English
To skip to the next track, press button (1) once briefly to the right.
Briefly press button (1) once to the left to repeat the played title from
the beginning, or repeatedly to switch to previous tracks.
When using a Bluetooth
-enabled mobile phone, you can answer
®
calls by briefly sliding controller (1) to the right (indicated by a
telephone symbol with a lifted receiver). End the call by pressing the
button once (indicated by the telephone symbol).
CHARGInG tHe InteGRAted BAtteRy
Connect the speaker to the USB port of a PC/MAC™ or a USB
mains adapter to charge it. Use the supplied connection cable for
this purpose. Connect one end to the PUMP BT
(Micro-USB) and the other to the corresponding USB port. The LED
display turns red while charging is taking place.
The LED display turns blue as soon as the battery is fully charged.
Depending on the battery level, this process may take 2–4 hours.
ConneCtInG seveRAL speAKeRs
For greater output and a better sound, several speakers can be
connected together in series. To do so, use the connection cable to
connect one speaker to the BuddyPlug of the PUMP BT
Speaker (3.5 mm). If you want to connect several
Vacuum Speaker , make sure that the additionally
PUMP BT
®
connected speakers are in the cable mode.
16
PUMP BLUETOOTH
®
Vacuum Speaker
Vacuum Speaker
®
Vacuum
®
English
speCIFICAtIons
Dimensions (closed): (L) 72 × (W) 56 × (H) 38 mm
Weight: 105 g
Membran: 40 mm membrane – 3 W (4 Ω)
Frequency range: 200 Hz–16 kHz
Battery type: Lithium polymer
Battery capacity: 550 mAh
Battery life: 4–6 h
Charging voltage: 5 V ± 0.5 V
Charging period: ~2.5 hours (5 V)
Charging connection: Universal Serial Bus (USB)
Bluetooth
standard: 2.1 + EDR (A2DP, AVRCP)
®
deCLARAtIon oF ConFoRMIty
The CE Declaration of Conformity and all other mandatory
information can be viewed at http://www.RAIKKO.com/cert/.
wARRAnty
To activate the warranty period and for further information about
new products, please register your purchase at
http://www.RAIKKO.com/register/. To do this, you will need the
serial number, which is normally located on the underside of the
product.
PUMP BLUETOOTH
®
Vacuum Speaker
17