Calibrar El Torque - Hytorc XLCT SERIES Manual De Operación Y Repuestos

Los Sistemas de Torque y Tensión más Confiables del Mundo
3-8

Calibrar el Torque

Una vez que el sistema está completamente conectado y se dispone de la adecuada fuente de energía eléctrica,
es hora de ajustar la presión de la bomba al nivel necesario para su trabajo. Al ajustar, use las especificaciones del
fabricante para determinar el valor de torque que usted va a necesitar. Las secuencias de torque pueden variar
en diferentes plantas e incluso dentro de una misma planta, según el material del empaque, etc.
Siga siempre los procedimientos locales.
El gráfico de torque que se incluye es una guía con fines comparativos y da los valores de torque típicos
especificados para los sujetadores más comúnmente encontrados. A continuación hallará la tabla de
conversión de presión-torque aplicable a la herramienta que usted va a usar.
Un ejemplo para encontrar el torque deseado requerido es el siguiente:
Asumamos que usted va a usar una herramienta HYTORC XLCT para ajustar un perno de 1-1/4" a 1.265 ft. lbs.
Comience consultando la tabla de conversión de presión-torque para la herramienta que usted está usando y
lea de izquierda a derecha por la línea superior hasta última columna de la derecha. Busque directamente hacia
abajo hasta llegar al número más cercano a 1.265 ft./lbs., que en este caso es 1.280, alrededor de 1,5% por encima
del valor de torque buscado.
Ahora, usando 1.280, busque hacia la izquierda sobre esa misma línea y lea la presión de bomba,
bajo la columna de PSI,
3-9
Calibrar la Presión en la Bomba
Para calibrar la presión en la bomba, siga el siguiente procedimiento:
Manija T
1. Desajuste el anillo estriado de cierre por debajo de la manija en "T" del
regulador externo de presión de la bomba. Luego gire la manija en T (figura 6)
en el sentido contrario de las agujas del reloj hasta que gire libre y fácilmente.
2. Ponga la bomba en "on". Usando el control remoto de la bomba, oprima
el interruptor de avance (o el botón en bombas neumáticas) y sosténgalo
presionado.
3. Mientras mantiene la bomba en el modo avance, haga girar lentamente la
Anillo
manija en "T" en el sentido de las agujas del reloj y observe en el manómetro
de
cómo se eleva la presión de la bomba.
Cierre
NOTA: Siempre ajuste la presión del regulador en subida,
nunca en bajada.
4. Cuando el manómetro indica 4.000 PSI, deje de hacer girar la manija en "T" y
permita que el manómetro se asiente.
5. Si la presión sigue subiendo (por encima de 4.000), suelte el botón de avance y haga bajar levemente la presión,
moviendo la manija en "T" en el sentido contrario a las agujas del reloj. Luego vuelva a oprimir el interruptor de
avance del control remoto y lentamente lleve la presión nuevamente a 4.000.
6. Cuando la presión sea correcta, ponga en "off" la bomba y ajuste la tuerca estriada de cierre que está bajo la
manija en "T". Esto fija la presión de la bomba, lo cual determina la fuerza de torque de la herramienta.
7. Una vez que la presión deseada se ha fijado y establecido, haga funcionar la bomba una vez más para asegurar
que la presión fijada no haya cambiado cuando usted hizo girar en descenso la manija estriada.
14
Líder en la Innovación de Torque y Tensión desde 1968