Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bose ControlSpace EP22-D
Resumen de contenidos para Bose ControlSpace EP22-D
- Página 1 ControlSpace EP22-D ® 2-in/2-out Dante Endpoint ™ Installation Guide...
-
Página 2: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions pro.Bose.com The symbols below are internationally accepted symbols that warn of potential hazards with electrical products. This symbol, wherever it appears, alerts you to the presence of un-insulated dangerous voltage inside the enclosure – voltage that may be sufficient to constitute a risk of shock. - Página 3 X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in SJ/T 11363-2006. ©2015 Bose Corporation. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners. English...
-
Página 4: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes pro.Bose.com Los siguientes son símbolos reconocidos internacionalmente que avisan de los riesgos potenciales de los productos eléctricos. Siempre que aparezca este símbolo, alerta sobre la presencia dentro del cuerpo del producto de fuentes de voltaje peligroso no aisladas, suficientes para provocar un riesgo de descarga. - Página 5 Instrucciones de seguridad importantes pro.Bose.com 13. Cuando utilice un carrito, tenga cuidado al mover el carrito con el dispositivo para evitar que caiga y produzca daños. 14. Desenchufe el aparato si se produce una tormenta eléctrica o si no lo va a utilizar durante periodos prolongados de tiempo.
- Página 6 X: Indica que esta sustancia tóxica o peligrosa contenida en al menos uno de los materiales homogéneos usados para esta pieza está por encima del requisito límite en SJ/T 11363-2006. ©2015 Bose Corporation. Todos los derechos reservados. Las restantes marcas comerciales pertenecen a sus propietarios correspondientes.
-
Página 7: Instructions Importantes Relatives À La Sécurité
Instructions importantes relatives à la sécurité pro.Bose.com Les symboles internationaux ci-dessous vous avertissent des dangers potentiels inhérents aux appareils électriques. La présence de ce symbole vous met en garde contre une tension dangereuse non isolée à l’intérieur du boîtier. Celle-ci est suffisamment élevée pour présenter un risque d’électrocution. - Página 8 X : indique que la quantité de cette substance toxique ou dangereuse contenue dans au moins un des composants homogènes de cette pièce est supérieure à la limite définie dans la norme SJ/T 11363-2006. ©2015 Bose Corporation. Tous droits réservés. Les autres marques commerciales appartiennent à leurs proprié- taires respectifs.
-
Página 9: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise pro.Bose.com Sie unten aufgeführten Symbole sind international anerkannt und warnen vor möglichen Gefahren durch elektro- nische Produkte. Dieses Symbol warnt Sie vor einer nicht isolierten Spannung in einem Gehäuse, die hoch genug ist, um einen Stromschlag auszulösen. Dieses Symbol weist Sie auf wichtige Betriebs- und Wartungsanweisungen in der beiliegenden Dokumentation hin. - Página 10 Wichtige Sicherheitshinweise pro.Bose.com 12. Verwenden Sie für das Gerät nur Rollwagen, Ständer, Dreibeine, Halterungen oder Tische, die vom Hersteller zugelassen sind oder zusammen mit dem Gerät verkauft werden. 13. Falls Sie einen Rollwagen verwenden, dürfen Sie die Einheit Gerät/Rollwagen nur mit Vorsicht bewegen, damit Verletzungen beim möglichen Umkippen ausgeschlossen sind.
- Página 11 X: Gibt an, dass dieser giftige oder gefährliche Stoff, der in mindestens einem der homogenen Materialien enthalten ist, die für dieses Teil verwendet wurden, über den Grenzwerten gemäß SJ/T 11363-2006 liegt. ©2015 Bose Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Alle Marken sind das Eigentum der jeweiligen Inhaber. Deutsch...
- Página 12 Each output also has an optional +10dB analog boost. Power/ ID LED Dante ethernet interface connector and indicators Power socket (for use with optional balanced balanced 12 V DC power supply) audio audio inputs outputs Figure 1. ControlSpace EP22-D 2-in/2-out Dante endpoint front and rear views.
- Página 13 EP22-D has a label on one of the mounting ® flanges that lists the last 6 digits of the MAC address. Important for initial device identification, these digits are part of the device's default network name when detected by Bose ControlSpace Designer ® ™...
- Página 14 EP22-D Installation Guide pro.Bose.com eP22-d OnneCting and Owering Connect Sources and Audio Devices Make the connections to the EP22-D before the power is applied. • The inputs are balanced so check output type used by the source to learn how to connect it correctly (see Hardware Connections section).
-
Página 15: H Ardware C Onnections
EP22-D Installation Guide pro.Bose.com Network LED Indicators Both Dante ethernet interface port LEDs will remain off if there is no Dante network connection. If an active connection is made, both LEDs will light up. If there is network activity, the yellow LED will flash. - Página 16 EP22-D Installation Guide pro.Bose.com Input from an Unbalanced Source To connect a 2-wire unbalanced source to the EP22-D, connect the positive output of the unbalanced source to the positive input of the EP22-D. Connect both the source and EP22-D input grounds together, and short the negative input of the EP22-D to ground at the input of the EP22-D.
- Página 17 EP22-D Installation Guide pro.Bose.com Output to a Balanced Destination To connect to a balanced input on a destination device, connect the positive, negative and ground of the EP22-D output to the destination inputs respectively. Figure 5. WP22B-D Destination Output Output to balanced destination connection –...
-
Página 18: D Evice C Onfiguration
EP22-D Installation Guide pro.Bose.com eviCe OnfiguratiOn There are two parts of the device that require software to setup. First the audio routing, and second the configurable features of the device itself. Both should be carried out using ControlSpace Designer ™... - Página 19 EP22-D Installation Guide pro.Bose.com eCHniCal PeCifiCatiOns Audio Inputs Input Channels Two (2) analog, balanced microphone/line level Connectors Two (2) 3.81 mm Euroblock, 3-pin Phantom Power +24VDC, software selectable per input Gain Settings 0 / +25 / +40 dB, software selectable Input Impedance >...
- Página 20 1.06" H x 6.45" W x 3.45" D (27 mm x 164 mm x 88 mm) Operating Temperature 32 °F – 104 °F (0 °C – 40 °C) Product Code 738675-0010 Dante is a trademark of Audinate Pty Ltd. ™ © 2015 Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM744553 Rev.00...