IKEA TOLLSJÖN Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para TOLLSJÖN:
- Manual de instrucciones (12 páginas) ,
- Manual de instrucciones (16 páginas)
Manuales relacionados para IKEA TOLLSJÖN
Resumen de contenidos para IKEA TOLLSJÖN
- Página 1 TOLLSJÖN...
- Página 2 ENGLISH MAGYAR РУССКИЙ Installation must be performed in A beszerelést az aktuális helyi szerelési és Установка должна производиться в compliance with current local construction csatornázási szabályozásnak megfelelően соответствии с текущими местными and plumbing regulations. If in doubt, kell elvégezni. Tanácsért fordulj правилами...
- Página 3 ENGLISH EESTI 中文 Switch off main shut-off valve before Sulgege põhiventiil enne, kui alustate 在更换混合型水龙头之前，请关闭切断阀。 changing mixer tap. segisti vahetamist. 繁中 DEUTSCH LATVIEŠU 更換水龍頭之前，需關掉主開關裝置 Vor dem Auswechseln der Mischbatterie Pirms ūdens maisītāja maiņas atvienojiet den Haupthahn abdrehen. ūdens padevi vai aiztaisiet slēgvārstu. 한국어...
- Página 4 126908 AA-2097797-5...
- Página 5 G3/8" (R10) 144960 203-416-92 803-416-94 9/16"x24UNEF 144966 403-416-91 503-416-95 G1/2" 003-416-93 144964 304-284-49 G1/2" 144964 304-430-77...
- Página 6 G1/2" 144973 603-416-90 G1/2" 203-416-87 144963 G3/8" (R10) 144960 003-416-88 G1/2" 144963 803-416-89 903-416-98 AA-2097797-5...
- Página 8 AA-2097797-5...
- Página 9 Ø 33 - 35 mm Ø 33 - 35 mm Max 50 mm Ø 1 ¼" - 1 ⅜" Ø 1 ¼" - 1 ⅜" Max 2"...
- Página 10 º º AA-2097797-5...
- Página 11 ENGLISH NORSK IMPORTANT! Do not tighten too hard: this VIKTIG! Må ikke skrus på for hardt, da can damage hoses/pipes and washers. dette kan skade slanger/rør og pakning. DEUTSCH SUOMI VORSICHT! Nie zu fest anziehen; dadurch TÄRKEÄÄ! Älä kiristä liikaa, etteivät letkut/ könnten Schlauch und Dichtungen putket ja tiivisteet vaurioidu.
- Página 12 MAGYAR HRVATSKI 한국어 FONTOS! Ne szorítsd meg túl erősen, mert VAŽNO! Ne zatežite previše: možete 중요! 무리하게 조이지 마세요: 호스/파이프와 a csövek/vezetékek megsérülhetnek. oštetiti crijeva/cijevi i brtve. 와셔가 고장날 수 있습니다. 日本語 POLSKI ΕΛΛΗΝΙΚΑ 重要！ レバーはきつく閉め過ぎないでください。 WAŻNE! Nie dokręcaj zbyt mocno: może to ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Μην...
- Página 13 ENGLISH ITALIANO ΕΛΛΗΝΙΚΑ Before use: unscrew the hand spray and Prima dell'uso: svita la doccetta e lascia Πριν τη χρήση: ξεβιδώστε το σπρέι χειρός allow the water to run freely for 5 minutes. scorrere l'acqua liberamente per 5 minuti, (ντους) και αφήστε το νερό να τρέξει Then screw the hand spray back in place.
-
Página 14: Bahasa Malaysia
BAHASA MALAYSIA Sebelum digunakan: buka skru pancuran tangan dan biarkan air mengalir dengan lancar selama 5 minit. Kemudian skru kembali pancuran tangan pada tempatnya. عربي قبل االستخدام: قم بحل الشطاف اليدوي ودع الماء .يتدفق لمدة 5 دقائق. ثم أعد ربطه مرة أخرى ไทย... - Página 15 ENGLISH ROMÂNA Check at regular intervals to make sure Verifică la intervale de timp regulate pentru that the installation is not leaking. a fi sigur că instalaţia nu are scurgeri. DEUTSCH SLOVENSKY Regelmäßig kontrollieren, dass die Pravidelne kontrolujte, či niekde Installation dicht ist.
- Página 16 © Inter IKEA Systems B.V. 2018 2019-01-14 AA-2097797-5...