Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IMPORTANT INSTRUCTIONS -
Model B600
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN THE PRODUCT DESCRIBED. PROTECT
YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH
INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE!
RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
electric shock and injury to person, including the following:
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK AND
INJURY TO PERSON, OBSERVE THE FOLLOWING:
1.
Read all instructions before installing or using range hood.
2.
Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have
questions, contact the manufacturer.
3.
Before servicing or cleaning the unit, switch power off at service panel
and lock the service disconnecting means to prevent power from being
switched on accidentally. When the service disconnecting means cannot
be locked, securely fasten a prominent warning device, such as a tag, to
the service panel.
4.
Installation work and electrical wiring must be done by qualified person(s)
in accordance with all applicable codes and standards, including fire-
related construction.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
CAUTION:
MAKE SURE POWER IS SWITCHED OFF AT SERVICE PANEL
BEFORE STARTING INSTALLATION.
WARNING:
THIS BLOWER IS INTENDED FOR USE ONLY IN AIR KING
PROFESSIONAL SERIES RANGEHOOD CANOPIES MARKED SUITABLE FOR USE
WITH THIS BLOWER. DO NOT TO INSTALL IN ANY OTHER APPLICATION.
SECTION 1
Preparing for installation
NOTE: Before installing blower, make sure range hood canopy is properly
installed and securely in place. See "Range Hood Mounting Instructions".
1.
Unpack blower from the carton and confirm that all pieces are present. In
addition to the blower you should have:
8 - 8-32 Screws
8 - Washers
1 - Fuse
1 - Instruction/Safety Sheet
2.
The installation of the blower is slightly different from one canopy height
to another. For 18" high canopies proceed to Section 2, for 10" high canopies
proceed to Section 3.
111597005 New 3-07
OPERATING MANUAL
GENERAL SAFETY INFORMATION
When using electrical appliances, basic precautions
should always be followed to reduce the risk of fire,
SAVE THESE INSTRUCTIONS
5.
Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting of gases
through the flue (chimney) of fuel burning equipment to prevent back
drafting. Follow the heating equipment manufacturer's guideline and safety
standards such as those published by the National Fire Protection
Association (NFPA) and the American Society for Heating, Refrigeration,
and Air Conditioning Engineers (ASHRAE), and the local code authorities.
CAUTION:
EXHAUST HAZARDOUS OR EXPLOSIVE MATERIALS AND VAPORS.
6.
To avoid motor bearing damage and noisy and/or unbalanced impellers,
keep drywall spray, construction dust, etc. off power unit.
7.
Refer to the instructions included with the Range Hood Canopy for additional
safety information.
SECTION 2
Installation into 18" High Canopy
1.
Lift blower up into the hood canopy and slide the keyhole slots in the motor
mounting flange over the two studs of the hood. Slide the motor into place
and tighten the hex nuts on the mounting stud while lining up the 8 holes
in the motor mounting flange to the 8 screw studs of the hood (Figure 1).
Figure 1
www.airkinglimited.com
Blower
FOR GENERAL VENTILATING USE ONLY. DO NOT USE TO
Stud w/Hex Nuts
Screw Stud
Keyholes
1 of 8
loading

Resumen de contenidos para AirKing B600

  • Página 1 IMPORTANT INSTRUCTIONS - OPERATING MANUAL Model B600 Blower READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN THE PRODUCT DESCRIBED. PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE! RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
  • Página 2 Using the included 8-32 screws and washers, mount the blower in place Plug both the 3 wire and 4 wire quick connect cords from the blower into and tighten all screws. Confirm that the blower is securely seated in place the appropriate receptacles located on the inside front of the hood canopy.
  • Página 3 111597005 New 3-07 3 of 8 www.airkinglimited.com...
  • Página 4: Instructions Générales De Sécurité

    INSTRUCTIONS IMPORTANTES – MANUEL D’OPÉRATION Modèle B600 La Soufflante LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS LIRE SOIGNEUSEMENT AVANT DE TENTER D’ASSEMBLER, INSTALLER, OPÉRER OU DE RÉPARER LE PRODUIT DÉCRIT. PROTÉGEZ VOUS-MÊME ET LES AUTRES EN OBSERVANT TOUTE L’INFORMATION DE SÉCURITÉ. FAILLIR À SE CONFORMER AUX INSTRUCTIONS PEUT RÉSULTER EN BLESSURE PERSONNELLE GRAVE ET/OU EN DOMMAGE À...
  • Página 5 En utilisant les vis 8-32 et les rondelles comprises, monter la soufflante en Brancher les cordons à connecteurs rapides à 3 fils et 4 fils de la soufflante place et serrer toutes les vis. Confirmer que la soufflante est solidement dans les réceptacles appropriés situés sur l’intérieur de l’avant du couvert assise en place et qu’il n’y a pas de fuite d’air autour du joint d’étanchéité...
  • Página 6 111597005 New 3-07 6 of 8 www.airkinglimited.com...
  • Página 7: Información General De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES – MANUAL DE OPERACIÓN Modelo B600 El Soplador LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DE INTENTAR MONTAR, INSTALAR, OPERAR O MANTENER EL PRODUCTO DESCRITO. PROTÉJASE A USTED MISMO Y A LOS DEMÁS OBEDECIENDO TODA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD. ¡EL HECHO DE NO CUMPLIR CON LAS INSTRUCCIONES PODRÍA RESULTAR EN DAÑOS PERSONALES Y/O A LA PROPIEDAD!
  • Página 8: Diagrama De Repuestos

    Usando los tornillos y las arandelas Nº 8-32 incluidos, monte el soplador Conecte los cables de conexión rápida de 3 alambres y de 4 alambres del en su lugar y ajuste todos los tornillos. Confirme que el soplador esté soplador en los receptáculos apropiados ubicados en la parte frontal firmemente apoyado en su lugar y que no haya brechas de aire alrededor interior de la bóveda de la campana.