Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Vornado TAVH10
Resumen de contenidos para Vornado TAVH10
- Página 1 TAVH10 WHOLE ROOM HEATER OWNER’S GUIDE GUÍA DEL PROPIETARIO EL CALENTADOR PARA AMBIENTES READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LEER Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES vornado.com...
- Página 2 PERFECT vornado.com 800.234.0604 [email protected] English...
-
Página 15: Español
AYÚDENOS sea PERFECTO. corregirlo vornado.com 800.234.0604 [email protected] Español... - Página 16 CONTENIDO Instrucciones de Seguridad Importantes.......... 17 Almacenamiento ................25 Funciones de Seguridad ..............20 Reiniciar Su Calefactor ..............25 Controles ................... 21 Resolución de Problemas ..............26 Cómo Usar ..................22 Garantía ..................... 27 Control Remoto ................23 Limpieza .................... 24 16 Español...
-
Página 17: Instrucciones De Seguridad Importantes
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES ADVERTENCIA DE INSTALACIÓN: Para reducir el riesgo de incendio, de descarga eléctrica y de lesiones a personas, tenga en DE UTILIZAR ESTE CALEFACTOR cuenta lo siguiente: - El calefactor tiene piezas internas calientes y que producen chispas INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD o arco eléctrico. - Página 18 - Nunca utilice el cable como una manija. No jale, separe ni tire del calefactor esté en funcionamiento. Desenchúfelo siempre que cable de alimentación. no se utilice. Vornado no recomienda el uso sin supervisión de - Mientras el producto esté enchufado, no coloque ni permita que este calefactor.
- Página 19 Servicio solamente en el modo “bajo”, hacer funcionar un solo calefactor a de Atención al Cliente de Vornado. Cambios o modificaciones a esta la vez y desenchufar todos los demás productos eléctricos al utilizar unidad no aprobados por la parte responsable de cumplimiento podrían...
-
Página 20: Funciones De Seguridad
FUNCIONES DE SEGURIDAD CARCASA FRÍA AL TACTO Segura de tocar, aun cuando funciona a alta temperatura. DISEÑO FÁCIL DE MANIPULAR Resiste dedos curiosos. SISTEMA DE APAGADO DE SEGURIDAD AUTOMÁTICO Si se bloquea el flujo de aire, la energía que va al calefactor PROTECCIÓN AUTOMÁTICA EN CASO se apaga para evitar el DE INCLINACIÓN... -
Página 21: Controles
CONTROLES La pantalla LCD se ilumina cuando se enciende y cuando se realizan las configuraciones y se atenúa después de 20 segundos MODO de inactividad. Calor alto (1500 vatios), calor bajo (750 vatios) o solo ventilador. ENCENDIDO/ TERMOSTATO -/+ APAGADO TEMPORIZADOR LUZ INDICADORA DE ENCENDIDO Para indicar que el calefactor está... -
Página 22: Cómo Usar
CÓMO USAR Antes del empleo, revise daños visibles en el aparato. NO UTILICE ESTE CALEFACTOR si hay evidencia de daño. Si encuentra algún daño, contáctese con Vornado Air LLC al número 1-800-234-0604. 1. Utilice el mango integrado para levantarlo 4. Presione el botón de encendido y seleccione un y transportarlo. -
Página 23: Control Remoto
Se requiere un destornillador. El control remoto de su calentador TAVH10 incluye ( 1 ) pila CR2025 de estilo moneda. Batería viene pre - instalada . Retire la lengüeta de extracción de la batería antes del primer uso . El control remoto está envuelto dentro de una bolsa de plástico y embalado dentro de la sección superior de la pulpa moldeada que se coloca de forma segura alrededor de la parte superior e inferior del calentador . -
Página 24: Limpieza
Dado que el calefactor mueve una gran cantidad de aire, necesitará una limpieza regular. Se recomienda limpiar el exterior del calefactor una vez cada dos semanas. Si requiere mantenimiento, devuelva el calefactor a Vornado. (Consulte GARANTÍA para obtener instrucciones.) 1. Desconecte el calefactor antes de También puede limpiar el... -
Página 25: Almacenamiento
RESTABLECER EL CALEFACTOR VORNADO utilización, podría optar por guardar su calefactor. Para asegurar una Su calefactor Vornado cuenta con un sistema de apagado de larga vida útil del producto, se recomienda guardar su calefactor seguridad de varios niveles diseñado para evitar el recalentamiento. -
Página 26: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLE CAUSA Y SOLUCIÓN La unidad no se enciende. La unidad no está enchufada. Enchufe el cable de alimentación en el tomacorriente eléctrico. El interruptor de circuito/la falla a tierra del hogar se desconectó o se quemó un fusible. Reinicie el disyuntor/interruptor de circuito de accionamiento rápido o reemplace el fusible. -
Página 27: Garantía
(5) años desde la fecha de compra. Si se Vornado a un país donde su uso no está previsto invalidará todas las garantías. No se recomienda descubriera cualquiera de estos defectos dentro del período de garantía, Vornado reparará o la modificación no autorizada del producto, la reparación realizada por un centro de reparaciones...