Página 1
FP500HSE FP500HSE Empaquetadora automática en continuo Empaquetadora automática en continuo Manual de uso y mantenimiento Manual de uso y mantenimiento Traducción de instrucciones originales Traducción de instrucciones originales Código manual: DM210960 Código manual: DM210960 Revisión: 0 Revisión: 0...
Página 4
Sumario Sumario MARCADO MARCADO ETIQUETADO ETIQUETADO Delcar caraci ación C ón CE de E de con confor formid midad (D ad (Dire irecti ctiva 20 va 2006/ 06/42/ 42/CE - CE - Adj Adjunt unto IIA o IIA) ) ..
Página 5
Movimentación y operaciones de desembalaje ........30 Posicionamiento y nivelación .
Página 6
Ajuste de los rodillos de guía del film ..........57 8.6.1 Ajuste de la posición de los rodillos en profundidad .
Página 7
11 - ANOMALÍAS Y FALLAS - CÓMO SOLUCIONARLAS 11.1 Visualización de errores y mensajes ..........127 (fin del manual) .
1 - MARCADO Y ETIQUETADO SMIPACK con sede en Via Piazzalunga 30 en San Giovanni Bianco - Bergamo (Italia) se declara el fabricante de la máquina descrita en el presente manual. Dicha declaración se presenta por medio de: - Dichiarazione CE di Conformità Declaración CE de Conformidad...
1 - Marcado y etiquetado 1.2 Marcado CE Una tarjeta ubicada sobre el cuadro eléctrico de la máquina contiene información acerca del marcado. 1.3 Validez del marcado Todos los riesgos conectados y, por consecuencia, todos los sistemas de seguridad, las protecciones y las posibilidades de intervención en la máquina en su totalidad han sido analizadas y realizadas sólo para las específicas configuraciones indicadas en el presente manual.
El presente manual se utiliza para el modelo FP500HSE y ha sido relizado para capacitar al usuario para realizar intervenciones en los diferentes órganos, aclarando las distintas operaciones de mantenimiento e intervención.
2 - Información general 2.3 Predisposiciones a cargo del cliente Será a cargo del cliente: • la preparación de un lugar adecuado para instalar la máquina de acuerdo con la normativa local en materia de salud y seguridad en el lugar de trabajo. •...
3 - DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA La serie “HSE” es especialmente indicada para confeccionar paquetes largos permitiendo obtener una confección completamente cerrada y sellada sobre tres lados gracias a un soldador lateral que funciona de manera continua y a una barra selladora transversal. Mediante el uso de un módulo electrónico opcional que se instala dentro del cuadro eléctrico de la máquina es posible gestionar las cintas transportadoras externas (Serie GHS) directamente por medio del páneldel operador.
Página 13
3 - Descripción de la máquina A N I U Q Á M A L E D S E T N E N O P M O C Fig . 3.1.1 12 1 - CInta de entrada 6 - Cinta de salida 2 - Portabobina 7 - Dispositivo de recolección de residuos 3 - Conformador del film...
Página 14
Fig . 3.1.3 ) 1 B ( L A S R E V S N A R T A R O D A L L E S A R R A B 1 - Tirantes 5 - Sensor posición de sellado 2 - Guías desplazamiento vertical 6 - Microsensor barra alta / baja 13...
Página 15
3 - Descripción de la máquina S ) O o C i c I r t N c Ó é l R e T o C r E d L a E u c S r O i o L r U e...
Página 16
Fig . 3.1.7 1 - Fotocélula lectura paquete horizontal 2 - Fotocélula lectura paquete vertical 3 - Potenciómetro del balancín de Fig . 3.1.8 desenrrollado de la bobina 4 - Fotocélula de señalación de fin 15 de bobina Fig . 3.1.9 5 - Potenciómetro del balancín del dispositivo de recolección de residuos...
3 - Descripción de la máquina Fig . 3.1.10 7 - Electroválvula cuchilla soldador lateral 8 - Electroválvula cinta móvil 3.2 Accesorios opcionales 16 La máquina puede ser equipada con algunos accesorios opcionales que permiten mejorar la calidad del empaquetamiento y/o garantizar un mayor control en algunas operaciones. >...
3.3 Instalación eléctrica La instalación eléctrica se compone de: - un cuadro eléctrico de gestión de instalación; - un interfaz de operación ubicada en el borde de la máquina; - una serie de cajas de derivación, cableados y cables eléctricos ubicados en el borde de la máquina.
3 - Descripción de la máquina Datos para la instalación eléctrica Prever en la línea de alimentación de la máquina un magnetotérmico que soporte los valores mostrados en la tabla FP500HS 380÷415 V 220÷240 V Tensión nominal (3PH+N+PE) (3PH+PE) Frecuencia 50÷60 Hz 50÷60 Hz nominal...
Página 20
Seccionador con candado Regulador de presión Alimentación Ø10 Manómetro Filtro Presostato 19 Fig . 3.4.1 Ajuste de la instalación neumática Para que fluya el aire en el interior de la instalación neumática usar el seccionador (1) y a continuación girar la manilla del regulador (2) comprobando en el manómetro (4) el nivel de presión alcanzado.