Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SAFETY OPERATING & MAINTENANCE INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN SEGURA Y DE MANTENIMIENTO
INSTRUCTIONS DE MAINTENANCE ET SECURITE DE FONCTIONNEMENT
PATRIOT
BURNDY ENGINEERING SYSTEM
For connection installation information,
scan this code with your mobile device.
(ENGLISH)
(ESPAÑOL)
(Français)
81KFT SERIES
®
© BURNDY LLC, 2020
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Burndy PATRIOT 81KFT Serie
Resumen de contenidos para Burndy PATRIOT 81KFT Serie
- Página 17 ÍNDICE (ESPAÑOL) Información sobre seguridad ------------------------------ 18 Especificaciones – Fuente de Alimentación hidráulica- ---------- 18 Descripción ----------------------------------------------------- 20 Especificaciones de la Engarzadora --------------------- 20 Características y beneficios -------------------------------- 21 Instrucciones Pre operación ------------------------------- 22 Operación ------------------------------------------------------- 22 Mantenimiento ------------------------------------------------- 23 Servicio técnico------------------------------------------------ 23 Resolución de problemas ----------------------------------- 24 Preguntas Frecuentes y Respuestas -------------------- 25...
-
Página 18: Información Sobre Seguridad
ADVERTENCIA BURNDY TOOL SERVICE CENTER ® 150 Burndy Road Littleton, NH 03561 Las informaciones provistas en este manual o llame a la línea gratuita 1-800-426-8720 son esenciales para la manipulación segura, operación, y mantenimiento de la serie... - Página 19 ADVERTENCIA especificaciones técnicas de BURNDY aplicables para ® herramientas. El uso de productos no conformes con BURNDY ® con la herramienta se considerarán como uso indebido o abuso. Esta herramienta NO está aislada para el uso Enganche siempre un extremo de la cuerda al anillo de seguri- cerca de conductores energizados.
-
Página 20: Descripción
81KFT es una herramienta hidráulica autónoma, accionada a batería sin troquel, ® ® con cabeza en C que se opera a una mano permitiendo funciones de movimiento, retracción y sujeción para una operación de la herramienta más fácil. La engarzadora BURNDY PATRIOT 81KFT incorpora una bomba hidráulica de ®... -
Página 21: Características Y Beneficios
CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS - Operación real a una mano para funciones de avance, - Operación de la herramienta más fácil retracción y sujeción - Fuerza de potencia consistente de la bomba hidráulica - Conexiones de compresión hidráulicas de alta velocidad - Cabeza giratoria - Permite una instalación en la mayoría de posiciones - Larga vida de la batería... -
Página 22: Instrucciones Pre Operación
INSTRUCCIONES DE PREOPERACIÓN OPERACIÓN ADVERTENCIA ADVERTENCIA Lea y siga todas las instrucciones de preoperación y Esta herramienta NO está aislada para el uso de seguridad provistas para su engarzadora PATRIOT ® cerca de conductores energizados. El uso y para el cargador de la batería (consulte el Manual de de esta herramienta cerca de conductores Instrucciones del cargador) y accesorios. -
Página 23: Mantenimiento
El no realizar tareas regulares de mantenimiento puede anulará la garantía. No intente realizar el servicio o la provocar lesiones corporales y/o daños a la propiedad. reparación de ninguna herramienta BURNDY ® La vida útil de una herramienta puede mejorar considerablemente NO DESMONTAJE DE LA HERRAMIENTA. -
Página 24: Resolución De Problemas
- Falla del interruptor. activación sea soltado. - Retire la batería y devuelva a la fábrica para reparaciones. Para mayor asistencia, entre en contacto con el centro de servicio técnico de herramientas de BURNDY® al 1-800-426-8720. -
Página 25: Preguntas Frecuentes Y Respuestas
PREGUNTAS FRECUENTES Y RESPUESTAS: 3. Q - ¿Se pueden reciclar las baterías? ¡SÍ! Una vez que la batería ya no acepte una carga, 1. P - ¿Cuántos engarces puedo obtener antes que simplemente siga las instrucciones de reciclaje incluidas necesite cargar la batería? en este manual para reciclar de manera apropiada. -
Página 26: Sección De Piezas
SECCIÓN DE PIEZAS La herramienta PAT4PC834L5 viene con un manual completo, dos baterías 5.0 Ah, un cargador, una correa, y un estuche. No. DE CAT DESCRIPSIÓN PAT4PC834LIOMI Manual de seguridad, de operación y mantenimiento BAT18V5AHLI Batería Makita 18V 5.0 Ah PATCHGRLI Cargador de baterías Makita 18V CA PT208620... -
Página 27: Conductor De Cobre And Al. Y Cobre
Nota: Para obtener la información de engarzado más actualizada, haga clic en el código QR o visite www.burndy.com. CONDUCTOR DE COBRE (Código y compacto) Conductor Barril estándar Barril largo Tamaño del Expandido # de # de Terminal Empalme Terminal Empalme... - Página 28 Nota: Para obtener la información de engarzado más actualizada, haga clic en el código QR o visite www.burndy.com. ALUMINIO Y COBRE (Código y compacto) Conductor Barril estándar Tamaño del Rango # de Terminal Empalme cable expandido engarces* #8 AWG #8 AWG...
-
Página 29: Conductor De Cobre (Solo Flex)
Nota: Para obtener la información de engarzado más actualizada, haga clic en el código QR o visite www.burndy.com. CONDUCTOR DE COBRE (Solo flex) Tamaño Barril estándar Barril largo de cable flexible Expanded # de Rango # de nominal Range Terminal... -
Página 30: Ubicación Aprobada Para Reciclar Baterías
Consulte con todas las organizaciones las normativas de que sea factible. Los reglamentos y métodos de reciclaje envío actuales para las baterías y celdas de litio antes varían en Norte América y BURNDY no recomienda ® de su envío. Repase todas las normativas específicas ningún método o compañía de reciclaje.