Tabla de contenido
Normas y disposiciones
2.5 Directrices nacionales
De acuerdo con la última edición vigente de la norma TRD 509, es nuestro deber informar a los constructores de
instalaciones de calefacción acerca de la obligación de cumplir las siguientes disposiciones, directrices, normas
y reglas para la construcción, equipamiento y regulación de instalaciones de calefacción.
DIN EN 12828
DVGW-TRGI 86;
BlmSchV;
MFeuVo;
DIN 4701;
DIN 4109;
DIN 1988-TRWI;
DIN VDE 0100 parte 540 y parte 701
EnEG;
EnEV;
Reglamentos de construcción de los estados federados alemanes
DVGW-Arbeitsblatt G 631;
DVGW-Arbeitsblatt G 634;
DVGW-Arbeitsblatt G 670;
VDI 2035;
2.6 Directrices complementarias
Además de las disposiciones y directrices expuestas en los capítulos 2.4 y 2.5, deben seguirse las directrices
complementarias descritas en este manual. También deben cumplirse las normas y disposiciones de seguridad
específicas del país.
Además de las disposiciones y directrices expuestas en las presentes instrucciones de instalación y puesta en
marcha, serán aplicables también todas las ampliaciones o nuevas disposiciones y directrices en vigor en el
momento de la instalación.
©
by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. Reservado el derecho a modificaciones técnicas.
Planificación de instalaciones de calefacción de agua caliente
edición 1996 "Technische Regeln für Gasinstallation"
[Normas técnicas para instalaciones de gas] (Wirtschafts- und
Verlagsgesellschaft Gas und Wasser m.b.H., Bonn)
Bundes-lmmissionsschutz-Verordnung,
normativa modelo contra incendios o normativa contra incendios de
los estados federados,
Calefacciones; Normas para el cálculo de la demanda de calor
de edificios,
protección acústica en edificios, incluidos anexos 1 y 2
(ampliación noviembre 1989),
Normas técnicas para instalaciones de agua potable
Ley para el ahorro de energía, con los reglamentos
que la desarrollan,
Ordenanza sobre el ahorro de energía
"Installation von gewerblichen Gasverbrauchseinrichtungen"
[Instalación de dispositivos comerciales de consumo de gas]
Wirtschafts- und Verlagsgesellschaft Gas und Wasser m.b.H., Bonn
"Installation von Gasgeräten in gewerblichen Küchen, in Gebäuden"
[Instalación de equipos de gas en cocinas comerciales en edificios],
Wirtschafts- und Verlagsgesellschaft Gas und Wasser m.b.H., Bonn
"Aufstellung von Gasfeuerstätten in Räumen mit mechanischen
Entlüftungseinrichtungen" [Instalación de quemadores de gas en
espacios con dispositivos mecánicos de ventilación], Wirtschafts-
und Verlagsgesellschaft Gas und Wasser m.b.H., Bonn"
"Vermeidung von Schäden in Warmwasser - Heizanlagen -
Steinbildung in Wassererwärmungs- und Warmwasserheizanlagen"
[Prevención de daños en instalaciones de calefacción de agua
caliente y formación de sedimentos en instalaciones de generación
de agua caliente y calefacción de agua caliente]
THES-1926 V 1.3 10/09
5
Tabla de contenido
