Tabla de contenido
Enlaces rápidos
- 1 Dimensiones y Separaciones
- 2 Conexión de la Toma de Agua (solo para Modelos Conectados a la Red de Agua)
- 3 Componentes y Funciones
- 4 Utilización del Dispensador del Agua del Depósito (sólo para Modelos no Conectados a la Red de Agua)
- 5 Uso del Dispensador de Agua y Hielo
- 6 Recambio del Filtro Puro y Fresco ( * )
- 7 Cambio del Filtro de Agua (solo para Modelos Conectados a la Red de Agua)
- 8 Solución de Problemas
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG GSJ761SWUV
Resumen de contenidos para LG GSJ761SWUV
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO FRIGORÍFICO Y CONGELADOR Lea con detenimiento este manual del propietario antes de hacer funcionar el electrodoméstico y téngalo a mano para poder consultarlo en cualquier momento. www.lg.com Copyright © 2016-2020 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Door in Door ( * ) ..................29 Cajón de verduras frescas ( * ) ..............30 Uso de otras funciones ................31 FUNCIONES SMART .............32 Aplicación LG ThinQ ................. 32 Smart Diagnosis ..................34 MANTENIMIENTO ..............35 Notas sobre la limpieza ................35 Limpieza de la cubierta del condensador .......... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Las siguientes instrucciones de seguridad tienen por objetivo evitar riesgos imprevistos o daños derivados de un funcionamiento poco seguro o incorrecto del aparato. Las instrucciones se dividen en "ADVERTENCIAS" y "PRECAUCIONES", como se describe a continuación. Este símbolo se muestra para indicar cuestiones y acciones que pueden suponer un riesgo. -
Página 4: Para Uso En Europa
Para más detalles sobre conexiones a tierra, pregunte en un centro de información al cliente de LG Electronics. •Este aparato está equipado con un cable que tiene un conductor de conexión a tierra y un enchufe de corriente a tierra. -
Página 5: Funcionamiento
•No utilice un adaptador de varios zócalos que no esté correctamente conectado a tierra (portátil). Si usa un adaptador de varios zócalos correctamente conectado a tierra (portátil), utilice uno que tenga la capacidad de corriente del valor de alimentación nominal o superior y utilícelo solo para el electrodoméstico. - Página 6 •Si el agua penetra en las piezas eléctricas del aparato, desconecte el enchufe y póngase en contacto con un centro de información al cliente de LG Electronics. •No ponga las manos ni objetos metálicos dentro de la zona que emite el aire frío, la tapa ni la rejilla de liberación de calor de la parte posterior.
- Página 7 •Solo el personal de servicio cualificado del centro de servicio de LG Electronics debe desmontar, reparar o modificar el aparato. Póngase en contacto con un centro de información al cliente de LG Electronics si se muda e instala el aparato en un lugar diferente.
-
Página 8: Eliminación
•No utilice un secador de pelo para secar el interior del aparato ni coloque una vela en su interior para eliminar los olores. •No utilice dispositivos mecánicos ni otros medios para acelerar el proceso de descongelación. •Conecte la línea de suministro de agua (solo para modelos conectados a la red de agua) a una fuente de agua potable solamente. -
Página 9: Riesgo De Incendio Y Materiales Inflamables
•No almacene sustancias explosivas, como latas con pulverizador que contengan un propelente inflamable, dentro de este electrodoméstico. Riesgo de incendio y materiales inflamables Este símbolo le indica los materiales inflamables que pueden prenderse y provocar un incendio si no tiene cuidado. - Página 10 •Si la bisagra de la puerta del aparato está dañada o no funciona correctamente, deje de usarlo y póngase en contacto con un centro de servicio de LG Electronics. •No limpie los estantes o cubiertas de vidrio con agua tibia cuando estén fríos.
-
Página 11: Símbolo Para Marcar Aee
• Puede llevar el aparato a cualquiera de los centros autorizados para su recogida. Para obtener la información más actualizada para su país por favor visite www.lg.com/global/ recycling... -
Página 12: Instalación
INSTALACIÓN Dimensiones y separaciones Temperatura ambiente Colocar objetos a una distancia demasiado El aparato está diseñado para funcionar dentro de reducida puede provocar una disminución de la un intervalo de temperaturas ambiente limitado, en capacidad de congelación y aumentar el coste de función de la zona climática. -
Página 13: Desmontaje De La Puerta Del Congelador
Extracción de la puerta Gire la palanca de la bisagra d hacia la izquierda. Levante la bisagra superior para e Si su puerta de entrada es demasiado estrecha liberarla de la palanca f. para que el aparato pase a través, quite las puertas del aparato y pase el aparato lateralmente. -
Página 14: Recolocación De Las Puertas Del Frigorífico Y Congelador
Gire la palanca de la bisagra b hacia la NOTA derecha. Levante la bisagra superior para c • Desmontaje/montaje de las líneas de agua. liberarla de la palanca d. PRECAUCIÓN a Pinza b Línea del suministro de agua c Línea de inserción d Arandela •... -
Página 15: Ajuste De La Altura De La Puerta
Ajuste de la altura de la puerta Apriete la tuerca de seguridad girándola a la izquierda. Si la puerta del aparato no está nivelada, ajuste la diferencia de altura de la puerta del aparato mediante el siguiente método. NOTA • Como el pasador de la bisagra puede descolgarse, no ajuste la altura de la puerta del Para apretar la tuerca aparato más de 5 mm. -
Página 16: Conexión De La Toma De Agua (Solo Para Modelos Conectados A La Red De Agua)
Conexión de la toma de agua Conexión con el filtro de agua (solo para modelos conectados Hay dos tipos de filtros. Los métodos de conexión a la red de agua) son diferentes. Uno tiene una tuerca de plástico con rosca de ajuste y el otro utiliza conectores de fijación a presión y autobloqueo. -
Página 17: Conexión Con El Agua Del Grifo
Puesta en funcionamiento del Conexión con el agua del grifo aparato Empuje el tubo de agua en el orificio del conector del grifo que se incluye en los Tras instalar el aparato, conecte el enchufe de accesorios. El tubo debe ser sostenido alimentación a una toma de corriente. -
Página 18: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO Componentes y funciones Exterior Panel de control Para configurar las temperaturas del congelador y frigorífico. Door in Door Door in Door es un sistema de doble puerta. Se puede abrir de forma individual o junto con la puerta principal. Resulta práctico para localizar y acceder a sus tentempiés favoritos o a los alimentos. Tirador Door-in-Door ( * ) Esta palanca se abre el sistema Door in Door. - Página 19 Interior...
- Página 20 Unidad de Diagnóstico Inteligente Utilice esta función cuando se comunique con el centro de información al cliente de LG Electronics para ayudar a hacer un diagnóstico preciso cuando el aparato no funcione normalmente o se produzca un fallo.
- Página 21 Depósito del dispensador de agua ( * ) Aquí es donde el suministro de agua para el dispensador o de la máquina de hielo automática se almacena. Requiere el llenado manual. (Sólo para modelos no conectados a la red de agua) Cajón de verduras frescas ( * ) Sirve para que las frutas y verduras contenidas mantengan su frescor al ajustar el controlador de humedad.
-
Página 22: Notas Sobre El Funcionamiento
Notas sobre el funcionamiento Sugerencia para ahorrar energía • Asegúrese de que haya suficiente espacio entre • No utilice el depósito dispensador de agua de los alimentos almacenados. Esto permite que el hielo para las bebidas que no sean agua potable. aire frío se distribuya de manera uniforme y •... -
Página 23: Almacenamiento Eficaz De Alimentos
Almacenamiento eficaz de alimentos Capacidad máxima de congelación • Guarde los alimentos congelados o refrigerados • La función de Congelado rápido ajustará el dentro de recipientes sellados. congelador a la capacidad de congelación máxima. • Compruebe la fecha de caducidad y la etiqueta (instrucciones de almacenamiento) antes de •... -
Página 24: Uso Del Panel De Control
Uso del panel de control Unidades y funciones <Tipo 1> <Tipo 2> <Tipo 3> <Tipo 4> Puro y fresco * Lock (Bloqueo) • Permite bloquear los botones del panel de • El panel de control se encederá en control. cualquiera de los siguientes casos. •... -
Página 25: Ajuste De La Temperatura
Ajuste de la temperatura Activación y desactivación del bloqueo Esto ajusta la temperatura del frigorífico o la temperatura del congelador. Permite bloquear los botones del panel de control. • Pulse el botón Fridge o Freezer para ajustar la • Mantenga pulsado el botón Lock durante 3 temperatura. - Página 26 ADVERTENCIA Abra la cubierta o tapa del depósito dispensador de agua. • No se debe permitir que los niños se acerquen al depósito del dispensador. • No llene el depósito de agua con bebidas distintas de agua ni con agua caliente. PRECAUCIÓN •...
-
Página 27: Uso Del Dispensador De Agua Y Hielo
Máquina automática de hielo Uso del dispensador de agua y hielo Se puede dispensar cubitos de hielo, agua y hielo picado La máquina de hielo puede hacer de forma pulsando el botón respectivo del modo deseado. automática 6 cubos a la vez, 50-60 piezas dentro •... -
Página 28: Extracción Del Depósito De Hielo
Si el problema continúa, póngase en contacto con el centro de información al cliente de LG • Cuando no se utiliza el dispensador automático Electronics. No utilice el hielo o agua hasta que de hielo, el depósito de hielo puede ser utilizado... -
Página 29: Función Instaview ( * )
Función InstaView ( * ) Door in Door ( * ) La función InstaView de Door-in-Door le permite Tire hacia arriba de la palanca situada en la parte ver si se está quedando sin los productos que inferior de la puerta, hasta que la Door in Door se utiliza con mayor frecuencia, como bebidas y abra. -
Página 30: Cajón De Verduras Frescas ( * )
Retirada de las cestas del sistema Cajón de verduras frescas ( * ) Door in Door La humedad en el cajón cajón de verduras puede sercontrolado deslizando la palanca en cualquier Levante la cesta fija como se muestra en (1) y dirección. -
Página 31: Uso De Otras Funciones
• Póngase en contacto con un centro de información al cliente de LG Electronics si el sonido de la alarma continúa incluso después de cerrar la puerta. -
Página 32: Funciones Smart
Internet o consulte el manual del router inalámbrico. Smart Diagnosis • LG ThinQ no se hace responsable de ningún problema • Si sufre algún problema mientras usa la o fallo de conexión a la red, mal funcionamiento o aplicación, esta función smart diagnosis le... -
Página 33: Registro Inicial Del Aparato
Wi-Fi doméstica. El icono f muestra el segundos para desactivarlo temporalmente. Ejecute estado de la conexión de red del electrodoméstico. la aplicación LG ThinQ y siga las instrucciones de El icono se ilumina cuando el electrodoméstico la aplicación para registrar el aparato. -
Página 34: Información Del Aviso De Software De Código Abierto
GPL, LGPL, MPL y otras licencias de código método de diagnóstico audible. abierto que contiene este producto, visite http:// • Ejecute la aplicación LG ThinQ y seleccione la opensource.lge.com. función Smart Diagnosis en el menú. Siga las Además del código fuente, podrá descargar las instrucciones para diagnóstico audible que se... -
Página 35: Mantenimiento
• Limpie regularmente los sellados de la puerta con de LG Electronics. una toalla suave húmeda. • Los derrames y manchas de la cesta de la puerta se deben limpiar, ya que pueden comprometer la... -
Página 36: Limpieza De La Cesta De La Puerta
LED cerca del filtro está encendida. • El filtro puede ser comprado en un centro de información al cliente de LG Electronics. Retire el filtro dentro de la tapa del filtro Puro y Fresco y sustitúyalo por un filtro nuevo. -
Página 37: Limpieza Del Estante
Limpieza del estante Levante el cajón de las verduras y quítelo tirando de él. Extracción de la bandeja del frigorífico/congelador Retire la bandeja tirando de ella. Recolocación del cajón de las verduras Si el cajón de las verduras tiene una cubierta, levántela. -
Página 38: Limpieza Del Dispensador De Agua
Limpieza del dispensador de Cambio del filtro de agua (solo agua para modelos conectados a la red de agua) Limpieza de la bandeja del dispensador Reemplace el filtro de agua desechable cuando se indique con el icono Replacement Filter o por lo La bandeja del dispensador puede mojarse menos cada 6 meses. -
Página 39: Solución De Problemas
• No es posible que los clientes sustituyan la lámpara del interior del aparato, del aparato no se ya que no pueden ser reparadas por clientes. Si la lámpara interior no se enciende. enciende, póngase en contacto con el centro de información al cliente de LG Electronics. - Página 40 Síntomas Motivo & Solución ¿El aparato está inclinado hacia adelante? • Ajuste las patas delanteras para elevar la parte delantera ligeramente. ¿Los estantes se han montado correctamente? La puerta no está bien • Vuelva a colocar los estantes si es necesario. cerrada.
- Página 41 Síntomas Motivo & Solución ¿La entrada o salida de aire del congelador están bloqueadas? • Asegúrese de que la entrada o salida de aire no estén bloqueadas para que Se ha formado el aire pueda circular en el interior. escarcha en el congelador.
- Página 42 (Para obtener más detalles sobre su uso, visite el sitio web de LG Electronics o use su dispositivo inteligente.) ¿Está la temperatura del congelador demasiado alta? •...
- Página 43 Síntomas Motivo & Solución ¿No puede oír el sonido del hielo saliendo? • En el panel de control, seleccione los modos de cubitos de hielo y hielo picado alternativamente para verter el hielo. No se vierte hielo. ¿Está bloqueada la trayectoria del hielo? (Puede comprobar el paso del hielo separando el depósito de hielo).
- Página 44 Síntomas Motivo & Solución El control de descongelación hace un clic cuando el ciclo de descongelación automática empieza y termina. El control del termostato Ruidos de clics (o control del aparato en algunos modelos) hará un clic al completar un ciclo encendido y apagado.
- Página 45 La contraseña de la red Wi-Fi a la que está intentando conectarse no es correcta. • Busque la red Wi-Fi conectada a su smartphone, elimínela y, a continuación, registre su electrodoméstico en LG ThinQ. Los Datos móviles de su smartphone están activados. • Desactive los Datos móviles de su smartphone y registre el electrodoméstico utilizando la red Wi-Fi.
- Página 46 Notas...