Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips DS9830W
Resumen de contenidos para Philips DS9830W
- Página 1 Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/support DS9830W ¿Alguna ¿Alguna pregunta? pregunta? Contacte con Contacte con Philips Philips Manual del usuario...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido 7 Actualización del firmware Opción 1: actualización a través de Philips SoundStudio (recomendada) Opción 2: actualización a través de 1 Importante un dispositivo de almacenamiento Seguridad masivo USB o PC/Mac Aviso 8 Información del producto 2 El sistema de entretenimiento Especificaciones Introducción... -
Página 4: Importante
1 Importante m No coloque sobre el producto objetos que puedan suponer un peligro (por ejemplo, objetos que contengan líquido o velas encendidas). n Este producto podría incluir pilas. Consulte las instrucciones de seguridad y Seguridad desecho en este manual de usuario. o Si usa el enchufe de alimentación o un Información para Europa: adaptador para desconectar el aparato,... -
Página 5: Aviso
Riesgo de fugas: utilice sólo el tipo especificado de equipo. pilas. No mezcle pilas nuevas y usadas. No mezcle pilas Philips y el emblema de escudo de Philips son de diferentes marcas. Asegúrese que la polaridad es correcta. Extraiga las pilas de los productos que no marcas registradas de Koninklijke Philips N.V. - Página 6 "Diseñado para iPod", "Diseñado para iPhone" y "Diseñado para iPad" significa que un accesorio electrónico ha sido diseñado para conectarse específicamente a un iPod, iPhone y iPad y ha sido certificado por el desarrollador para cumplir con los estándares de rendimiento de Apple. Apple no se hace responsable del funcionamiento de este dispositivo o de su cumplimiento con los estándares de seguridad o reguladores.
-
Página 7: El Sistema De Entretenimiento
Compruebe e identifique el contenido del welcome. paquete: Si se pone en contacto con Philips, se le • Unidad principal (2 altavoces inalámbricos preguntará el número de serie y de modelo SoundSphere, con un módulo Wi-Fi del aparato. El número de modelo y el número incorporado) de serie están en la parte inferior del aparato. -
Página 8: Descripción General De Los Altavoces Inalámbricos Soundsphere
a Toma USB (no compatible con Diseñado para reproducción de música) • iPhone 5 • iPhone 4S • Conecte un dispositivo iOS • iPhone 4 (actualizado a iOS 5.0 o posterior) a • iPhone 3GS través de un cable USB de Apple (no • iPad (4ª... -
Página 9: Descripción Del Control Remoto
Descripción del control remoto • Enciende o apaga la unidad. • Selecciona la fuente de audio del dispositivo AirPlay. c +/- • Ajustar el volumen. • Silencia o restaura el nivel de sonido. • Salta a la pista anterior o siguiente. • Inicia la reproducción del disco o hace una pausa. -
Página 10: Preparación
3 Preparación Inserte completamente el extremo del cable de un altavoz sin marca roja en el conector izquierdo negro (-). Enrosque el conector izquierdo negro (-) Siga siempre las instrucciones de este capítulo para fijar el cable. en orden. Repita los pasos 2-5 para insertar los cables del otro altavoz en sus conectores correspondientes. -
Página 11: Preparación Del Control Remoto
Para cambiar la pila del control remoto: Encendido de la unidad DS9830W Cuando la conexión de alimentación es correcta, la unidad se enciende automáticamente. • Espere a que la unidad se inicialice correctamente. » La inicialización puede tardar unos 25 segundos. -
Página 12: Conexión De Airplay A La Red Wi-Fi Doméstica
12). iPhone/iPad o un PC/Mac compatible con Wi-Fi. Antes de conectar el DS9830W a su red Wi-Fi doméstica, asegúrese de que: a su router Wi-Fi está encendido y funciona correctamente. b el DS9830W está encendido y se ha... -
Página 13: Método 2: Conexión A Un Router Wps
WI-FI STATUS de la parte posterior del altavoz principal se ilumina en verde de forma permanente y la unidad emite un pitido. » Su DS9830W está conectado a su red Wi-Fi doméstica. Método 2: Conexión a un router WPS Nota Pulse WI-FI SETUP en la parte posterior •... -
Página 14: Método 3: Conexión A Un Router Wi-Fi Que No Sea Wps
DS9830W de acuerdo con los ajustes que anotó en el papel en el paso Nota 1 (consulte 'Configuración de los ajustes • También puede seguir los procedimientos siguientes internos de Wi-Fi de DS9830W' en la para conectar la unidad DS9830W a un router WPS de página 15). forma manual. - Página 15 DS9830W, esta nueva red Wi-Fi desaparece. • Si no ha activado el modo de configuración asistida de • Consulte siempre el manual de usuario de su router Wi-Fi, apague y vuelva a encender la unidad DS9830W Wi-Fi doméstico para encontrar instrucciones y, a continuación, inténtelo de nuevo. detalladas. •...
- Página 16 Espere hasta que se establezca la conexión Wi-Fi en su iPod touch/iPhone/iPad. » Se mostrará el icono en la esquina superior izquierda de su iPod touch/ iPhone/iPad. Consejo • Si Philips_Install XXXXXX no está en la lista, vuelva a buscar las redes Wi-Fi disponibles. Opción 2: Uso de su PC/Mac con Wi-Fi Nota •...
- Página 17 Wi-Fi en su PC/Mac. Philips_Install XXXXXX Configuración de los ajustes internos de Wi-Fi de DS9830W En la página web de configuración de su DS9830W, puede configurar los ajustes internos de Wi-Fi para la conexión de su DS9830W a su red Wi-Fi doméstica existente. Consejo • Nota Si Philips_Install XXXXXX no está en la lista, vuelva a buscar las redes Wi-Fi disponibles.
- Página 18 DS9830W y a continuación enciéndalos otra vez para comprobar si el DS9830W puede conectarse a su red Wi-Fi doméstica. Si el problema persiste, pruebe los procedimientos antes mencionados otra vez. • Después de terminar la configuración o el encendido y apagado de su DS9830W, la nueva red Wi-Fi creada por DS9830W desaparecerá.
- Página 19 Si utiliza Safari en su PC/Mac con Wi-Fi, también puede seleccionar "Philips SoundSphere XXXXXX" en la lista desplegable de Bonjour para escribir la página web de configuración de su DS9830W directamente. Aquí puede Philips SoundSphere XXXXXX cambiar los ajustes internos de Wi-Fi o cambiar el nombre del dispositivo fácilmente.
-
Página 20: Reproducción
Nota • Asegúrese de que su dispositivo host de iTunes está conectado a la misma red Wi-Fi que su DS9830W. Su dispositivo de iTunes puede ser un iPod touch/iPhone/ Seleccione Philips SoundSphere iPad con iOS 4.3.3 (o posterior) o un PC/Mac con Wi- XXXXXX (o nombre personalizado por Fi y iTunes 10.2.2 (o posterior). - Página 21 Seleccione un archivo multimedia e inicie la reproducción. » Después de un rato, oirá música del DS9830W. Seleccione Philips SoundSphere XXXXXX (o nombre personalizado por el usuario) en la lista de AirPlay. Philips SoundSphere XXXXXX Seleccione un archivo multimedia e inicie la reproducción.
-
Página 22: Control De Reproducción
Si su dispositivo de host de iTunes es un PC/ • Asegúrese de que ha transferido el audio de su Mac con Wi-Fi: biblioteca de música de iTunes a su DS9830W. Para ajustes de sonido avanzados, puede utilizar el ecualizador disponible en iTunes •... - Página 23 MP3-LINK Conecte el cable de conexión MP3 suministrado a: • la toma MP3-LINK de la parte posterior de la unidad DS9830W. • La toma para auriculares de un reproductor de audio externo. Pulse para seleccionar la fuente de conexión MP3.
-
Página 24: Carga Del Ipod/Iphone/Ipad Mediante La Toma Usb
6 Carga del iPod/ • iPad • iPod touch (5ª generación) iPhone/iPad • iPod touch (4ª generación) • iPod touch (3ª generación) mediante la • iPod touch (2ª generación) • iPod touch (1ª generación) toma USB • iPod nano (7ª generación) •... -
Página 25: Actualización Del Firmware
Descarga del archivo de actualización del firmware www.philips.com/support Advertencia • XXXX Conecte siempre la unidad DS9830W a una fuente de alimentación de CA para la actualización del firmware. Nunca apague la unidad DS9830W durante la actualización del firmware. Puede actualizar el firmware mediante un dispositivo de almacenamiento masivo USB (recomendado) o en un PC/Mac. - Página 26 Para utilizar un navegador de Internet que no sea Safari de Apple en su PC/Mac, recuerde acceder a la página de configuración del router Wi-Fi y anotar la dirección IP de la unidad DS9830W. Consulte el manual de Seleccione la pestaña Firmware Update usuario del router Wi-Fi para saber cómo localizar las (Actualización de firmware) y siga las...
- Página 27 USB o intentar de nuevo los procedimientos anteriores. Una vez que el firmware se haya actualizado correctamente, si hay algún problema con la conexión Wi-Fi, reinicie el DS9830W y, a continuación, intente configurar de nuevo la red Wi-Fi del DS9830W (consulte 'Conexión de AirPlay a la red Wi-Fi doméstica' en la página...
-
Página 28: Información Del Producto
8 Información del PBC (botón de Sí un solo toque) producto Información general Alimentación de CA Altavoces Nota inalámbricos • La información del producto puede cambiar sin previo SoundSphere: aviso. 100-240 V~, 50/60 Hz Consumo de energía en 22 W funcionamiento Especificaciones Consumo en modo de... -
Página 29: Solución De Problemas
• Compruebe si su router Wi-Fi cuenta Philips (www.philips.com/welcome). Cuando con la certificación Wi-Fi 802.11b/g. Este se ponga en contacto con Philips, asegúrese de dispositivo sólo es compatible con routers que el aparato esté cerca y de tener a mano el que cuentan con la certificación Wi-Fi número de modelo y el número de serie. - Página 30 Consulte la documentación de ayuda de de AirPlay su software de seguridad y firewall para Utilice una o varias de las siguientes opciones: saber cómo desbloquear los puertos que • Coloque su DS9830W más cerca de su usa AirPlay. • router Wi-Fi. Si la reproducción de música se •...
- Página 32 WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. DS9830W_10_UM_V3.0...