Tabla De Contenido - LRP LASER HORNET Manual De Instrucciones

INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS
Einleitung - Introduction - Introduction - Introducción........................................................................................................................................................................3
Lieferumfang - Included in this package
Benötigtes Zubehör - Needed accessories
Technische Daten - Technical specifications
Schnellstart - Quick Start - Démarrage rapide -
Fernsteuerung - Remote Control - Émetteur -
Einsetzen der Akkus - Insertion of batteries
Helikopter - Helicopter - Hélicoptère - Helicóptero
Achsen des Helikopters - Helicopter axes
Flugvorbereitung - Preparations before flight
Laden des Flugakkus - Charging the flight battery
Der erste Start - The first flight - Le premier vol -
Flugsteuerung - Flight control - Commande de vol -
Fehlersuche - Troubleshooting guide - Guide de dépannage -
Wechsel der Rotorblätter - Replacement of the main rotor blades
Explosionszeichnung - Explosion drawing
Ersatzteilliste - Spare part list - Liste de pièces de rechange -
Allgemeine Gewährleistungs- und Reparaturbestimmungen -
Condition général de garantie et de réparation -
Warnhinweise - Warning notes - Consignes de sécurité -
Allgemeine Hinweise - General notes - Informations général -
P . 2 P . 2
TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS
- Inclus dans ce package - Contenido .................................................................................................................................4
- Accessoires nécessaires - Accesorios necesarios
- Spécifications techniques - Especificaciones Técnicas
Primeros pasos ........................................................................................................................................................5
Emisora ......................................................................................................................................................................6
- Insertion des piles - Colocación de las baterías
.............................................................................................................................................................................7
- Axes de l'hélicoptère - Ejes helicóptero
- Préparatifs avant vol - Preparativos antes de volar
- Chargement de l'accu de vol -
Primer vuelo ..........................................................................................................................................................9
Control en vuelo ................................................................................................................................................9
Guía de problemas ...........................................................................................................................11
- Remplacement des pales du rotor principal -
- Dessin éclaté - Despiece .............................................................................................................................................12
Repuestos .......................................................................................................................................12
Repair procedures / Limited warranty
Reparaciones / Garantía .......................................................................................................................................14
Advertencias .........................................................................................................................................15
Información adicional
SOMMAIRE SOMMAIRE
.......................................................................................................4
.............................................................................................4
..........................................................................................................7
.........................................................................................................................8
...................................................................................................8
Carga de la batería del modelo ..........................................................................8
Cambio de las palas
.............................................................................................13
......................................................................................................................19
INDICE INDICE
.........................................11