...
- Página 137 Montaje Importante: Utilizar solo la cinta de sellado que acompaña a los aparatos empotrables. Si se utiliza otro tipo de cintas de sellado no se garantiza que los aparatos empotrables no se hundan más tras su montaje. Antes de colocar los aparatos empotrables, limpiar los bordes con el producto limpiador activador.
-
Página 138: Cable De Interconexión
Montaje Conecte ahora el cable de interconexión a la electrónica de manejo del extractor de encimera. Compruebe que dicho cable no queda sometido a tracción. Ahora se monta el módulo empotrable. Antes del montaje, acortar la cubierta de empotramiento a la medida necesaria. Como guía para el corte con la sierra fina, utilice las marcas de corte previstas. - Página 139 Montaje Para fijar el módulo silenciador se atornillan entre sí los canales en el área de la brida de las piezas de paso. Desplace el módulo silenciador hacia arriba de forma que no ejerza peso sobre el módulo empotrable. Utilice para ello los tornillos incluidos en el suministro.