Safety warning!
en
Sicherheitshinweis
de
Avertissement de sécurité!
fr
¡Advertencia de seguridad!
es
Avviso di sicurezza!
it
安全警告！
zh
Предупреждение о
ru
безопасности!
OK
A
S1
S2
Burden (Ampere
Meter) connected
固定
Mounting
en
zh
Befestigung
Крепление
de
ru
Fixation
Bevestiging
fr
nl
Fijación
Fastgørelse
es
da
Fissaggio
Στερέωση
it
el
Discription
Clamp
Clipped without
using tools ￫
enclosed with
HF7A
Fitting
Clipped without
using tools
Bush
Mounted wit-
hout using tools
by pressing into
the aperture
2/2
Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, 3943 Schrems, Austria
© 2018 by Eaton Industries (Austria) GmbH,
Veiligheidswaarschuwing!
nl
Sikkerhedsadvarsel!
da
Προειδοποίηση ασφαλείας!
el
Aviso de segurança!
pt
Säkerhetsvarning!
sv
Turvallisuusvaroitus!
fi
Bezpečnostní upozornění!
cs
OK
S1
S2
Short circuit S1/S2 when
no burden is connected
Fixação
pt
Fastsättning
sv
Kiinnitys
fi
Připevnění
cs
Kinnitamine
et
Required accessories
(optional)
741B0030 ￫ HF3A, HF3B
741C0256 ￫ HF4B, HF5
741B0231 ￫ HF3A, HF3B
741C0243 ￫ HF4B, HF5,
HF7A, HF8A
741B0321 ￫ HF3A
741B0322 ￫ HF3B
www.eaton.eu/documentation
Tähelepanu!
et
Biztonsági figyelmeztetés!
hu
Drošības brīdinājums!
lv
Saugos įspėjimas!
lt
Ostrzeżenie o
pl
bezpieczeństwie!
Varnostno opozorilo!
sl
Bezpečnostné upozornenie!
sk
not OK
S1
S2
Do not operate with
open contacts S1/S2
Rögzítés
Pripevnenie
hu
sk
Stiprinājums
Фиксиране
lv
bg
Tvirtinimas
Fixarea
lt
ro
Zamocowanie
Pričvršćenje
pl
hr
Pritrditev
sl
Discription
Fitting
Mounted by
pushing into
slots in the
enclosure
Insert
Clipped without
using tools
Clamp
primary bar
mounting ￫
enclosed with
HF7A
For technical support please get in contact with
www.eaton.com/recycling
Предупреждение за
bg
безопасност!
Avertizare de pericol !
ro
Upozorenje o sigurnosti!
hr
Emniyet talimatı!
tr
Безбедносна упутства!
sr
Advarsel!
no
Попередження про небезпеку!
uk
Bağlantı
tr
Монтажа
sr
Festing
no
Кріплення
uk
Required accessories
(optional)
741B0230 ￫ HF3A, HF3B
741H0230 ￫ HF4B, HF5, HF6,
HF7A, HF8A
741H0240 ￫ HF7A only
741F0220 ￫ HF6
12/18 IL011021ZU
All Rights Reserved / Printed in Austria (12/18)
