Índice de contenidos 1 Advertencia preliminar �����������������������������������������������������������������������������������������3 1�1 Explicación de los signos ������������������������������������������������������������������������������3 2 Indicaciones de seguridad �����������������������������������������������������������������������������������3 2�1 Requisitos técnicos de seguridad para la aplicación �������������������������������������4 3 Componentes incluidos en la entrega �����������������������������������������������������������������4 4 Utilización correcta ����������������������������������������������������������������������������������������������5 5 Descripción de funcionamiento e indicaciones de conexión �������������������������������5 6 Montaje ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������6 6�1 Elementos de manejo y visualización ������������������������������������������������������������7 7 Conexión eléctrica �����������������������������������������������������������������������������������������������7...
1 Advertencia preliminar Datos técnicos, homologaciones, accesorios y más información en www�ifm�com� Estas instrucciones de uso son parte integrante del equipo� Están dirigidas a todo el personal técnico en conformidad con las directivas CEM, de Baja Tensión, de Máquinas y con los reglamentos de seguridad�...
3 Componentes incluidos en la entrega 1 módulo de seguridad completo AS-i de parada de emergencia, 1 ejemplar de las instrucciones de uso AC012S, n° de referencia 80269313� En caso de que uno de los componentes citados falte o esté dañado, póngase en...
El módulo de seguridad completo AS-i de parada de emergencia está compuesto por dos esclavos AS-i: uno de seguridad y otro estándar� El módulo de seguridad completo AS-i de parada de emergencia (AC012S) se utiliza para la detección de estados de conmutación de seguridad� Con esta finalidad se transmite a través del sistema AS-i una tabla de códigos de 8 x 4...
Los productos descritos en este documento han sido desarrollados como elementos que forman parte de una instalación completa o máquina, con el fin de aplicar funciones orientadas a la seguridad� Un sistema completo orientado a la seguridad contiene por regla general sensores, unidades de evaluación, dispositivos de aviso y conceptos para una desconexión segura�...
6.1 Elementos de manejo y visualización 1: LEDs 2: LED del esclavo AS-i estándar 3: 8 agujeros de montaje 4: Pulsador sin indicador luminoso (normalmente cerrado) 5: Pulsador con indicador luminoso (normalmente abierto) 6: Botón de parada de emergencia, con indicador luminoso A prueba de manipulaciones según ISO 13850;...
Página 8
Conector M12 AS-i + AS-i - AS-i - AS-i + 1: LED rojo / LED verde / LED amarillo (no visibles con la carcasa cerrada) 2: Conector M12 3: LED blanco, esclavo AS-i estándar 4: ¡No está permitido realizar modificaciones en las conexiones eléctricas! 5: LED rojo, salida de alarma Bits de datos del esclavo AS-i de seguridad Bit de datos...
La palabras de código 0000, XX00 y 00XX provocan que el monitor de seguridad AS-i lleve a la instalación a un estado seguro� Para más información acerca del efecto de los bits de datos correspondientes sobre la secuencia de transmisión, consulte el manual del software de configuración (véase capítulo "componentes de control")�...
50 ms desde la activación de la señal en el AC012S hasta la conmutación de las salidas de seguridad del monitor de seguridad� En este caso no se han tenido en cuenta los tiempos de conmutación...
de los relés o contactores externos conectados a la salida relé del monitor de seguridad� 10 Datos característicos de seguridad Datos característicos Valor Nivel de integridad de seguridad SIL 3 Categoría Cat� 4 Vida útil T 10 años 7,9 • 10 1,8 •...
11 Datos técnicos Esclavo AS-i de seguridad Alimentación 2 entradas de seguridad / 1 salida LED estándar Tensión de alimentación 26,5���31,6 V DC Consumo < 50 mA Entradas Conexión DC PNP Suministro de tensión vía AS-i Rango de tensión ≥ 20 V DC Resistente a los cortocircuitos sí...
Página 13
Rango de tensión ≥ 20 V DC Resistente a los cortocircuitos sí Corriente de entrada alta/baja 4 mA Salida LED Alimentación a través de AS-i sí Resistente a los cortocircuitos Perro guardián integrado sí Corriente máxima por salida 10 mA blanco AS-interface / posibilidad de Versión 2�1 /...
13 Solución de fallos Los LED del módulo de seguridad completo AS-i de parada de emergencia muestran estados operativos erróneos (→ Capítulo 9 Funcionamiento). 14 Mantenimiento, reparaciones, eliminación En caso de funcionamiento correcto, no es necesario tomar medidas de mantenimiento y reparación� El equipo sólo puede ser reparado por el fabricante�...