Enlaces rápidos

LAVADORA DESTILADORA
BEST COMBI
1801B
1801BX
(INOX)
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO Y
EL MANTENIMIENTO
Léanse detenidamente las instrucciones contenidas en este
manual antes de empezar a trabajar con la máquina.
ROSAUTO SrL
Via Lungochiampo 53
36054 MONTEBELLO (VI)
TEL.0444-648966 FAX.0444-648960
Web:
www.rosauto.it
a
II
EDICIÓN
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ROSAUTO 1801B

  • Página 1 LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B 1801BX (INOX) MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO Y EL MANTENIMIENTO Léanse detenidamente las instrucciones contenidas en este manual antes de empezar a trabajar con la máquina. ROSAUTO SrL Via Lungochiampo 53 36054 MONTEBELLO (VI) TEL.0444-648966 FAX.0444-648960...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    LIMPIEZA PULVERIZADOR. LISTA PIEZAS DE REPUESTO. La ROSAUTO srl se reserva el derecho de propiedad del presente manual y prohibe a quienquiera reproducirlo o comunicarlo a terceras personas sin la autorización de la propiedad. Para las finalidades jurídicas, y en caso de denegaciones, accidentes y demás, se estimará valedero sólamente el texto redactado en el idioma del Constructor.
  • Página 3: Introducción

    ROSAUTO que garantiza un nivel de protección normal en conformidad con los parámetros establecidos para el grupo de aparatos II - categoría 2. Por lo tanto la máquina se comercializa acompañada por: La Declaración CE de conformidad.
  • Página 4: Destino De Uso

    Lavadora pulverizadora o debido a la inobservancia de las instrucciones reportadas en el presente manual. El lavador-rociador ha sido planeado y construido por la empresa ROSAUTO para asegurar un nivel de protección alto, funcionando eficazmente y en conformidad con los parámetros operativos dictados para los aparatos del grupo II, categoría 2 que operan en atmósferas explosivas debidas a gases, vapores o...
  • Página 5: Productos Para El Lavado

    LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX El esquema indica las áreas afectadas por atmósferas potencialmente explosivas. Los aparatos que vayan a ubicarse en dichas áreas deben caracterizarse por características especiales tal y como dicta la directiva 84/9/CE (Atex): •...
  • Página 6 Filtro de alimentación de la bomba 1801B-6 Tapa de la lavadora. detergente sucio (solo filtro). 1801B-7 Tubo flexible azul de alimentación 1801B-29S Tubo flexible de alimentación de la bomba detergente sucio con filtro. bomba detergente sucio. 1801B-8 Bomba detergente sucio. 1801B-31 Bomba neumática de membrana PA...
  • Página 7 LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX Figura 1 Atención: Para las solicitudes de repuestos véase la “LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO” e indicar siempre: MODELO - N° DE SERIE y AÑO DE FABRICACIÓN...
  • Página 8: Descripción Del Destilador De Solvente

    LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX 1.4 DESCRIPCIÓN DEL DESTILADOR DE SOLVENTE (Véase fig. B). 34 Pulsador de carga del solvente sucio. 50 Condensador de aire. 51 Resistencia eléctrica. 52 Depósito de expansión aceite diatérmano. 53 Hervidor. 54 Termómetro aceite diatérmano.
  • Página 9: Datos Técnicos

    LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX 1.5 IDENTIFICACION (refiérase a la fig. A). Todo Lavadora pulverizadora está equipado con una placa de identificación que reporta: A - Marca del Constructor. F - Año de construcción. B - Nombre y dirección del Constructor.
  • Página 10: Nivel De Ruido

    LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX 1.7 NIVEL DEL RUIDO. El nivel del ruido aéreo emitido por el Lavadora pulverizadora en condiciones de funcionamiento, ha sido detectado mediante fonómetro con integrador. Las determinaciones han sido llevadas a cabo en conformidad con norma EN ISO 3746:1995 por un laboratorio competente.
  • Página 11: Normas Generales De Seguridad Y De Prevención De Accidentes

    LEER DETENIDAMENTE LAS SIGUIENTES NORMAS. EL PERSONAL QUE NO CUMPLA LAS PRESCRIPCIONES AQUÍ REPORTADAS PUEDE SUFRIR DAÑOS O PROVOCARLOS A OTRAS PERSONAS, ANIMALES Y BIENES. LA EMPRESA ROSAUTO REHUSA TODA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS QUE SE ORIGINEN EN EL INCUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DE SEGURIDAD Y DE PREVENCIÓN CONTRA ACCIDENTES QUE SE DETALLAN...
  • Página 12: Seguridad En El Uso

    LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX 2.3 SEGURIDAD EN EL USO. El Lavador-rociador es un aparato planeado y construido para ser utilizado en ambientes en donde son las posibilidades que se produzcan atmósferas explosivas debidas a gases, vapores, neblinas o mezclas de aire y polvos: el Lavadora pulverizadora el nivel de protección normal en...
  • Página 13: Transporte Y Descarga

    LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX Se aconseja, antes de empezar el trabajo, familiarizarse con los dispositivos de mando y sus funciones correspondientes. En caso de contacto con la piel o con los ojos con los productos empleados para el lavado, enjuague inmediatamente la parte con abundante agua.
  • Página 14: Controles Antes De La Instalación

    LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX 4.1 CONTROLES ANTES DE LA INSTALACIÓN Antes de la utilización, comprobar que la presión y la cantidad del aire de alimentación de la Lavadora pulverizadora sean idóneos. De no ser así, instalar un tanque de acumulación de aire a fin de garantizar el nivel mínimo de autonomía de la Lavadora pulverizadora.
  • Página 15: Conexión Hidro-Neumática Entre Lavadora Pulverizadora Ydestilador

    LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX 5. CONEXIÓN HIDRO-NEUMÁTICA ENTRE LAVADORA PULVERIZADORA Y DESTILADOR Abrir el panel lateral del destilador, desenroscando los 4 tornillos. Conectar el tubo flexible de desagüe solvente (pos. 38 fig.1) a la salida del condensador del destilador (pos.50 fig.B).
  • Página 16 LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX Figura 3A...
  • Página 17 LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX Figura 3B Figura 3C...
  • Página 18: Preparación De La Lavadora Pulverizadora Para Su Utilización

    LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX ADVERTENCIA Leer las indicaciones que constan en el capítulo < NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD Y DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES >. Antes de abrir la puerta de la lavadora (Pos. 6 - Fig. 1) es obligatorio comprobar que el indicador del temporizador (Pos.
  • Página 19: Lavado De Dos Pistolas A La Vez

    LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX 6.5 LAVADO DE DOS PISTOLAS A LA VEZ (Véase fig. 3B). Para lavar la segunda pistola por gravedad, ponerla en posición invertida en la boquilla L. La taza correspondiente puede dejarse montada o no, indiferentemente.
  • Página 20: Modo De Empleo Para La Regeneración Del Solvente Sucio

    LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX 8. MODO DE EMPLEO PARA LA REGENERACIÓN DEL SOLVENTE SUCIO Introducir el tubo (pos.46 fig.1) en el recipiente del solvente sucio (pos.27 fig.1). Introducir el tubo de retorno del solvente regenerado 38, en el recipiente 27 ó 28 (Véanse los ejemplos incluidos seguidamente).
  • Página 21 LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX ESQUEMA DE LAVADO Y DESTILACIÓN DEL SOLVENTE SUCIO (Adhesivo enganchado en pos.11, véase fig.2) Figura D...
  • Página 22: Bomba Neumática De Membrana Pa

    LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX 9. BOMBA NEUMÁTICA DE MEMBRANA PA. PA-38 Racor válvula de entrada. PA-49 Membrana de goma entelada. PA-38A Racor curvado de entrada. PA-50 Arandela de acero inoxidable. PA-39 Muelle válvula de entrada. PA-51 Tornillo bloqueo de la membrana.
  • Página 23: Instalación Neumática

    LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX 10. INSTALACIÓN NEUMÁTICA 1 - Filtro aire 12 - Ventilador (extractor de humos) 3 - Válvula de 3 vías NA (tapa superior) 14 - Eventual pistola pulverizadora 4 - Válvula de 3 vías NC (puerta lavadora) 15 - Bomba de venturi 5 - Válvula de 3 vías NC (la accionada el timer)
  • Página 24: Dispositivos De Seguridad

    LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX 11. DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD. ADVERTENCIA No hay que modificar ni excluir bajo ningún concepto los siguientes dispositivos. Hay que mantenerlos siempre en óptimo estado de eficiencia Válvula de seguridad (pos. 39 fig.1) que bloquea la bomba (pos. 32 fig.1) cuando el operador abre la puerta (pos.
  • Página 25: Eventuales Anomalías De La Bomba De Membrana

    LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX 12.1 EVENTUALES ANOMALÍAS DE LA BOMBA DE MEMBRANA Comprobar que la presión del aire en entrada sea como mínimo de 6 bar. Si la bomba no funciona, desacoplar el tubo de alimentación del aire y con el temporizador accionado, controlar que salga aire comprimido.
  • Página 26: Limpieza Pulverizador

    LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX 12.4 LIMPIEZA PULVERIZADOR. 1. Desmonte el empalme A. 2. Desmonte el tubo B. 3. Desmonte el empalme C. 4. Limpie la tobera D con un alambre. 13. LISTA PIEZAS DE REPUESTO. Para pedir los repuestos, además del código hay que indicar siempre los datos de la placa CE: MODELO –...
  • Página 27 LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX 1801-23 Tubo flexible de alimentación del pulverizador. 1801-24 Tubo flexible de alimentación de la bomba detergente limpio. 1801-25 Rejilla de apoyo para el lavado manual. 1801X-25 Rejilla de apoyo para el lavado manual de acero inoxidable.
  • Página 28 LAVADORA DESTILADORA BEST COMBI 1801B - 1801BX...

Este manual también es adecuado para:

1801bx

Tabla de contenido