Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para CASO DESIGN E9
Resumen de contenidos para CASO DESIGN E9
- Página 6 32.2 Indicazioni generali di sicurezza ................51 32.3 Fonti di pericolo ....................53 32.3.1 Pericolo di ustioni ..................53 32.3.2 Pericolo dovuto a corrente elettrica ............... 53 32.4 Limitazione della responsabilità ................54 32.5 Tutela dei diritti d’autore ..................54 Messa in funzione .....................
- Página 7 41.3.1 Peligro de quemaduras ..................67 41.3.2 Peligro de electrocución ..................67 41.4 Limitación de responsabilidad ................68 41.5 Derechos de autor (copyright) ................68 Puesta en marcha ..................... 68 42.1 Instrucciones de seguridad .................. 69 42.2 Ámbito de suministro e inspección de transporte ..........69 42.3 Desembalaje ......................
- Página 22 Original Operating Manual E9 Egg boiler Item No.:2771 caso Eierkocher...
- Página 35 Mode d´emploi E9 Cuisson d´œufs N°. d'article 2771 caso Eierkocher...
-
Página 64: Manual Del Usuario
Lea atentamente la información contenida en este manual para familiarizarse rápidamente con el aparato y poder utilizar sus funciones en toda su capacidad. Su E9 le servirá durante muchos años si lo trata y conserva adecuadamente. Le deseamos una gran satisfacción durante el uso. -
Página 65: Seguridad
41 Seguridad En este capítulo obtendrá importantes instrucciones de seguridad sobre la manipulación del aparato. Este aparato cumple la normativa de seguridad vigente. No obstante, el uso indebido puede causar lesiones a personas y daños materiales. 41.1 Uso previsto Este aparato está exclusivamente previsto para su uso doméstico en habitaciones cerradas, para cocer y cocinar huevos. - Página 66 Nota ► Mantenga el aparato y el cable de alimentación fuera del alcance de los niños menores de 8 años. ► La reparación del aparato durante el período de garantía sólo debe ser realizada por el servicio técnico autorizado por el fabricante.
-
Página 67: Fuentes De Peligro
41.3 Fuentes de peligro 41.3.1 Peligro de quemaduras AVISO ¡Peligro de quemaduras! ► El aparato se calienta durante el funcionamiento. Por la tapa sale agua caliente y vapor lo que puede provocar quemaduras. ► El aparato se calienta mucho. No mueva el aparato antes de que se haya enfriado. -
Página 68: Limitación De Responsabilidad
Peligro ► Nunca abra la carcasa del aparato. Si toca cualquier conexión energizada y cambia la disposición del cableado eléctrico o el diseño mecánico existe peligro de electrocución. Además, pueden producirse fallos de funcionamiento en el aparato. ► No toque el aparato con las manos húmedas. 41.4 Limitación de responsabilidad La información técnica contenida, datos e indicaciones contenidos en el presente manual para la instalación, operación y conservación se corresponden con los últimos avances... -
Página 69: Instrucciones De Seguridad
42.1 Instrucciones de seguridad Advertencia Al poner en marcha el aparato pueden producirse lesiones a personas o daños materiales Tener en cuenta las precauciones indicadas, a fin de evitar peligros: ► Los materiales de embalaje no deben utilizarse como juguetes. Peligro de asfixia. 42.2 Ámbito de suministro e inspección de transporte El aparato se entrega con los siguientes componentes: ... -
Página 70: Conexión Eléctrica
El aparato debe situarse en una superficie sólida, horizontal, resistente al agua, no inflamable y suficientemente robusta como para soportar el peso del cocedor de huevos lleno de agua. No coloque el aparato sobre una superficie sensible al calor y mantenga una distancia mínima de 15 cm con respecto de materiales inflamables. -
Página 71: Descripción General
43.1 Descripción general 1) Tapa 2) Portahuevos 3) Placa calefactora con depósito de agua 4) Tecla ON/OFF 5) Selector para el ajuste del nivel de dureza 6) Vaso de medición con rompehuevos 7) 2 cuencos pequeños 43.2 Placa de especificaciones La placa de especificaciones con los datos de conexión y de potencia se encuentra en la parte trasera del aparato. -
Página 72: Antes Uso
Con el aparato puede cocer hasta 8 huevos, escalfar hasta 4 huevos, o cocinar hasta 2 tortillas francesas o huevo cuajado. Explicación de símbolos Poco hecho medio-duro duro 44.1 Antes uso Lave los cuencos y la tapa bajo el agua corriente y limpie la placa calefactora con depósito de agua utilizando un paño humedecido. -
Página 73: Preparación De Huevos Escalfados
44.3 Preparación de huevos escalfados Rellene la cantidad de agua de un vaso de medición en el depósito de agua. Coloque el portahuevos. Engrase los pequeños cuencos con un poco de mantequilla y vierta la masa de los huevos escalfados. También puede verter la masa preparada para huevo cuajado o para una tortilla pequeña en cada cuenco. -
Página 74: Instrucciones De Seguridad
46.1 Instrucciones de seguridad Precaución Tenga presentes las siguientes instrucciones de seguridad antes de comenzar a limpiar el aparato: ► Antes de limpiar debe apagarlo y desconectarlo de la toma de alimentación eléctrica. ► Retire los accesorios. Espere hasta que el aparato y sus accesorios se hayan enfriado antes de limpiarlos. -
Página 75: Garantía
Para hacer valer una declaración de garantía, antes de devolver el aparato (siempre con presentación del recibo de compra), póngase en contacto con nosotros. 49 Datos técnicos Aparato E9 cocedor de huevos Nº de art 2771 Conexión 220 - 240 V , 50/60 Hz...