Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Congratulations on your purchase of a Taramps product.
It was developed in a modern laboratory and with the latest technology.
This manual covers all features, operations and instructions to solve any doubt that may arise during the installation.
Please take some time to read it carefully in order to ensure the proper installation and the use of all benefits this product
can offer.
For questions, please call +55 (18) 3266-4050 or visit www.taramps.com.br.
You can find below some key recommendations to get the most out of your amplifier:
1 - Read this instruction manual carefully before carrying out any connection;
Any connection to the amplifier input or output must be carried out when amplifier is off;
2 - Check carefully the polarity of power supply wiring (battery's positive and negative terminals) loudspeakers and the
minimum speaker impedance;
3 - It is compulsory to install fuses to protect against overloading. The fuse or circuit breaker must be installed as close as
possible to the battery and sized up according to the amplifier;
4 - The gauge of power supply wiring is extremely important both to reach the desired amplifier output and to the
amplifier's safety. Use the wire gauge recommended in this manual (page 6). Using wire gauges below the specified
value will result in power loss and overheating of cables. It is important that the power supply cables are the shortest
possible;
5 - Amplifier must be installed in a firm and ventilated area;
6 - In order to avoid interferences, the signal cable (RCA) must be away from the original wiring of vehicle or from any
other power supply cable;
7 - High power amplifiers have higher current consumption and require the installation of additional batteries;
8 - Do not use any connector, or original vehicle power cable to install this system;
9 - It is expressly forbidden to move the vehicle with this sound system in operation;
10 - Avoid children when installing and recharging the system. "No high voltage point should be exposed after the
installation has finished".
¡Felicitaciones, usted acaba de adquirir un producto de la Taramps! Desarrollado en moderno laboratorio y con la más
alta tecnología.
Este manual explica todos los recursos, operaciones y orientaciones para solucionar las dudas que puedan surgir en su
instalación. Tómese algún tiempo para leerlo atentamente y garantizar la correcta instalación y uso de todos los
beneficios que este producto puede ofrecer.
En caso de dudas por favor llame al +55 (18) 3266-4050 o visite www.taramps.com.br
Para obtener el máximo rendimiento de su amplificador, indicamos abajo algunas recomendaciones importantes:
1 - Lea atentamente este manual de instrucciones antes de realizar cualquier conexión. Cualquier conexión en la entrada
o salida del amplificador, sólo deberá realizarse con el amplificador apagado;
2 - Observe atentamente la polaridad del cableado de alimentación (Positivo y negativo de la batería) y de los altavoces,
como la impedancia mínima del amplificador;
3 - Es obligatorio la instalación de disyuntores / fusibles para protección en caso de sobrecarga. Los disyuntores / fusibles
deben instalarse más cerca de la batería y ser dimensionados de acuerdo con el amplificador;
4 - El calibre de los cables de alimentación, es extremadamente importante, tanto para obtener la potencia deseada del
amplificador, cuanto para su seguridad. Siga lo calibre de lo cables recomendada en este manual (página 6). El uso de
calibre de cables menores que el especificado causan pérdida de potencia y sobrecalentamiento de los cables. Es
importante que los cables de alimentación sean lo más corto posible;
5 - El amplificador debe instalarse en un lugar seguro y ventilado;
6 - El cable de señal (RCA), debe pasar en un lugar separado del cableado original del auto, o de cualquier otro cable de
alimentación, para evitar interferencias;
7 - Los amplificadores de alta potencia, tienen un consumo más alto de corriente eléctrica, lo que requiere la instalación
de baterías adicionales al sistema de alimentación;
8 - No utilice ningún conector, o cable de alimentación original del auto para la instalación de este amplificador;
9 - Se prohíbe expresamente la locomoción del auto con este sistema de sonido en funcionamiento;
10 - Evite la proximidad de los niños durante la instalación y la recarga del sistema de alimentación. Ningún punto de alta
tensión deberá quedar expuesto después del final de la instalación.
Key Recommendations
Recomendaciones Importantes
02
Tabla de contenido
