EN
1 Eyepiece head
2 Eyepiece
3 Trinocular (Levenhuk MED 900T
and MED D900T)
4 Revolving nosepiece
5 Objective
6 Slide holder
7 Stage
8 Condenser
9 Condenser adjusting knob
10 Coarse focusing knob
11 Fine focusing knob
12 Stage movement Y
13 Stage movement X
14 Illumination
15 Brightness adjustment wheel
DE
1 Okularkopf
2 Okular
3 Trinokular (Levenhuk MED 900T
und MED D900T)
4 Revolver
5 Objektiv
6 Objektträger
7 Objekttisch
8 Kondensor
9 Kondensoreinstellknopf
10 Grobtrieb
11 Feintrieb
12 Objektträgerverstellung Y
13 Objektträgerverstellung X
14 Beleuchtung
15 Helligkeitsregler
IT
1 Testata degli oculari
2 Oculare
3 Trinoculare (Levenhuk MED 900T
e MED D900T)
4 Revolver porta obiettivi
5 Obiettivo
6 Ferma-vetrino
7 Tavolino
8 Condensatore
9 Manopola di regolazione del diaframma
10 Vite macrometrica
11 Vite micrometrica
12 Traslazione tavolino asse Y
13 Traslazione tavolino asse X
14 Illuminazione
15 Rotella regolazione luminosità
2
3
9
10
11
15
BG
1 Окулярна глава
2 Окуляр
3 Тринокулярен микроскоп
(Levenhuk MED 900T и MED D900T)
4 Револверна глава
5 Обектив
6 Държач за образец
7 Предметна маса
8 Кондензатор
9 Бутон за регулиране на кондензатора
10 Бутон за грубо регулиране на фокуса
11 Бутон за фино регулиране на фокуса
12 Движение на предметната маса по ос Y
13 Движение на предметната маса по ос Х
14 Осветление
15 Колело за регулиране на яркостта
ES
1 Cabezal
2 Ocular
3 Trinocular (Levenhuk MED 900T
y MED D900T)
4 Revólver
5 Objetivo
6 Soporte para las muestras
7 Platina
8 Condensador
9 Tornillo de ajuste del condensador
10 Tornillo macrométrico
11 Tornillo micrométrico
12 Desplazamiento de platina Y
13 Desplazamiento de platina X
14 Iluminación
15 Rueda de ajuste de brillo
PL
1 Głowica okularowa
2 Okular
3 Głowica trójokularowa
(Levenhuk MED 900T i MED D900T)
4 Miska rewolwerowa
5 Obiektyw
6 Uchwyt na preparaty
7 Stolik
8 Kondensor
9 Pokrętło regulacji kondensora
10 Pokrętło zgrubnej regulacji ostrości
11 Pokrętło precyzyjnej regulacji ostrości
12 Regulacja stolika w osi Y
13 Regulacja stolika w osi X
14 Оświetlenie
15 Pokrętło regulacji jasności
1
4
5
6
7
8
12
13
14
CZ
1 Hlava okuláru
2 Okulár
3 Trinokulár (Levenhuk MED 900T
a MED D900T)
4 Otočná hlavice
5 Objektiv
6 Držák preparátů
7 Pracovní stolek
8 Kondenzor
9 Stavěcí šroub kondenzoru
10 Makrošroub pro hrubé zaostření
11 Makrošroub pro jemné zaostření
12 Osa Y posunu pracovního stolku
13 Osa X posunu pracovního stolku
14 Osvětlení
15 Regulátor nastavení jasu
HU
1 Szemlencse fejrész
2 Szemlencse
3 Trinokuláris (Levenhuk MED 900T
és MED D900T)
4 Revolverfej
5 Objektív
6 Metszettartó
7 Tárgyasztal
8 Kondenzor
9 Kondenzor beállítógomb
10 Durva-fókuszállító gomb
11 Finom-fókuszállító gomb
12 Tárgyasztal mozgatás Y
13 Tárgyasztal mozgatás X
14 Megvilágítás
15 Fényerő szabályzókerék
RU
1 Окулярная насадка
2 Окуляр
3 Тринокуляр (Levenhuk MED 900T
и MED D900T)
4 Револьверное устройство
5 Объектив
6 Держатель препарата
7 Предметный столик
8 Конденсор
9 Ручка регулировки конденсора
10 Ручка грубой фокусировки
11 Ручка тонкой фокусировки
12 Перемещение столика по вертикали
13 Перемещение столика по горизонтали
14 Блок подсветки
15 Колесико регулировки яркости подсветки