Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuale istruzioni
I
Instructions for use manual
GB
Manuel utilisateur
F
Betriebsanleitung
D
Manual de instrucciones
E
Manual de instruções
P
Gebruiksaanwijzing
NL
Brugsanvisning
DK
..............................19
Instruktionsmanual
S
Käyttöohjeet
FIN
......................................23
Eγχειρίδιο οδηγιών
GR
Instrukcje obsługi
PL
Uputstvo za uporabu
HR
Navodila za obratovanje
SLO
Kezelési útmutató
H
Příručka k obsluze
CZ
Návod na obsluhu
SK
P
уководство по эксплуатации .......39
RUS
Bruksanvisning
N
..............................41
Kullanma talimati
TR
Manual de utilizare
RO
Р
ъководство по експлоатацията ....47
BG
Uputstvo za upotrebu
SRB
Instrukcijų vadovėlis
LT
Kasutamisjuhend
EST
Instrukciju rokasgrāmata
LV
..........................5
......7
...........................9
.........................11
........13
................15
....................17
.....................21
.....................25
.........................27
.................29
........31
.........................33
.......................35
........................37
..........................43
.......................45
................49
..................51
..........................53
.......55
Tabla de contenido
Manuales relacionados para nuair REVOLUTIONAIR COMPRESSOR Boxy
Resumen de contenidos para nuair REVOLUTIONAIR COMPRESSOR Boxy
- Página 2 Tensione di Classe di protezione Rapporto DATI TECNICI Potenza nominale Corrente assorbita Pressione massima Aria aspirata Giri motore Peso Dimensioni alimentazione Grado di protezione d’intermittenza Protection Class TECHNICAL DATA Power supply Rated power Current take-off Max. pressure Air intake Motor rpm Weight Dimensions Intermittent Duty...
- Página 6 Pericolo avviamento automatico GB Danger - automatic control (closed loop) Risque de démarrage automatique Gefahr durch automatischen Anlauf Peligro de arranque automático Perigo arranque automático Gevaar voor automatisch starten DK Fare automatisk start Risk för automatisk start FIN Automaattisen käynnistymisen vaara GR Κίνδυνος αυτόματης εκκίνησης...
-
Página 15: Adaptadores Para El Inflado
Conservar este manual de instrucciones para poder consultarlo en el futuro Antes de utilizar el compresor, leer atentamente las instrucciones de - El uso del aire comprimido en las distintas aplicaciones previstas (inflado, uso y respetar las advertencias indicadas. Consultar este manual en equipos neumáticos, pintura, lavado con detergentes sólo de base acuosa, engrapado, etc.) implica el conocimiento y el respeto de las normas caso de dudas sobre el funcionamiento del aparato. - Página 16 BOQUILLA DE SOPLADO El comprensor debe vaciarse utilizando los canales adecuados que se indican en las normativas locales. Para eliminar el polvo y la suciedad Atención: se recomienda llevar gafas de protección cuando se utiliza la pistola de soplado. No dirigir nunca el chorro de aire comprimido hacia personas o animales. PISTOLA DE INFLADO Prestar atención a no soplar polvo ni suciedad hacia uno mismo o hacia los demás.
- Página 59 230 V / 50 Hz AC...
- Página 62 9037575/B...