Manuales relacionados para Klipsch La Scala
Resumen de contenidos para Klipsch La Scala
- Página 1 OWNER´S MANUAL...
-
Página 2: Unpacking And Assembly
UNPACKING AND ASSEMBLY DÉBALLAGE ET ASSEMBLAGE • DESEMPAQUETADO Y MONTAJE • AUSPACKEN UND ZUSAMMENBAU • DISIMBALLAGGIO E MONTAGGIO • DESEMBALAMENTO E MONTAGEM • 拆包和组装 • تفريغ محتويات العبوة والتركيب SN:10011 SN:10012 SN:10011 SN:10012 SN:10011 SN:10012 SN:10011 SN:10012... - Página 3 فإن التعزيز الصوتي منخفض التردد لموضع ال ز اوية هو األمثل. كما يوفر 位置的完全灵活性。如与高性能的Klipsch低音扬声器并 مرونة تامة فيما يتعلق بمقدار الدو ر ان للحصول علىLA SCALA ط ر از 用也可以提升超低音性能。 الموضع المطلوب. كما يمكن أي ض ً ا رفع أداء الجهير العميق باستخدام مضخم...
- Página 4 CONNECTIONS CONNECTIONS • UBICACIÓN • ANSCHLÜSSE • CONNESSIONI • CONEXÕES • 连接 • التوصيالت LEFT LA SCALA GAUCHE • IZQUIERDO • LINKES • SINISTRO • ESQUERDA • 左号角皇 • يسار AMPLIFIER Front Right Front Left مضخم الصوت AMPLIFICATEUR • AMPLIFICADOR • VERSTÄRKER • AMPLIFICATORE • AMPLIFICADOR • 扩音器 •...
- Página 5 CONNECTIONS - BI-WIRE AND BI-AMP CONNEXIONS À DEUX CÂBLES ET À DEUX AMPLIFICATEURS • CONEXIONES - CABLEADO DOBLE Y AMPLIFICACIÓN DOBLE • ANSCHLÜSSE – BI-WIRING UND BI-AMPING • CONNESSIONI - CABLAGGIO DOPPIO E BI-AMPLIFICAZIONE CONEXÕES - BI-CABLAGEM E BI-AMPLIFICAÇÃO • 连接 - 双线和双功放 • التوصيالت...
- Página 6 4. FOLLOW all instructions. remplacées par l’utilisateur. Tout travail de dépannage doit être confié à 1946 et à tous les produits Klipsch qui ont suivi. Le pavillon permet aux 5. DO NOT use this apparatus near water. un réparateur professionnel compétent.
- Página 7 Isto resulta em potência, nitidez e dinâmica inigualáveis: as característi- 10. VERWENDEN Sie ausschließlich Wagen, Ständer, Stative, ISPEZIONE cas que distinguem o “Som da Klipsch”. Não deixe de preencher o cartão Halterungen oder Tische, die vom Hersteller empfohlen L’aspetto del nuovo sistema di diffusori deve essere identico a quello de garantia no verso deste manual ou on-line no site www.klipsch.
- Página 8 ©2018 KLIPSCH GROUP, INC ALL RIGHTS RESERVED. KLIPSCH KEEPERS OF THE SOUND, LA SCALA ARE REGISTERED TRADEMARKS OF KLIPSCH GROUP, INC. THE USA AND OTHER COUNTRIES. A WHOLLY-OWNED SUBSIDIARY OF VOXX INTERNATIONAL CORPORATION.