Sordin SHARE-1 Manual Del Usuario página 36

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22
• Pour lancer l'appel d'urgence, maintenez le bouton Intercom [   ] (Fig.11.4) enfoncé pendant
2 secondes ou dites "Hey Sordin, Emergency" (Sordin, urgence). Retour vocal "EMERGENCY CALL
INITIATED" (APPEL D'URGENCE LANCÉ.
• Pour annuler l'appel d'urgence, appuyez sur le bouton Intercom [   ] (Fig.11.4) dans les 3 secondes.
Communication de groupe Intercom
Les groupes Intercom peuvent être gérés à l'aide des boutons de la (Fig. 11) comme indiqué ci-dessous,
ou de préférence, dans l'appli Sordin SHARE.
• Pour créer un groupe Intercom à l'aide du clavier.
1. Le créateur et les membres du groupe maintiennent le bouton Intercom [   ] (Fig.11.4) enfoncé
pendant 5 secondes jusqu'à ce que le retour vocal indique "START GROUPING" (LANCER LA FORMA-
TION DU GROUPE).
2. Le créateur du groupe appuie ensuite sur le bouton Intercom.
D'autres membres peuvent rejoindre le groupe dans les 2 minutes.
Une fois le groupe formé, la conversation Intercom démarre automatiquement.
Pour mettre fin à la formation du groupe, maintenez le bouton Intercom [   ] (Fig.11.4) enfoncé pen-
dant 2 secondes.
• Pour rejoindre un groupe Intercom existant.
1. Le créateur et le membre du groupe maintiennent le bouton Intercom [   ] (Fig.11.4) enfoncé pen-
dant 5 secondes jusqu'à ce que le retour vocal indique "START GROUPING" (LANCER LA FORMATION
DU GROUPE).
2. Le créateur du groupe appuie ensuite sur le bouton Intercom.
• Pour supprimer un groupe Intercom, maintenez le bouton Intercom [   ] (Fig.11.4) enfoncé pen-
dant 5 secondes. Ensuite, maintenez le bouton de diminution du volume [ – ] (Fig.11.2) enfoncé pendant
2 secondes.
• Pour démarrer une discussion privée, appuyez sur le bouton Intercom [   ] (Fig.11.4), jusqu'au
retour vocal "Private chat on" (Discussion privée activée) et rappuyez ou dites "Hey Sordin, private
chat on" (Sordin, activer discussion privée).
• Pour mettre fin à une discussion privée, appuyez sur le bouton Intercom [   ] (Fig.11.4), jusqu'au
retour vocal "Private chat off" (Discussion privée désactivée) et rappuyez ou dites "Hey Sordin, private
chat off" (Sordin, désactiver discussion privée).
• Pour partager un appel avec une conversation de groupe Intercom, appuyez sur le bouton Inter-
com [   ] (Fig.11.4). pendant l'appel téléphonique. Pour mettre fin au partage, appuyez sur le bouton
Intercom [   ] (Fig.11.4).
• Pour mettre le groupe en sourdine, appuyez sur le bouton Intercom [   ] (Fig.11.4), jusqu'au retour
vocal "Mute group" (Mise en sourdine du groupe) et rappuyez.
• Pour désactiver la sourdine du groupe, appuyez sur le bouton Intercom [   ] (Fig.11.4), jusqu'au
retour vocal "Unmute group" (Désactivation de la sourdine du groupe) et rappuyez.
Communication par radio bidirectionnelle
Pour gérer la communication, le protecteur antibruit doit être connecté à une radio bidirectionnelle en
Bluetooth ou à l'aide d'un câble spécial.
N.B. ! référez-vous au tableau 5 pour connaître le niveau de signal audio (mVrms) nécessaire pour que la
pression acoustique à l'intérieur du protecteur antibruit n'excède pas 82 dB(A).
• Pour émettre avec la radio bidirectionnelle, maintenez le bouton [  ] (Fig.11.5) enfoncé et attendez
un peu avant de parler. Relâchez le bouton pour mettre fin à la transmission.
• Pour déterminer si la communication bidirectionnelle doit s'interrompre ou se mélanger avec le
reste de l'audio, appuyez sur le bouton Intercom [   ] (Fig.11.4), attendez le retour vocal "Enable/
disable 2- way radio audio mixing" (Activer/désactiver le mélange audio avec la communication bi direc-
tion nelle) et rappuyez.
• Pour partager une conversation par radio bidirectionnelle dans la conversation de groupe Inter-
com, appuyez sur le bouton Intercom [   ] (Fig.11.4), attendez le retour vocal "Enable/disable 2-way
radio audio sharing" (Activer/désactiver le partage audio dans la communication bidirectionnelle) et
rappuyez.
36
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido