INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Usando su iPod
Antes de ejecutar su iPod, siempre conecte el video a su TV a través da la compuesta video o
S-Video y conecte el audio a través de la salida de audio análoga FR/FL.
Cuando la unidad está en modo play, no soporta la salida componente video y la salida digital de
audio con canal 5.1.
Conectando su iPod al puerto de conexión:
1. Conecte su iPod al puerto, asegúrese que el adaptador
correcto esté puesto dentro del adaptador antes de
conectarlo dentro de puerto de conexión de la unidad.
2. Prenda la unidad, seleccione su iPod usando el control
remoto y presione el botón ENTER o presione el botón
del iPod en la unidad.
Nota: si su iPod no está insertado al puerto, un mensaje "Please
insert iPod" (Por inserte un iPod") se desplegará en la pantalla.
Después de insertar su iPod y seleccionar el modo iPod, la unidad
verificará su iPod y el mensaje "Initializing..." ("Iniciando") aparecerá
en la pantalla. Por favor espere hasta que el proceso termine. La
unidad no puede operarse durante este tiempo.
Ejecutando el contenido de su iPod en el TV:
Cuando su iPod haya sido verificado apropiadamente, lo
siguiente se desplegará: el menú de soporte y la pantalla
pueden variar dependiendo del tipo de iPod conectado al
puerto. Seleccione el menú que desee y luego presione el
botón ENTER en el control remoto para ver el contenido de
música y video en su iPod, seleccione el archivo y presione
el botón ENTER para iniciar la música o video seleccionado.
Menú Music:
El menú de música es distribuido por lista de música, Artista,
Álbumes, Canciones, Géneros o Compositores. Use los botones
de NAVIGATION 5 / 6 �para seleccionar la lista de música y
presione ENTER en el control remoto para confirmar la selección.
Mientras que la música está tocando, la información de la música
se desplegará en la pantalla de su TV.
9 | iLuv
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Usando su iPod – Continuación
Menú Video:
El menú del video es organizado por Película, Video de Música, Programas de TV y Video podcasts
(formatos de medios digitales para bajar información del internet).
• Presione el botón ENTER después de seleccionar los videos desde la lista para seleccionar y tocar desde la lista de Video.
• Presione el botón PAUSE durante la ejecución para pausar la reproducción luego presione el botón PLAY para resumir
la ejecución.
• Presione los botones REV o FWD durante la ejecución para permitirle moverse rápidamente hacia adelante o hacia atrás.
• Presione los botones PREV o NEXT durante la ejecución de la película para ir al siguiente capítulo/película anterior.
Nota: el iPod touch no soporta las opciones de la búsqueda del video, usted necesita cambiar del modo "TV Screen" al
modo "iPod Screen" presionando el botón iPod MODE del control remoto o el botón del iPod en la unidad, usando la
pantalla en su iPod touch para la ejecución del video.
Cambiando las propiedades:
Una variedad de opciones se pueden cambiar
directamente del TV o de la pantalla del TV durante la
ejecución. El color del fondo se puede cambiar en las
propiedades de ejecución tales como Shuffle (Al azar),
Repeat (Repetición), Skin, TV System (sistema de TV),
TV Screen (Pantalla del TV), Captions (Lenguaje en subtitulos) y Language (Lenguaje).
Cambiando del modo de la pantalla:
Presione el botón iPod MODE del control remoto o el botón iPod en la unidad mientras su iPod está
buscando el contenido en la TV para cambiar al modo "iPod Screen". ("Pantalla del iPod"). A este punto,
el mensaje desparecerá de la pantalla del TV, luego el contenido puede buscar la pantalla de su iPod
usando el control remoto o los controles de su iPod.
El modo "iPod Screen" se usa para las funciones del iPod no son soportadas por esta unidad iPod/
reproductor de DVD, como ejecución de foto, la ejecución del video en el iPod touch y otras características.
• En el modo "iPod Screen", programe la propiedad [TV Out] a ON para le ejecución del video.
• Presione de Nuevo el botón iPod MODE para regresar al modo "TV Screen".
Consejos para la ejecución del video en el iPod: antes de insertar su iPod dentro del puerto de
conexión, usted puede programar las propiedades de su iPod para diferentes películas y aspectos de
proporción en el TV (4:3 o 16:9), tales como pantalla del TV, encajará en toda la pantalla y Subtíulos.
i1255 | V10M10_IM_SP_01223008
iLuv | 10