Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D.B. SMITH COMPANY
FSV500 & FSV500PG
Fedco Smokechasers
Use and Care Manual
FSV500
FSV500PG
CAUTION: Read and follow all instructions
Do Not Return This Fedco Smokechaser To The Store
For Help, Information or Parts, Call : 1-800-311-9903
Division Of The Fountainhead Group, Inc.
23 Garden St., New York Mills, NY 13417
1-800-311-9903
www.TheFountainheadGroup.com
Manual No. 182364
Rev B. 05/23/17
ECN17-028
5 1/2" x 8 1/2" Booklet
Tabla de contenido
Manuales relacionados para The Fountainhead Group D.B. SMITH COMPANY INDIAN Fedco
Resumen de contenidos para The Fountainhead Group D.B. SMITH COMPANY INDIAN Fedco
- Página 1 FSV500PG CAUTION: Read and follow all instructions Do Not Return This Fedco Smokechaser To The Store For Help, Information or Parts, Call : 1-800-311-9903 Division Of The Fountainhead Group, Inc. 23 Garden St., New York Mills, NY 13417 1-800-311-9903 www.TheFountainheadGroup.com Manual No.
-
Página 2: Safety Precautions
Congratulations on purchasing our Fedco Smokechaser! • Pump is rust proof and provides a positive shutoff at any position with no drip off or waste of water. • Combination nozzle allows for operator to change from a straight stream to a cone spray quickly and easily without any special tools. -
Página 3: Pump Maintenance
Fastening Shoulder Harness 1. Connect top of shoulder 2. Connect bottom of shoulder 3. Shoulder harness harness by connecting clips harness by connecting clips connected to bag. on harness to rings on top on harness to rings on bottom of bag. Do not connect of bag. - Página 4 FSV500 & FSV500PG PARTS AND ACCESSORIES KIT #21 KIT #20 KIT #16 PUMP REPLACEMENT PARTS KIT #11 175854 NOZZLE ASSY COMPLETE KEY# PART# DESCRIPTION KEY# PART# DESCRIPTION 175707 NOZZLE GASKET (2 PER PUMP) 180328 INLET VALVE ASSY 175773 NOZZLE ADAPTER 182371 INLET VALVE ASSY W/ PISTOL GRIP 175861...
- Página 5 PARTS & ACCESSORIES ARE AVAILABLE BY CONTACTING The Fountainhead Group, Inc. - Customer Service Center Monday - Friday 8 A.M. - 5 P.M., EST Toll Free: 1-800-311-9903 or e-mail: [email protected] or Access online at: www.TheFountainheadGroup.com...
- Página 6 ATTENTION : Lisez et suivez toutes les instructions Ne retournez pas ce Dépisteur de fumées Fedco au magasin. Pour obtenir de l'aide, de l'information ou des pièces, appelez le 1-800-311-9903 Division. de The Fountainhead Group, Inc. 23 Garden St., New York Mills, NY 13417 1-800-311-9903www.TheFountainheadGroup.com Manual No. 182364 Rev B.
-
Página 7: Précautions De Sécurité
Félicitation de votre achat de notre Dépisteur de fumées Fedco! • La pompe est antirouille et offre une fermeture complète dans toutes les positions, sans perte ou gaspillage d'eau. • L'agencement avec une buse permet à l'utilisateur de passer rapidement et facilement d'un jet droit à un jet en cône, sans outils particuliers. - Página 8 Attacher les harnais d'épaule 1. Connectez le haut du harnais 2. Connectez le bas du harnais d'épaule en connectant les d'épaule en connectant les 3. Harnais d'épaule attaches sur le harnais aux attaches sur le harnais aux connecté au sac anneaux du sommet Ne pas anneaux du bas du sac.
- Página 9 FSV500 & FSV500PG PIÈCES ET ACCESSOIRES KIT #21 KIT #20 KIT #16 KIT #11 175854 BUSE ENSEMBLE COMPLET PIÈCES DE RECHANGE POMPE N° DE N° DE DESCRIPTION CLÉ PIÈCE N° DE N° DE DESCRIPTION CLÉ PIÈCE 175707 JOINT D’ÉTANCHÉITÉ DE BUSE 175773 ADAPTATEUR DE BUSE 180328...
- Página 10 état/province. LES PIÈCES ET ACCESSOIRES SONT DISPONIBLES EN CONTACTANT The Fountainhead Group, Inc. - Centre de Service à la Clientèle Lundi au vendredi, 8 h à 17 h EST Sans frais : 1-800-311-9903 ou courriel : Info@ TheFGI.com, ou Accès en ligne à : www.TheFountainheadGroup.com...
- Página 11 PRECAUCIÓN: Lea y siga todas las instrucciones No devuelva este Fedco Smokechaser a la tienda Para obtener ayuda, información o piezas, llame al: 1-800-311-9903 División de The Fountainhead Group, Inc. 23 Garden St., New York Mills, NY 13417 1-800-311-9903 www.TheFountainheadGroup.com Manual No.
-
Página 12: Precauciones De Seguridad
¡Felicidades por su compra de nuestro Fedco Smokechaser! • La bomba es a prueba de corrosión y ofrece un cierre sin fugas en cualquier posición sin goteos ni desperdicio de agua. • La boquilla de combinación permite que el operador cambie de un chorro constante a un cono de aspersión rápida y fácilmente sin herramientas especiales. -
Página 13: Mantenimiento De La Bomba
Ajuste del arnés para el hombro 1. Conecte la parte superior del 2. Conecte la parte inferior del 3. Arnés para el hombro arnés de hombro conectando arnés de hombro conectando conectado con la bolsa. los clips en el arnés con los los clips en el arnés con los anillos de la parte superior. -
Página 14: Descripción
FSV500 & FSV500PG PARTES Y ACCESORIOS KIT #21 KIT #20 KIT #16 KIT #11 175854 ENSAMBLAJE DE BOQUILLA REPUESTOS DE BOMBA No. de No. de DESCRIPCIÓN clave parte No. de No. de DESCRIPCIÓN clave parte 175707 JUNTA DE BOQUILLA (2 POR BOMBA) 180328 ENSAMBLE DE ENTRADA DE VÁLVULA 175773... - Página 15 PARTES Y ACCESORIOS DISPONIBLES CONTACTANDO A The Fountainhead Group, Inc. - Centro de servicio al cliente Lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora del este, Número sin costo: 1-800-311-9903 o correo electrónico: [email protected] o Ingrese en línea a: www.TheFountainheadGroup.com...
- Página 16 SERVICE KITS, PARTS & ACCESSORIES ARE AVAILABLE BY CONTACTING The Fountainhead Group, Inc. - Customer Service Center Monday - Friday 8 a.m. - 5 p.m., EST Toll Free: 1-800-311-9903 e-mail: [email protected] Access online at: www.TheFountainheadGroup.com Página 16...