Franke FDW 614 D7P DOS A++ Manual De Usuario página 71

‫مرات وتصدر إشارات صوتية. ولن يتم تفعيل الوظيفة‬
‫الموجودة في األرضية إلى تشغيل غسالة األطباق. ويمكن‬
‫(عندما تبدأ الدورة في التشغيل، تضيء اللمبة عدة ثوان، وتبقى مطفأة أثناء‬
‫(تبقى اللمبة مضيئة أثناء الدورة وتومض عند نھايتھا )الوضع‬
‫إذا تم ضبط تأجيل بدء التشغيل، تضيء اللمبة إما لعدة ثوان أو تضيء طوال‬
.( c ‫( أو‬ b ‫مدة العد التنازلي، اعتمادا على الوضع المضبوط‬
‫تنطفئ اللمبة في كل يتم فيھا فتح الباب. الختيار الوضع المرغوب، قم‬
‫مضغوطا حتى تظھر الحروف الثالثة على‬
‫حتى تصل إلى الحرف المرغوب )أو‬
‫لتأكيد االختيار‬ P ‫الوضع المرغوب(، ثم استمر في الضغط على الزر‬
‫نشط ويفتح الباب، حينئذ لن يومض‬
‫( ھو نظام تجفيف حراري يفتح الباب أوتوماتيكيا أثناء/بعد طور‬
‫التجفيف لتحقيق أداء تجفيف استثنائي كل يوم. يفتح الباب عند درجة حرارة أمنة ألثاث المطبخ‬
.‫يتم إضافة ورق وقاية من البخار مصمم خصيصا مع غسالة األطباق كإجراء وقاية إضافي‬
.(‫لمعرفة كيفية تركيب ورق الوقاية يرجى الرجوع إلى )دليل التركيب‬
.(‫ثوان‬ ) 6 P ‫اذھب إلى قائمة برامج غسالة األطباق واضغط مع االستمرار على زر‬
‫أنت اآلن في قائمة التحكم في الضوء )يرجى الرجوع إلى مؤشر التشغيل/ وصف نقاط‬
‫) حتى‬ P ‫الضوء(، إذا لم ترغب في تغيير أي شئ برجاء الضغط مع االستمرار على زر‬
‫)نظام فتح الباب(، يمكن تغيير وضع وظيفة‬
.(‫ثوان‬ ) 3 P ‫لتأكيد التغيير والخروج من قائمة التحكم يرجى الضغط مع االستمرار على زر‬
70
17-Apr-2019 09:30:12 EDT | RELEASED
3 ‫المعنية بشكل سريع‬
‫نقطة اإلضاءة‬
LED ‫تشير لمبة‬
:‫اختيار أحد أوضاع التشغيل التالية‬
.‫( إيقاف تفعيل الوظيفة‬ a
b
.‫الدورة ثم تومض عند نھاية الدورة‬
c
.(‫االفتراضي‬
P ‫بتشغيل الجھاز، احتفظ بالزر‬
P ‫وحدة العرض، اضغط على الزر‬
‫مالحظة: إذا كان نظام‬
CoolDry
.‫مؤشر التشغيل في نھاية الدورة‬
CoolDry
:‫من خالل المستخدم كاآلتي‬ ‫يمكن تعطيل وظيفة‬
CoolDry
.(‫يظھر أحد الحرفين على الشاشة‬
‫لقد انتقلت إلى قائمة التحكم في‬
CoolDry
P : ‫من خالل الضغط على زر‬
‫– تعطيل‬ d
In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
.(‫انظر لوحة التحكم‬
LED ‫تومض لمبة‬ ‫انظر جدول البرامج‬
12 ‫يمكن تأخير بدء تشغيل البرنامج لمدة زمنية تتراوح بين ساعة واحدة و‬
‫اضغط على زر تأخير بدء التشغيل: يظھر الرمز المعني في الشاشة، في‬
‫كل مرة تضغط فيھا على الزر يتزايد الوقت )ساعة واحدة، ساعتان، وھكذا‬
.‫ساعة كحد أقصى( منذ بدء دورة الغسيل المختارة‬
،‫اختر برنامج الغسيل وأغلق الباب: يبدأ الميقاتي في العد التنازلي‬
.‫بمجرد انقضاء ھذا الوقت تنطفئ لمبة البيان وتبدأ دورة الغسيل‬
.‫لضبط زمن التأخير واختيار فترة أقصر اضغط على زر تأخير بدء التشغيل‬
‫إللغاء الوظيفة كرر الضغط على الزر إلى أن تنطفئ لمبة بيان تأخير بدء‬
.‫ال يمكن ضبط وظيفة تأخير بدء التشغيل بمجرد بدء عمل دورة الغسيل‬
‫في حالة عدم وجود عدد كبير من األطباق للغسيل يمكن أن تستخدم وظيفة‬
CoolDry
‫اختر البرنامج، ثم اضغط على زر مالتيزون: يضيء المبين فوق الزر ويظھر‬
) ‫نظام فتح الباب‬
‫رمز الرف المختار في الشاشة. كوضع افتراضي يقوم الجھاز بغسل األطباق‬
.‫الخاص بك‬
:‫لغسل الرف المعني فقط اضغط على ھذا الزر بشكل متكرر‬
1 .
2 .
3 .
CoolDry
‫ظاھر على الشاشة )الوظيفة االختيارية متوقفة وسيقوم الجھاز بغسل األطباق‬
‫– إتاحة‬ E
‫تذكر وضع األطباق في الرف العلوي أو السفلي فقط، وتقليل مادة الغسل تبعا‬
.‫يتيح ھذا اإلعداد تحسين مستويات أداء البرنامج طبقا للمنظفات المستخدمة‬
‫( في حالة استخدام مواد‬
‫غسل مجمعة في شكل قرص غسيل )مساعد شطف وملح ومادة غسل في‬
‫في حالة استخدام مسحوق أو سائل غسل ينبغي أن تكون ھذه الوظيفة‬
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
‫الوظائف االختيارية والوظائف‬
) ‫يمكن اختيار الوظائف االختيارية مباشرة بالضغط على األزرار المعنية‬
‫في حالة عدم توافق الوظيفة االختيارية مع البرنامج المختار‬
‫تأخير بدء التشغيل‬
.‫يبدأ برنامج الغسيل أوتوماتيكيا بمجرد غلق الباب‬
.‫نصف الكمية لتوفير الماء والكھرباء ومادة الغسل‬
(‫ظاھر على الشاشة )الرف السفلي فقط‬
(‫ظاھر على الشاشة )الرف العلوي فقط‬
(‫ظاھر على الشاشة )رف أدوات المائدة فقط‬
(‫قرص الغسيل )قرص‬
‫)ستضيء لمبة البيان‬ ‫قرص الغسيل‬
.‫االختيارية متوقفة‬
.‫االختيارية‬
.‫ساعة‬
1 .
12 ‫حتى‬
2 .
3 .
.‫التشغيل‬
‫مالتيزون‬
.‫في كل األرفف‬
.(‫في كل األرفف‬
.‫لذلك‬
‫اضغط على زر‬
.(‫قرص واحد‬