Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Cisco Webex Board se puede utilizar como dispositivo
independiente y controlarse desde Touch 10.
La utilización de Webex Board con Touch 10 ofrece un
mayor control que cuando se utiliza independientemente.
En esta guía del usuario se describen ambos modos de
funcionamiento del dispositivo.
Guía del usuario de Cisco Webex Board D1543004
Elaboración: noviembre de 2019 para CE9.10
Todo el contenido © 2010–2019
Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos
CE9.12
Cisco Webex Board
Guía del usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cisco Webex Board CE9.12

  • Página 1 Cisco Webex Board se puede utilizar como dispositivo independiente y controlarse desde Touch 10. La utilización de Webex Board con Touch 10 ofrece un mayor control que cuando se utiliza independientemente. En esta guía del usuario se describen ambos modos de funcionamiento del dispositivo.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    En esta guía del usuario, el término Webex Board se refiere a Webex Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Board que ejecuta una clase de software CE. Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 3: Extension Mobility

    Webex Board Touch 10 Extension Mobility Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 4: Iniciar Sesión Con Sus Propias Credenciales

    Recientes se borrará del dispositivo. Extension Mobility también se conoce como Hot-desking (uso compartido de escritorios). Toque Cerrar sesión al salir. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 5 Webex Board Touch 10 Llamadas de vídeo mediante un Touch 10 Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 6: Realizar Una Llamada Desde La Lista De Contactos

    Para cambiar del modo alfanumérico verde Llamar. al modo numérico extendido, toque la tecla de la esquina inferior izquierda del teclado. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 7: Editar Un Contacto Antes De Llamar

    Llamar para realizar el menú Llamar, toque Más y después la llamada. Editar y llamar, tal como se muestra. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 8: Realizar Una Llamada Con El Nombre, El Número O La Dirección Ip

    De lo contrario, siga escribiendo. toque el botón verde Llamar para realizar la llamada. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 9: Recibir Llamadas: Cuando No Se Está En Una Llamada

    Una llamada entrante se puede contestar o rechazar. Si el dispositivo permite recibir varias llamadas entrantes, puede elegir agregarlas o rechazarlas todas. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 10: Llamadas De Vídeo Mediante Un Touch

    Si alguien le llama Si ya se encuentra en una llamada, en ciertas circunstancias, puede aceptar otra llamada entrante. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 11: Desconectarse De Una Llamada

    Finalizar, para algunos tipos de conferencias, la conferencia terminará. Para desconectarse de una llamada, toque Finalizar. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 12: Poner En Espera Una Llamada Y Reanudarla

    Toque Reanudar para volver a una llamada. Toque En espera. hablar con el primer interlocutor (para deshacer la acción). Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 13: Transferir Una Llamada En Curso

    Hable con la persona para confirmar que acepta la transferencia. La persona que va a transferirse sigue en espera. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 14: Activar La Función No Molestar

    Toque No molestar, como se muestra. Para desactivar la función, repita este procedimiento. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 15: Desvío Automático De Todas Las Llamadas

    Ahora puede desviar todas las llamadas al receptor que especifique o al buzón de voz. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 16: Mostrar El Teclado Durante Una Llamada

    Para poder hacerlo, debe abrir el teclado en la pantalla táctil. Durante una llamada, toque Teclado para abrir el teclado numérico. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 17: Agregar Nuevos Participantes A Una Llamada Existente

    Repita este procedimiento en la medida en que lo permita la infraestructura de vídeo para agregar más participantes. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 18: Desconectar A Un Participante De Una Conferencia

    (como se muestra) para abrir la lista de participantes. Toque la opción Eliminar. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 19: Videollamadas Mediante Un Webex Board

    Webex Board Videollamadas mediante un Webex Board Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 20: Realizar Una Llamada

    De lo contrario, siga escribiendo. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 21: Recibir Llamadas

    (izquierda) para aceptar y el botón rojo (derecha) para botón verde (izquierda) para aceptar y el botón rojo (derecha) para rechazar. rechazar. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 22: Proximidad Inteligente

    Proximidad inteligente Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 23: Acerca De La Señal De Ultrasonido De Cisco Proximity

    Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 24: Uso Compartido De Contenido Mediante Touch 10

    Uso compartido de contenido mediante Touch 10 Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 25: Compartir Contenido En Una Llamada

    Dejar de compartir. Para compartir contenido con participantes remotos, pulse Compartir en llamada. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 26: Compartir Contenido Fuera De Una Llamada

    AppleTV o en un Televisor HD. Para Toque Dejar de compartir para finalizar la sesión. obtener más información, consulte la página anterior. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 27: Uso Compartido De Contenido En Webex Board

    Webex Board Uso compartido de contenido en Webex Board Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 28: Usar Webex Board Como Una Pizarra Digital

    Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 29: Compartir Contenido En Una Llamada

    HDCP o no. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 30: Compartir Contenido Fuera De Una Llamada

    Inicio para volver a la pantalla principal. Toque Dejar de compartir para detener la presentación. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 31: Anotar Contenido Compartido

    Consulte miniaturas de todas las pizarras. la siguiente página para obtener más detalles. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 32: Enviar Anotaciones O Dibujos Por Correo

    Una vez que haya introducido los destinatarios, Toque para agregar destinatarios. toque como se muestra para enviar el correo electrónico. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 33: Redireccionamiento Táctil Con Cables

    Si la Webex Board tiene una controladora de Touch 10 • conectada, no podrá mover su vista propia mientras haya un cable USB-C conectado a Board. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 34: Reuniones Programadas

    Reuniones programadas Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 35: Participar En Una Reunión Planificada

    Cuando la reunión esté a punto de comenzar, se le pedirá que se una a ella. Toque Unirse. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 36: Participación En Una Reunión Webex

    Toque Unirse para unirse a la reunión. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 37: Contactos En Touch 10

    Contactos en Touch 10 Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 38: Favoritos, Recientes Y Directorio

    Tenga en cuenta que eliminar las entradas de Recientes solo puede hacerse desde la interfaz web. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 39: Agregar A Alguien A Favoritos Durante Una Llamada

    Favoritos en las listas de contactos y repita el procedimiento. Toque en cualquier lugar fuera del menú cuando haya terminado. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 40: Agregar A Alguien A Favoritos Fuera De Una Llamada

    Repita este procedimiento para quitar una entrada de la lista de favoritos. Para salir de este menú, toque la X, como se muestra. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 41: Editar Un Favorito Existente

    Edite la entrada del favorito y toque Guardar para salir, por lo que se aplicarán los cambios. De lo contrario, toque Cancelar. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 42: Cámara

    Cámara Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 43: Encender O Apagar La Cámara (Touch 10)

    El icono cambia a color rojo para indicar que no se envía ningún vídeo desde el dispositivo. Vuelva a tocar para desactivar la función. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 44: Encender O Apagar La Cámara (Webex Board)

    Toque el botón Cámara, como se muestra. Toque de nuevo para volver a activar el vídeo saliente. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 45: Mover Pip De Vista Propia (Touch 10)

    La imagen de vista propia está ahora en su nueva posición. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 46: Mover Pip De Vista Propia (Webex Board)

    La imagen de vista propia está ahora en su Touch 10 conectado a Board. Una vez allí, retire el dedo de la pantalla. nueva posición. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 47: Configuración

    Configuración Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 48: Configuración De Acceso

    La configuración disponible depende del producto que tenga y de lo que haya habilitado el administrador. Guía del usuario de Cisco Webex Board D15430.04 ABRIL de 2020 Todo el contenido © 2020 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos...
  • Página 49 Cisco y el logotipo de Cisco son marcas registradas o marcas comerciales registradas de Cisco y/o sus afiliadas en Estados Unidos y otros países. Si desea consultar una lista de las marcas comerciales de Cisco, visite: www.cisco.com/go/trademarks. Todas las marcas...

Tabla de contenido