En - Plug Battery Charger - THOMSON 150394 Guia De Inicio Rapido

EN - Plug Battery Charger

Important Safety Instructions :
• Before charging, read instruction
• This charger is intended for use with Nickel-metal-hydride rechar-
geable batteries only. Attempting to charge other types of batteries
may cause personal injury and damage to the charger.
• Do not expose charger to rain or moisture. For indoor use only.
• Remove from mains when not in use.
• Never use an extension cord or any attachment not recommended
by manufacturer, otherwise this may result in a risk of fire, electric
shock or injury to persons.
• Do not operate the charger if it has been subjected to shock or da-
mage. Take it to a qualified serviceman for repair.
• Do not disassemble the charger. Incorrect reassemble may result in
a risk of electric shock or fire.
• Unplug the charger from outlet before attempting any maintenance
of cleaning.
• This power unit is intended to be correctly orientated in a vertical or
floor mount position.
• The appliance is not intended for use by young children or infirm
persons without supervision. Young children should be supervised
to ensure that they do not play with the appliance.
• Before scrapping your charger, remove the batteries from the unit
and they are disposed of safety.
Warning :
• Batteries are not charged as shipped. Must be charged prior to first use.
• Charge only Ni-MH type batteries on this charger.
• Batteries may leak or explode causing personal injury if inserted
improperly, disposed of in fire, mixed with other battery types, or
short circuit.
Caracteristics :
• Recharge 1 to 4 pieces of AA or AAA Ni-MH batteries at a time.
• Built-in switching power technology for worldwide (100-240V AC)
use.
• Microprocessor Controlled – Batteries life well protected by nega-
tive delta V cut-off function and timer protection.
• Automatic charging current selection for AA & AAA batteries.
• Easy check of the battery status by LCD Display
Specifications :
Input: 100-240VAC, 50/60Hz
International Compatible
Output: AA – 4x(1,5V 450mA)
AAA – 4x(1,5V 200mA)
Safety Features :
• Negative delta V cut -off function
• Safety timer to prevent over charge
• Short circuit protection
• Bad cell Detection
Charging Time :
Size Capacity
1800mAh -
AA
2500mAh
AAA 700mAh- 900mAh
*Charge time will vary depending upon the brand, capacity and condi-
Charging time* (hours)
6,5
6,5
tion of batteries being charged.
Charging Instructions :
1. Insert 1 to 4 pieces of AA/AAA rechargeable Ni-MH batteries into
the battery compartment.
2. Make correct contact for polarity ( + and - ) ; according to the sign in
the battery compartment.
3. Charge AA and AAA size at a time.
4. Plug the charger into any available 100-240VAC outlet. The built-in
switching power supply will adjust automatically. When using over-
seas, a proper plug adaptor may be required (not supplied). The
LCD will indicate the proper charging & the wording "CHARGE" will
be shown. (Fig. A)
5. After the batteries are fully charged, the wording "READY" will be
shown on the LCD screen to indicate batteries are ready to use.
(Fig. C)
6. Begin again at Step-1 to charge the next set of batteries.
Bad Cell Detection :
When charge process is started, the charger detects the health status
of each of the cells in the battery compartment. If any batteries are
unsuitable for charging. i.e. short circuit, the wording "BAD" will be
shown on the LCD screen and the "battery icon" will flash. (Fig. B.) The
damage cell(s) should be properly disposed of.
(Fig. A)
(Fig. C)
Correct Disposal of this product
This marking indicates that this product should not be
disposed with other household wastes throughout the
EU. To prevent possible harm to the environment or hu-
man health from uncontrolled waste disposal, recycle it
responsibly to promote the sustainable reuse of material
resources. To return your used device, please use the re-
turn and collection systems or contact the retailer where
the product was purchased. They can take this product
for environmental safe recycling.
This product has been manufactured and sold under the responsability
of HBF SAS. Thomson is trademark of Technicolor (S.A.) or its affiliates
and are used under license by HBF SAS.
Warning : Keep out of reach of children. Do not swallow. If swallowed, seek medical attention immediately.
Respect the polarities (+/-). Do not recharge or force discharge.Do not throw in fire, open, short-circuit,
deform or damage. Do not mix with old batteries or any other type of battery: may explode, leak and
cause damage.
Indoor use CLASS 2 DEVICE
only
(Fig. B)