Velleman MP10 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Velleman Manuales
  4. Dispositivos de Seguridad para el Hogar
  5. MP10
  6. Manual del usuario
Velleman MP10 Manual Del Usuario

Velleman MP10 Manual Del Usuario

Megáfono
Ocultar thumbs Ver también para MP10:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

M EGAPH ON E 1 0 W
M EGAFOON - 1 0 W
M ÉGAPH ON E - 1 0 W
M EGAPH ON 1 0 W
M EGÁFON O 1 0 W
 
3
 
5
 
7
 
9
 
11
loading

Manuales relacionados para Velleman MP10

Resumen de contenidos para Velleman MP10

  • Página 1: Tabla De Contenido

    M P1 0 M EGAPH ON E 1 0 W M EGAFOON - 1 0 W M ÉGAPH ON E - 1 0 W M EGAPH ON 1 0 W M EGÁFON O 1 0 W   USER MANUAL   GEBRUI KERSHANDLEI DI NG  ...
  • Página 2 M P1 0 Rev. 01 Figure ® 00 ( 16/ 07/ 2009) Vellem an...

  • Página 3: M P1 0

    M P1 0 Rev. 01 Use r m a n u a l I n t r odu ct ion To a ll r e side n t s of t h e Eu r ope a n Un ion I m por t a n t e n vir on m e n t a l in for m a t ion a bou t t h is pr odu ct This sy m bol on t he device or t he package indicat es t hat disposal of t he dev ice aft er it s lifecycle could har m t he env ironm ent .
  • Página 4 M P1 0 Rev. 01 M USI C/ SPEAK bu t t on push dow n for m usic funct ion, release for t alk funct ion VOLUM E con t r ol slide right t o increase, left t o decrease t he broadcast volum e con e point t owards audience for best perform ance u n lock ba t t e r y com pa r t m e n t bu t t on...

  • Página 5: Gebrui Kershandlei Di Ng

    M P1 0 Rev. 01 Ge br u ik e r sh a n dle idin g I n le idin g Aa n a lle in ge ze t e n e n va n de Eu r ope se Un ie Be la n gr ij k e m ilie u - in for m a t ie be t r e ffe n de dit pr odu ct Dit sy m bool op het t oest el of de verpakking geeft aan dat , als het na zij n levenscyclus w ordt weggeworpen, dit t oest el schade kan t oebrengen aan het...
  • Página 6 M P1 0 Rev. 01 M USI C/ SPEAK druk in om de m uziekfunct ie in t e schak elen, laat los om de spraakfunct ie in t e schak elen VOLUM E schuif naar link s/ recht s om het volum e zacht er/ harder t e zet t en h oor n richt naar het publiek t oe ve r gr e n de lk n op ba t t e r ij va k...

  • Página 7: Noti Ce D'emploi

    M P1 0 Rev. 01 N OTI CE D ’EM PLOI I n t r odu ct ion Au x r é side n t s de l'Un ion e u r opé e n n e D e s in for m a t ion s e n vir on n e m e n t a le s im por t a n t e s con ce r n a n t ce pr odu it Ce sym bole sur l'appareil ou l'em ballage indique que l’élim inat ion d’un appareil en fin de v ie peut polluer l'environnem ent .
  • Página 8 M P1 0 Rev. 01 ALARM enfoncer pour act iver la sir ène, relâcher pour revenir ver s la fonct ion vocale M USI C/ SPEAK enfoncer pour act iver la fonct ion m usique, r elâcher pour r evenir ver s la fonct ion vocale VOLUM E glisser vers le gauche/ droit e pour dim inuer / augm ent er le volum e côn e...

  • Página 9: Manual Del Usuari O

    M P1 0 Rev. 01 M AN UAL D EL USUARI O I n t r odu cción A los ciu da da n os de la Un ión Eu r ope a I m por t a n t e s in for m a cion e s sobr e e l m e dio a m bie n t e con ce r n ie n t e a e st e pr odu ct o Est e sím bolo en est e aparat o o el em balaj e indica que, si t ira las m uest ras inservibles, podrían dañar el m edio am bient e.
  • Página 10 M P1 0 Rev. 01 M USI C/ SPEAK Pulse para act ivar la función de m úsica, suelt e para volver a la función de habla VOLUM E Deslice hacia la izquierda/ der echa para dism inuir/ aum ent ar el volum en bocin a Apunt e en dirección al público bot ón de bloqu e o...

  • Página 11: Bedi Enungsanlei Tung

    M P1 0 Rev. 01 BED I EN UN GSAN LEI TUN G Ein fü h r u n g An a lle Ein w oh n e r de r Eu r opä isch e n Un ion W ich t ige Um w e lt in for m a t ion e n ü be r die se s Pr odu k t Dieses Sy m bol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Ent sorgung dieses Produkt es nach seinem Lebenszyklus der Um welt Schaden zufügen kann.
  • Página 12 M P1 0 Rev. 01 M ik r ofon sprechen Sie in das Mikrofon ( auch um eine Nachricht aufzunehm en) ALARM - Ta st e drucken Sie, um die Sir ene einzuschalt en, lassen Sie los, um de Sprachfunkt ion einzuschalt en M USI C/ SPEAK- Ta st e drücken Sie für die Musikfunkt ion, lassen Sie los für die Sprachfunk t ion...
  • Página 13 M P1 0 Rev. 01 Ve lle m a n ® Se r vice a n d Qu a lit y W a r r a n t y Ve lle m a n® se r vice - e n k w a lit e it sga r a nt ie Vellem an®...
  • Página 14 M P1 0 Rev. 01 • Elke com m erciële garant ie laat deze recht en préférence dans l’em ballage d’origine avec m ent ion du onverm inderd. défaut ) ; • t uyau : il est conseillé de consult er la not ice et de Bove nst a a nde opsom m ing k a n e ve nt ue e l cont rôler câbles, piles, et c.
  • Página 15 M P1 0 Rev. 01 - alle Schäden verur sacht durch unaut or isiert e • Por consiguie nt e , e st á n e x cluidos e nt r e ot r a s Änderungen, Repar at uren oder Modifik at ionen, die von cosa s: einem Drit t en ohne Erlaubnis von Vellem an®...