DESCRIPCIÓN GENERAL Introducción Gracias por adquirir esta Scarlett 2i2 Studio de segunda generación, miembro de la familia de las interfaces de audio profesionales Focusrite que incorpora preamplificadores analógicos Focusrite de alta calidad. Ahora dispondrá de una solución simple, completa y compacta para la grabación con micrófono o directamente de los instrumentos mediante el enrutamiento de audio de alta calidad a y desde su ordenador.
Contenidos de la caja Su paquete Scarlett 2i2 Studio contiene lo siguiente: • Interfaz de audio Scarlett 2i2 (2.ª generación) • Micrófono condensador Scarlett Studio CM25 MkII y clip para micrófono • Auriculares Scarlett Studio HP60 MkII • Código del paquete* para el acceso a los siguientes recursos on-line:...
Deberá introducir esta información al acceder a la zona de descargas del sitio web; este procedimiento garantizará que posea las versiones del software más actualizadas. DOWNLOADING THE INCLUDED SOFTWARE To download the included software, you will need to register your Scarlett 2i2 at focusrite.com/register and enter BUNDLE CODE below when prompted. PRODUCT BUNDLE CODE XXXXXX-XXXXXX-XXXXXX For an in depth video tutorial, please go to focusrite.com/get-started...
Solamente para Mac OS: Su SO debe cambiar automáticamente las entradas y salidas de audio predeterminadas del ordenador a System Preferences > Sound Scarlett 2i2. Para verificarlo, vaya a y asegúrese de que las entradas y Scarlett 2i2 salidas estén ajustadas en .
Lite: podrá acceder a ellos una vez haya descargado y activado el software on-line. Para instalar cualquier DAW, descargue y guarde el archivo de instalación deseado desde la página “Mis productos” de Focusrite, tal y como se ha descrito anteriormente en page 5 y, a continuación, ejecútelo siguiendo todas las instrucciones en pantalla.
Página 8
Una vez haya establecido Scarlett 2i2 como el dispositivo de audio preferido* en su DAW, las entradas 1 y 2 y las salidas 1 y 2 aparecerán en las preferencias de E/S de audio de su DAW. En función de su DAW, podría tener que habilitar ciertas entradas o salidas antes del uso.
Ejemplos de uso Scarlett 2i2 es una excelente elección para varias aplicaciones de grabación y monitorización. A continuación se muestran algunas configuraciones típicas. Conexión de un micrófono o instrumento Esta configuración muestra el ajuste típico para la grabación con software DAW en su Mac o PC. En este ejemplo, podrá...
Tenga en cuenta que Scarlett 2i2 no posee interruptor “Micrófono/línea”; la fase del preamplificador de Focusrite se configura automáticamente para un micrófono al enchufar un XLR en la entrada, y para una línea o instrumento al conectar una conexión jack. Si va a conectar un instrumento musical (por ejemplo, una guitarra) mediante un jack para guitarra bipolar estándar (TS), ajuste el interruptor LINE/INSTubicado...
Página 11
Uso del micrófono Explicar la técnica del micrófono está fuera del alcance de esta Guía de usuario (encontrará disponibles numerosos libros sobre el tema). Sin embargo, si se considera un usuario principiante en la grabación con micrófonos de calidad de estudio, deberá respetar las siguientes normas de oro. USE un soporte para micrófono.
Conexión de Scarlett 2i2 a los auriculares El paquete Scarlett 2i2 Studio incluye un par de auriculares de alta calidad, los Scarlett Studio HP60 MkIIs. Son ligeros y resistentes y le resultarán cómodos al usarlos durante largos períodos de tiempo.
Conexión de Scarlett 2i2 a los altavoces Las salidas jack de ¼” del panel trasero pueden usarse para conectar altavoces de monitorización. Los monitores independientes (es decir, altavoces de ordenador estándar) poseen amplificadores internos, y pueden conectarse directamente. Los altavoces pasivos más grandes requerirán un amplificador estéreo adicional;...
48 V en los contactos XLR de ambos conectores Combo. El micrófono CM25 MkII suministrado con el paquete Scarlett 2i2 Studio requiere alimentación fantasma. 4. LINE/INST – interruptores de nivel de línea/instrumento para cada entrada; modifican la ganancia y la impedancia de entrada para adaptarse a las señales de nivel de instrumento o línea.
Panel trasero 10. K (bloqueo de seguridad Kensington) – asegure su Scarlett 2i2 a una estructura adecuada si así lo desea. Consulte www.kensington.com/kensington/us/us/s/1704/kensington-security-slot.aspx para más información sobre el uso de esta función. Puerto USB 2.0 – conector de tipo B; conecte su ordenador con el cable suministrado. 12.
ESPECIFICACIONES Especificaciones de rendimiento Fuente de reloj Interna Tasas de muestreo compatibles 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz Entradas de micrófono Rango dinámico 106 dB (A-ponderado) Respuesta de frecuencia 20 Hz a 20 kHz ±0,1 dB <0,002 % (ganancia mínima, entrada -1 dBFS con filtro paso THD+N banda de 22 Hz/22 kHz)
Salidas de los auriculares Rango dinámico 107 dB (A-ponderado) > +10 dBu Nivel de salida máximo <0,002 % (ganancia mínima, entrada -1 dBFS, 1 kHz con THD+N filtro paso banda de 22 Hz/22 kHz) Características físicas y eléctricas Entradas analógicas Tipo XLR "Combo": Micrófono/Línea/Instrumento (entradas 1-2), Conectores en el panel frontal...
Especificaciones del micrófono Scarlett Studio CM25 MkII Cápsula Tipo Elemento condensador de 20 mm diá. Tipo de respuesta Cardioide Hembra estándar de 5/8”; adaptador 3/8” Montaje suministrado Rendimiento Respuesta de frecuencia 30 Hz a 20 kHz Sensibilidad -36 dB ±2 dB (0 dB = 1 V/Pa) Ruido propio 18 dBA SPL máximo...
DERECHOS DE AUTOR Y AVISOS LEGALES Focusrite es una marca comercial registrada y Scarlett 2i2 y Scarlett 2i2 Studio son marcas comerciales de Focusrite Audio Engineering Limited. El resto de marcas comerciales y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.