K'Nex SIMPLE MACHINES DELUXE Manual De Instrucciones página 15

How to String
Cómo atar
Comment corder
Pulley A
Polea A
Poulie A
Tie this end of the
cord to the gray
Connector
shown here.
Ate este
extremo del
cable al
conector gris
como se
muestra aquí.
Attacher ce
START
bout de la corde
COMENZAR
au connecteur gris
comme montré ici.
COMMENCER
Tie this end of the cord
to the gray Connector
FINISH
on the pulley tower in
step #4.
TERMINAR
Ate este extremo del
TERMINER
cable al conector gris
en la torre de la polea
en el paso #4.
Attacher ce bout de la
corde au connecteur
gris sur la tour de la
poulie à l'étape #4.
Pulley B
Polea B
Poulie B
Try these other Pulley Configurations
Pruebe estas otras configuraciones de la polea
Essayer ces autres configurations de poulies
START CORD
COMENZAR CABLE
COMMENCER LA CORDE
Pulley A
Polea A
Poulie A
Tie this end of the
cord to the gray
Connector shown
here.
Ate este extremo
del cable al conector
Tie this end of
gris como se
the cord to the
muestra aquí.
gray Connector
Attacher ce bout
on the pulley
de la corde au
tower in step #6.
connecteur gris
Ate este extremo
comme montré ici.
del cable al
conector gris
en la torre de la
polea en el paso
#6.
Attacher ce bout
de la corde au
connecteur gris
sur la tour de la
Pulley B
poulie à l'étape
Polea B
#6.
Poulie B
FINISH CORD
TERMINAR CABLE
TERMINER LA CORDE
Pulley A
Polea A
Poulie A
Tie this end of the
cord to the gray
Connector
shown here.
Tie this end of
Ate este extremo
the cord to the
del cable al conector
gray Connector
gris como se
on the pulley
muestra aquí.
tower in step #6.
Attacher ce bout
Ate este extremo
de la corde au
del cable al
connecteur gris
conector gris
comme montré ici.
en la torre de la
polea en el paso
#6.
Attacher ce bout
Pulley B
de la corde au
Polea B
connecteur gris
sur la tour de la
Poulie B
poulie à l'étape
#6.
Pulley A
Polea A
Poulie A
Tie this end of
the cord to the
gray Connector
shown here.
Ate este
extremo del
cable al conector
Tie this end of
gris como se
the cord to the
muestra aquí.
gray Connector
Attacher ce bout
on the pulley
de la corde au
tower in step #6.
connecteur gris
Ate este extremo
comme
del cable al
montré ici.
conector gris
en la torre de la
polea en el paso
#6.
Attacher ce bout
de la corde au
connecteur gris
Pulley B
sur la tour de la
Polea B
poulie à l'étape
#6.
Poulie B
15
™