FPMA-D1020
PARTS
(x1)
(x1)
5 mm (x2)
4 mm (x1)
STEP 1
EN
Install the clamp to the desk
NL
Installeer de klem aan het bureau
DE
Installation der Klemme auf dem Schreibtisch
FR
Installez la pince sur le bureau
IT
Installa il morsetto sulla scrivania
ES
Instale la abrazadera en el escritorio
PT
Instale o grampo na mesa
PL
Zainstaluj zacisk na biurku
STEP 2
EN
Attach the arm to the rod and secure it
NL
Bevestig de arm aan de stang en zet vast
DE
Befestigung und Sicherung des Arms an der Stange
FR
Attacher le bras à la tige et fixez-le
IT
Colleghi il braccio all'asta e fissarlo
ES
Conecte el brazo a la barra y asegúrela
PT
Anexar o braço para a haste e prenda-a
PL
Przymocuj ramię do rurki i zabezpiecz go
75x75 -
0-10 kg |
0-40 cm
100x100 mm
0-22,1 lbs
(x1)
(x1)
(x1)
(x1)
(x2)
(x4)
(x4)
(x1)
(x4)
STEP 3
EN
Attach the VESA plate to the screen
NL
Bevestig de VESA plaat aan het scherm
Tool
Pencil
Drill
Tape measure
DE
VESA-Platte am Monitor fixieren
FR
Fixez la plaque VESA à l'écran
IT
Collegamento del piatto VESA al monitor
ES
Coloque la placa VESA en la pantalla
16-36 cm
PT
Colocar a placa VESA no monitor
PL
Montaż płytki VESA do monitora
(x1)
STEP 4
EN
Install the screen onto the bracket and secure it
NL
Installeer het scherm op de steun en zet vast
DE
Installieren Sie den Bildschirm auf die Halterung
und sichern Sie ihn
FR
Installez l'écran sur le support et fixez-le
IT
Installara lo schermo sulla staffa e fissarlo
ES
Instale la pantalla en el soporte y asegúrela
PT
Instale a tela no suporte e prenda-a
PL
Zamontuj ekran na wsporniku i zabezpiecz go
4 mm
STEP 5
EN
Adjust the torques and route the cables
NL
Stel het koppel in en geleid de kabels
DE
Einstellen des Drehmoments und Kabel verlegen
FR
Réglagez les couples et positionnez vos câbles
IT
Regolazione della coppia e instradare i cavi
ES
Ajuste el tornillo y ponga los cables
PT
Ajustar os parafusos e coloque dos cabos
PL
Dostsosuj siłę docisku regulacji obrotu monitora i
or
organizacja kabli
1
3
2
