To be completed by buyer! (Please use block letters)
(Bitte in Druckschrift)
Blokbogstaver)
Place of purchase
Ostopaikka
.......................................................................................
.......................................................................................
Sales receipt No.
Aankoopbewijs Nr.
Kasse Bon nr
Kassakuitin numero
nummer:
.
.............................................................................................
Sales receipt date
Aankoopbewijs -Datum
:
...
Delivery date
ingsdatum
Leveransdatum:
...................................................................
Description of complaint
Beskrivning av reklamationen: Please keep the parts which are the object of the complaint until the complaint is settled!
de betrokken onderdelen te bewaren tot de klacht is afgehandeld
objeto de la queja hasta que el problema haya sido resuelto
.......................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................
:
Kaufbeleg-Nr.
Recibo N
o
Kaufbeleg-Datum
...............
Endrega
Beschrijving van de klacht
l problema
pezzi reclamati fino a
om de aktueller dele / produkt indtil sagen er afsluttet!
In te vullen door de verkoper! (Graag in drukletters)
Buyer's address
client
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
Telephone
Telefoon
Telefon nr
Puhelin
........................
Forwarder:
Pick-up
Afhalen:
Spedition
Propres moyens
Entrega:Transporte organizado
Sendes
Hentes
Rahdinkuljettaja:
Schilderung der
:
del
Ostajan osoite
Telefon:
............................................................................
Others
Door:
Verzending
Selbstabholer
Par:
Spedizioniere
transporte propio
Sendes
Nouto
Muut
:
Valituksen kuvaus
, conserve las piezas
.........................................
.....
...........................................................
Adresse du
:
fono
Zelf
Transporteur
Mezzo proprio
Hentes
scrizione
Gelieve
..
..
............................
.