Palram Olympia 3x3.05 Manual De Instrucciones página 6

0
Betongunderlag:
Bruk skruene og murforankringene som fulgte med
terrassesettet.
®
Treunderlag:
Bruk
festeanordninger egnet for
tre, og skru dem inn
i
treverket til
en
minimumsdybde
p'S
6 cm.)
0
Jordunderlag:
Gray hull
i
en
storrelse
pS
40/40/40
cm, og
fyll dem med
betong
(se
relevant tegning).
*I
omrScler med taale, ma du
kontrollere hvilken dybde
som
er
nodvendig for hullene.
Andre
typer
hard
overflate
/
hardt underlag:
Snakk med fagpersonell om hvilke festeanordninger som er
egnet for underlaget.
Viktig!
Pelenes posisjon
kan
justeres under monteringen.
Posisjoneringen
er
fleksibel, slik
at du kan angi aystanden fra
huset og mellom pelene foran.
Betonovy zaklad:
PouZite
skrutky
a
uchytky dodane v suprave
s
krytom
0
Dreveny zaklad:
PouZite
vhodne upevnovacie prvky do
dreva,
naskrutkujte
ich do minimalna hlbky
6
cm (2,4 palca)
0
Zaklad v krajine:
Do
krajiny vykopte otvory
o
rozmere 40/40/40 cm
(15,8
/
15,8
/
15,8 palca)
a
vypinte je betonom,
pozri
prislLgny nakres.
*V pripade zamrznutych oblasti skontrolujte hlbku
tychto dier.
V
pripade akehokol'vek ineho typu tvrcleho povrchu
/
zakladu:
Porad'te
sa
s
odbornikom,
ktore upevnovacie prvky
su
pre
vas
typ
zakladu vhodne
Doleiite!
Poziciu
polov
moZno
nastavit potas
Pozicia
polov je flexibilna, umoZnuje yam nastavit
vzdialenost od domu
a
medzi polmi v prednej tasti.
CI
0
Podtoie betonowe:
MocowaC
za
pomoca srub
i
kotew dolaczonych do kompletu
zadaszenia
0
Podtoie Drewniane:
Za pomoca
odpowiednich
srub do drewna, przykreciC do
powierzchni drewnianej
na
glebokok
min.
6
cm
(2,4 cala).
0
Podtoie glebowe:
W
podlo2u wykopaC otwory
o
wymiarach 40/40/40
cm
(15,8/15,8/15,8
cala.)
i
zalaC
betonem (patrz
rysunek).
*V1/
przypadku gleby zamarznietej,
sprawdziC
wymagans
glebokok otworow
Inny rodzaj powierzchni /
podtoia:
Aby
uzyskaC
informacje, ktore elementy mocujace
sa
odpowiednie dla danego typu podlo2a, skonsultuj
sie
z
ekspertem
Waine!
Polo2enie
slupow
mo2na regulowaC podczas
instalacji. Konstrukcja slupow umo2liwia elastyczne
pozycjonowanie,
co
pozwala
na
dobranie
ich
odlegloki
od
budynku oraz odlegloki pomiedzy slupami
z
przodu.
:11v3
nrriv,
vuon
,117,3
nriv
Dv cppollonn nro2 nmv117,)111
vnnvn
ni-nun
0
pn1v5
yvn -1n5
orm ron
,yv5 Eporznn cp11nn2
vnnvn
('y 'N 2.4)
n'y
6
5v.),5nn,n
:vpip
ni-nun
0
('y 'N 15.8x15.8x15.8)
n'y
40x40x40
5-1n nrn2
-non
Ann51 muiv.)
nrn
,Thn2
rz5n)
,nn-mn -pn
vn-rrn
nrin
pnlvn
nrz 7171
MN xproop
17,11TN
'2)5 *
n5N
n1-1125
:nun \
nwp
nywn
5w
inx
aiv
5313*
no5 Eporznn i:p11nn15,N '2)5 nnnin
Dv
yv,,nn5
15v
nrnmn
.n3prinn -15nn2 nnrznn5
inn
nwv3153n imp,n
!awn
,v,n)
rein
nwv3153n imp,n
Tol
norm
on5v)
pmnn
nrz 1p-nn5
-15
-wormy nn
.nrrn1 mmon53n
Fundatie din beton:
A se
utiliza suruburi
si
ancore pentru zidarie furnizate
cu
setul de
copertina pentru curte interioara
0
Fundatie din lemn:
A
se
utiliza elemente de fixare adecvate pentru lemn care
trebuie Insurubate
In
lemn
la
o
adancime minima de
6
cm
(2,4 in.)
0
Fundatie din sol:
A se
sapa
gauri de 40/40/40
cm
(15,8/15,8/15,8
in.)
in
sol si a
se
umple
cu
beton,
a
se
vedea desenul relevant.
*Pentru zonele
Ingheate,
a se
verifica adancimea necesara
pentru aceste gauri
Pentru orice alt
tip
de suprafata / fundatie dura:
A
se
consulta
un
expert referitor
la
tipul
de
elemente
de
fixare adecvate pentru
tipul
de
fundatie respectiv
Important!
Pozgia
stalpilor poate
fi reglata in
timpul
instalarii. Pozgionarea stalpilor este flexibila, fapt care
permite stabilirea distargei f4S
de casa
si
dintre stalpii
frontali.
0
Betonalap:
Hasznalja
a
terasz fedel keszlethez mellekelt csavarokat
es
falazott horgonyokat.
0
Faalap:
Hasznaljon megfeleI6 rogzito elemeket
a fa
szarnara,
es
csavarja be
azokat legalabb
6
cm
(2,5 col)
melysegig
a
faba.
Foldalap:
Asson
40x40x40 cm-es
(15,8 x 15,8 x 15,8 col)
merettl
godroket
a
foldbe,
es
toltse meg betonnal,
a
vonatkozo abra
szerint.
*Fagyott teruletek eseten, kerjuk ellenorizze
a
Odra
szukseges melyseget.
Minden
mas
tipusu kemeny ten:1kt / alap eseten:
Kerjuk,
forduljon
egy szakertohoz, aki segit megvalasztani
az
On alapjahoz alkalmas rogzito elemeket.
Fontos!
A
pillerek pontos helyzete,
az osszeszereles soran
allithato
be. A
pillerek elhelyezese valtortathato, lehetove
teve
ezzel
a
fal es az
elulso pillerek tavolsaganak pontos
beallitasat.