Página 3
BRAND MODEL YEAR DOOR CHEVROLET MATIZ 1998->2005 88 cm 86,5 cm 34 cm 70 cm CITROEN 2005->2014 91,5 cm 88,5 cm 16 cm 60 cm CITROEN XSARA 1997->2004 80,5 cm 79,5 cm 20 cm 60 cm DAEWOO MATIZ 1998->2005 88 cm 86,5 cm 34 cm 70 cm...
Página 5
5 Nm Push FR: Serrer alternativement chaque côtè IT: Serrare in modo alternato ES: Alternare il serraggio delle viti PT: Aperte alternadamente EN: Tighten alternately DE: Die Schrauben abwechselnd anziehen...
Página 6
5 Nm Push FR: Serrer alternativement chaque côtè IT: Serrare in modo alternato ES: Alternare il serraggio delle viti PT: Aperte alternadamente EN: Tighten alternately DE: Die Schrauben abwechselnd anziehen...
Página 7
Check ! 50 Kg 4 Kg Max 50 kg FR:Ne pas dépasser le poids total autorisé en charge (PTAC) sur le toit du véhicule. ES:No debe sobrepasarse el peso total permitido sul techo del vehículo motorizado IT:Non superare il peso complessivo ammesso sul tetto del veicolo EN:Not exceed the total weight permitted on the vehicle roof DE:Das zulässige Gesamtgewicht des Kraftfahrzeuges darf nicht über¬schritten werden FR: Pour le démontage, rèaliser a l’inversement ces étapes...
Página 8
No sobrepasar nunca el límite de velocidad indicado en la primera página del manual. En caso de duda en cuanto a la fijación o a la utilización, contacte, por favor, con el distribuidor Green Valley más cercano. IT : Seguire le indicazioni di montaggio e le istruzioni di utilizzo indicate nel manuale fornito. Conservare il manuale senza limitai di tempo Capacità...