Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

Air Active L
Aktiv-Bügeltisch
Bedienungsanleitung
Active Ironing Board
Operating instructions
Actieve strijkplank
Gebruiksaanwijzing
Asse da stiro attivo
Istruzioni per l'uso
Tabla de planchar al vapor activa
Instrucciones de uso
Aktiv strykbräda
Bruksanvisning
Aktive strygebræt
Brugsanvisning
Активная гладильная доска
руководство по эксплуатации
Masă de călcat activă
Manual de utilizare
Tábua de Engomar Ativa
Manual de Instruções
Aktyviąją lyginimo lentą
Naudojimo instrukcija
Aktīvais gludināmais dēlis
Lietošanas instrukcija
Aktiivne triikimislaud
Kasutusjuhend
Art.-Nr. 76130
D
GB
NL
I
E
S
DK
RUS
RO
P
LT
LV
EE
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Leifheit Air Active L

  • Página 1 Air Active L • Aktiv-Bügeltisch Bedienungsanleitung • Active Ironing Board Operating instructions • Actieve strijkplank Gebruiksaanwijzing • Asse da stiro attivo Istruzioni per l‘uso • Tabla de planchar al vapor activa Instrucciones de uso • Aktiv strykbräda Bruksanvisning • Aktive strygebræt Brugsanvisning •...
  • Página 35 Air Active L Tabla de planchar al vapor activa Instrucciones de uso Antes de poner en marcha la tabla de planchar al vapor activa, deben leerse completamente las instrucciones de servicio.
  • Página 36: Apreciada Cliente, Apreciado Cliente

    E-Mail: [email protected] Leifheit Air Active L El forro especial de la tabla de planchado al vapor Leifheit es muy Internet: www.leifheit.de Nº de artículo: 76023 permeable al aire y al vapor. Por ello rogamos utilice solamente...
  • Página 37: Instrucciones De Seguridad

    Atención: Las reparaciones solamente las deberá realizar el interruptor del ventilador o la caja de empalme. posteriores consultas. Tener especialmente en cuenta las servicio al cliente de Leifheit o personal autorizado para ello. Solamente deberá plancharse ropa húmeda o seca, pero nunca mojada. instrucciones de seguridad.
  • Página 38: Preparativos

    Colocar la tabla de planchado al vapor activa encima de un fondo fi rme y nivelado. Desenrollar el cable de corriente de la tabla de plan- chado al vapor activa y desplazar cuidadosamente el bastidor inferior hacia delante. De esta forma, la tabla de planchado al vapor activa se despliega y puede enclavarse en la posición deseada.
  • Página 39: Función De Aspiración

    Para lograr un máximo benefi cio de la tabla de Para poner fuera de funcionamiento el aparato, proceder como sigue: planchado al vapor activa, sírvase seguir las siguientes instrucciones para activar la función de ventilación: Primero, poner fuera de funcionamiento la estación de planchado al vapor.
  • Página 40: Garantia

    La tabla de planchado al vapor activa Leifheit Air Active L permite utilizar las estaciones de planchado al vapor de una forma efectiva, resultando de ello un mejor planchado y 1.
  • Página 41: Eliminación

    Tarjeta de garantía del Modelo: Sistema completo de planchado de vapor Eliminación a presión de Leifheit Air Active L fabricante En el caso de desechar el aparato, hay que inutilizarlo (p.e. cortando el cable de la alimentación y el enchufe)

Este manual también es adecuado para:

76130

Tabla de contenido