Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
P
ARA MIRAR TV
PREAJUSTES INICIAL
En esta sección se describen los ajustes iniciales
cuando se enciende por primera vez el equipo tras
su compra. Más abajo se muestran los elementos
de dichos ajustes.
NOTA:
Asegúrese de que la antena o el cable están correctamente
conectados antes de enchufar el cable de la corriente.
• SELECCIÓN DE IDIOMA
Puede seleccionar el idioma del menú que aparece
en la pantalla entre inglés, español y francés.
• HORA DE VERANO
Sirve para ajustar la pantalla de la hora local
transmitida digitalmente. Cuando esta función
está en ON, la información de fecha de la zona
seleccionada por el HUSO HORARIO se ajustará
con la hora añadida. Además, la diferencia horaria
se ajustará del siguiente modo: las 2 a.m. del
primer domingo de abril pasarán a ser las 3 a.m.,
una hora más; y las 2 a.m. del último domingo de
octubre pasarán a ser la 1 a.m., es decir, una
hora menos.
• HUSO HORARIO
La información EPG de la transmisión digital se
ajusta basándose en la zona establecida en el
HUSO HORARIO.
• PREA. AUTO CA. (TV/DTV)
(Usando antena)
Los canales emitidos en TV y DTV se buscan y
memorizan automáticamente. Solo quedarán
memorizados los canales que se puedan recibir
en la zona en donde se use el TV.
• PREA. AUTO CA. (CATV)
(Usando cable básico)
Los canales emitidos en CATV se buscan y mem-
orizan automáticamente.
1
2
4
5
7
8
– /ENT
0
CH K / L
VOL
INPUT
MENU
SELECT
3
6
9
CHANNEL
RETURN
+ 100
CH
VOL
CH
VOL X / Y
SLEEP
MUTE
1
Seleccione su idioma.
Cuando encienda por primera vez el equipo, se
mostrará la siguiente pantalla.
SELECT LANGUAGE
ENGLISH
ESPAÑOL DESPUÉS:PRESIONE L
FRANÇAIS
• En la Pantalla de Idioma Inicial,
presione [CH K ] para el INGLÉS.
presione [CH L ] para el ESPAÑOL.
presione [VOL X ] para el FRANCÉS.
El menú siguiente aparecerá en el idioma selec-
cionado después de presionar el botón.
2
Con [VOL X / Y ], ponga la "HORA DE VERANO"
en "ON".
1. CONECTE LA ANTENA A LA
UNIDAD.
2. CONFIGURE LOS ELEMENTOS
CON LOS BOTONES , Y .
HORA DE VERANO
HUSO HORARIO
PREA. AUTO CA.(TV/DTV)
PREA. AUTO CA.(CATV)
3
Con [CH K / L ], seleccione "HUSO HORARIO".
1. CONECTE LA ANTENA A LA
UNIDAD.
2. CONFIGURE LOS ELEMENTOS
CON LOS BOTONES , Y .
HORA DE VERANO
HUSO HORARIO
PREA. AUTO CA.(TV/DTV)
PREA. AUTO CA.(CATV)
• Cada vez que presione [VOL X / Y ], cambiará
la zona como se indica a continuación.
• Seleccione su zona.
NOTA:
• Debe ajustar "HORA DE VERANO" y "HUSO HORARIO"
antes de prefijar los canales.
NEXT:PRESS K
APRÈS:PRESSEZ X
[ON]
[- - -]
[ON]
[- - -]
13
ES
Capítulos
Tabla de contenido
