Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Nilox BUSINESS Serie
Resumen de contenidos para Nilox BUSINESS Serie
- Página 1 UPS BUSINESS & iPOWER SERIES User Manual...
- Página 2 Thank you for choosing a Nilox UPS. Please read following instructions and safety advice. ATTENTION Please use UPS only in dry place. Do not use outdoor. Inside UPS you can find a high voltage battery that can determine serious injuries in case of touch.
- Página 3 2/3. Product Overview Front View: Power Switch UPS status LED AC Mode: green lighting Battery Mode: green flashing Back View: French Type I French Type II NEMA TYPE I NEMA Type II UK Type IEC Type Schuko Type I Schuko Type II South Africa Universal Type...
-
Página 4: Connect Modem/Phone/Network For Surge Protection
Placement & Storage Conditions Install the UPS in a protected area that is free of excessive dust and has adequate air flow. Please place the UPS away from other units at least 20 cm to avoid interference. Do NOT operate the UPS where the temperature and humidity is outside the specific limits. - Página 5 Please follow steps below to download and install monitoring software: 1. Go to the website http://www.nilox.com 2. Click ViewPower software icon and then choose your required OS to download the software. 3. Follow the on-screen instructions to install the software.
-
Página 6: Troubleshooting
6. Trouble Shooting Use the table below to solve minor problems. Problem Possible Cause Solutions No LED display on the Low battery. Charge the UPS at least 6 hours. front panel. Battery fault. Replace the battery with the same type of battery. The UPS is not turned on. -
Página 7: Manuale Utente
Manuale Utente Grazie per aver acquistato un UPS Nilox. Leggete con attenzione le istruzioni di installazione e gli avvertimenti di sicurezza ATTENZIONE Usate l’UPS solo in luoghi asciutti. Non usatelo all’aperto All’interno dell’UPS trovate batterie ad alto voltaggio che può portare seri problemi in caso di contatto. - Página 8 2/3. Panoramica del prodotto Vista anteriore: Interruttore di accensione Spia che indica lo stato dell'unità UPS Modalità CA: spia verde accesa fissa Modalità batteria: spia verde lampeggiante Vista posteriore: Modello Francia I Modello NEMA I Modello Regno Unito Modello Francia II Modello NEMA II Modello IEC...
-
Página 9: Accensione/Spegnimento Dell'unità
Installazione e immagazzinaggio Installare l'unità UPS in un'area protetta, non polverosa e ben ventilata. Mantenere una distanza di almeno 20 cm dalle altre apparecchiature per prevenire problemi di interferenze. NON usare l'unità UPS se la temperatura e l'umidità sono superiori o inferiori all'intervallo indicato. Per ulteriori informazioni, consultare le specifiche tecniche. Collegamento dell'unità... - Página 10 4. Avvertenze importanti per la sicurezza (CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI IN UN LUOGO SICURO) ATTENZIONE! Per prevenire il rischio di incendi o scosse elettriche, installare sempre l'unità in un'area interna a temperatura e umidità controllata, priva di sostanze contaminanti. Per informazioni sugli intervalli di temperatura e umidità...
-
Página 11: Risoluzione Dei Problemi
5. Download e installazione del software (sono per il modello con porta per le comunicazioni) Attenersi alla seguente procedura per scaricare e installare il software di monitoraggio: http://www.nilox.com. 1. Aprire il sito Web 2. Fare clic sull'icona del software ViewPower, quindi scegliere la versione adatta al sistema operativo in uso. - Página 12 Manual de Usuario Gracias por comprar un UPS Nilox. Lea cuidadosamente las instrucciones de instalación y advertencias de seguridad ATENCION Utilice el SAI en un lugar seco. No use al aire libre Dentro de la baterías de UPS son de alto voltaje que puede traer serios problemas en caso de contacto.
-
Página 13: Vista Frontal
2/3. Perspectiva general del producto Vista frontal: Interruptor de encendido LED de estado del UPS Modo AC: verde fijo Modo batería: verde intermitente Vista posterior: Tipo francés I Tipo francés II TIPO NEMA I TIPO NEMA II Tipo UK Tipo IEC Tipo Schuko I Tipo Schuko II... -
Página 14: Condiciones De Emplazamiento Y Almacenaje
Condiciones de emplazamiento y almacenaje Instale el UPS en un área protegida libre de polvo y con un recambio de aire adecuado. Coloque el UPS al menos a 20 cm de distancia de otras unidades para evitar interferencias. NO utilice el UPS con niveles de temperatura y humedad fuera de los límites especificados. - Página 15 4. Advertencias de seguridad importantes (GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES) ¡ATENCIÓN! Para prevenir riesgos de incendio y descarga eléctrica, instale la unidad en un ambiente cubierto con temperatura y humedad controladas, libre de contaminantes conductivos. (Consulte las características para conocer los límites de temperatura y humedad.) ¡ATENCIÓN! Para reducir el riesgo de recalentamiento del UPS, no cubra los ventiladores de refrigeración del UPS y evite la exposición directa de la unidad al sol, así...
-
Página 16: Descarga E Instalación Del Software (Sólo Para El Modelo Con Puerto De Comunicación)
5. Descarga e instalación del software (sólo para el modelo con puerto de comunicación) Por favor, siga estos pasos para descargar e instalar el software de monitorización: http://www.nilox.com 1. Vaya al sitio 2. Haga clic en el icono ViewPower software y seleccione su sistema operativo para descargar el software. - Página 17 ATTENTION This UPS could prove to be unsuitable for devices with active PFC. The present product has been designed so as to be connected to PCs only: any misuse will void warranty immediately. ATTENZIONE Questo UPS potrebbe non essere adatto ad apparati con PFC attivo. Tale prodotto è stato progettato per essere collegato esclusivamente a PC: il non rispetto del corretto uso porterà...