Tabla de contenido
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
A
1
2
3
(ES)
1. CARACTERÍSTICAS
• Pantalla de 2,4".
• Memoria interna: 8 GB.
• Formatos compatibles:
- Música: MP3, AAC, APE, FLAC, WMA,
OGG
- Grabación: WAV.
- Vídeo: AVI. Conversor de formato: RM
/MOV /VOB /WMV /ASF /MPEG /DAT,
etc. a AVI.
• Admite lectura de textos E-book en
formato txt
• Radio FM: 87.5 MHz-108 MHz,
memoria: hasta emisoras.
• Admite la visualización de fotos en
formatos JPG, BMP, GIF
• Multilingüe (Español / Ingles / Francés /
Alemán / Italiano / Holandés/ Portugués
/ Ruso / Turco / Hebreo / Chino
simplificado / Polaco)
• Conexión BT a altavoz BT o auriculares
MY MP4 BT
MENU
4
8GB
Bluetooth
5
6
BT
• Admite tarjeta Micro SD de máx. 32 GB
• USB 2.0.
• Admite etiquetas ID3. Visualizador de
letras de canciones.
• Función de grabación digital.
• Álbum de fotos digital.
• Sistema Plug & Play: no necesita
instalar drivers en los sistemas
posteriores a Win98.
• Batería de polímero de litio de larga
duración, se puede cargar a través del
PC, por cable USB, o con cargador.
• Relación señal/ruido: 85 dB.
• Sistema operativo: WIN SE/ME/2K/X-
P/Vista/Win7, Mac OS10, Linux 2.4.2.
2. DESCRIPCIÓN DE LOS BOTONES
(Figure A)
A.1. Botón "MENÚ": Volver a la interfaz
anterior. Pulsación prolongada: ir al
submenú para seleccionar.
RESET
9
7
8
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ItsImagical MY MP4 BT
Resumen de contenidos para ItsImagical MY MP4 BT
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com MY MP4 BT Bluetooth MENU RESET (ES) 1. CARACTERÍSTICAS • Admite tarjeta Micro SD de máx. 32 GB • Pantalla de 2,4”. • USB 2.0. • Memoria interna: 8 GB. • Admite etiquetas ID3. Visualizador de •...
-
Página 2: Menu Principal
A.2. Botón “PRE”: En el Menú, archivo 6. MENU PRINCIPAL All manuals and user guides at all-guides.com anterior. En reproducción mantener Al encender el dispositivo, se puede pulsado para ir rápido hacia atrás. acceder al menú principal y a sus 9 También es el desplazamiento hacia submenús, por medio de los cuales se arriba... -
Página 3: Instalación
presintonizada anterior o siguiente. Bluetooth”, y aparecerá el texto All manuals and user guides at all-guides.com "Dispositivo Bluetooth conectado” tras el 6.6. EBOOK emparejamiento. Para desconectar el (Lector de textos) dispositivo emparejado, pulsar Tras iniciar la visualización del texto [PLAY/PAUSE] y seleccionar la opción “ seleccionado, al seleccionar Bluetooth desconectado”. -
Página 4: Power On/Off
A.8. Support Micro SD card button to start playing the video selected. All manuals and user guides at all-guides.com A.9. Reset 6.3. PHOTO MODE 3. POWER ON/OFF The Scan Mode allows you to show the Powering On: Hold the [PLAY/PAUSE] photo list in a normal way or with button until the animation begins on thumbnail... - Página 5 6.8. BROWSER • USB 2.0. All manuals and user guides at all-guides.com (FILES) • Soutient étiquettes ID3. Affichage des paroles de chansons. Access the folder menus where you can • Fonction enregistrement numérique. see all the file types in the internal and •...
-
Página 6: Mode Musique
- Chargement : la batterie se charge [PLAY/PAUSE]. All manuals and user guides at all-guides.com (PC/AC) À l'aide des boutons [PRE] et [NEXT], - Chargement et lecture : il est possible sélectionner le format d'enregistrement : d'utiliser l'appareil tout en chargeant la WAV, MP3 ou WMA. -
Página 7: Beschreibung Der Tasten
6.8.NAVIGATION Liedertexten. All manuals and user guides at all-guides.com • Digitale Aufnahmefunktion. (Fichiers) • Digitales Fotoalbum. Aller à la liste des dossiers affichant tous • Plug & Play: Auf Systemen höher als les fichiers de la mémoire interne et Win 98 müssen keine Driver installiert externe. - Página 8 mehrere Möglichkeiten: Sprachaufnahme. Zum Stoppen der All manuals and user guides at all-guides.com - Ladezeit: Nur der Akku wird aufgeladen Aufnahme, die Taste [PLAY/PAUSE] (PC/AC) erneut drücken. - Laden und Wiedergabe: Während des Mit den Tasten [PRE] oder [NEXT] das Aufladens kann das Gerät zur Aufnahmeformat (WAV, MP3 oder WMA) Wiedergabe verwendet werden...
-
Página 9: Caratteristiche
6.8.BROWSER • USB 2.0. All manuals and user guides at all-guides.com (Dateien) • Legge etichette ID3. Sistema di visualizzazione delle parole delle Im Verzeichnis-Menü werden alle Arten canzoni. von Dateien, die sich im internen oder • Funzione di registrazione digitale. externen Speicher befinden, angezeigt. -
Página 10: Ricaricare Il Dispositivo
iniziamo a registrare la voce. Per All manuals and user guides at all-guides.com 4. RICARICARE IL DISPOSITIVO interrompere la registrazione, premere di Si può caricare il dispositivo mediante il nuovo il pulsante [PLAY/PAUSE]. cavo USB in dotazione, collegandolo al Con i pulsanti [PRE] o [NEXT], computer (PC), o mediante un adattatore selezionare il formato di registrazione di AC. -
Página 11: Características
6.8.BROWSER • Aceita cartão Micro SD de máx. 32 GB All manuals and user guides at all-guides.com (File) • USB 2.0. Accede al menu di cartelle in cui si • Aceita etiquetas ID3. Visualizador de possono visualizzare tutti i tipi di file della letras de canções. - Página 12 Pode carregar-se o dispositivo através All manuals and user guides at all-guides.com do cabo USB fornecido com o mesmo, 6.4. MODO GRAVAÇÃO ligando-o ao computador (PC) ou através Premindo o botão [PLAY/PAUSE] de um adaptador de AC. começa-se a gravar a voz. Para parar a Ao ligar o dispositivo para o carregar, há...
- Página 13 6.8. NAVEGADOR • USB 2.0. All manuals and user guides at all-guides.com • Admite etichete ID3. Vizualizator versuri (Arquivos) Acesso ao menu de pastas, onde se melodii. • Funcţie de înregistrare digitală. veem todos os tipos de arquivos da • Album de fotografii digital. memória interna e da memória externa.
-
Página 14: Meniul Principal
intermediul cablului USB furnizat cu Apăsând butonul [PLAY/PAUSE] All manuals and user guides at all-guides.com acesta, conectându-l la computer (PC) începem înregistrarea de voce. Pentru a sau cu ajutorul adaptorului pentru AC. opri înregistrarea, apăsaţi din nou Atunci când conectaţi dispozitivul pentru butonul [PLAY/PAUSE]. - Página 15 6.8. NAVIGATOR • ID3 etiketleme desteği. Şarkı sözü All manuals and user guides at all-guides.com (Fişiere) görüntüleyici. Accesează meniul dosarelor, în care se • Dijital kayıt fonksiyonu. vizualizează toate tipurile de fişiere din • Dijital fotoğraf albümü. memoria internă şi memoria externă. •...
- Página 16 - Şarj etme ve veriler: bir yandan cihaz Apăsând butonul [PLAY/PAUSE] All manuals and user guides at all-guides.com şarj olurken aynı zamanda dosyalar începem înregistrarea de voce. Pentru a kullanılabilir (yalnız bilgisayarda) opri înregistrarea, apăsaţi din nou butonul [PLAY/PAUSE]. 5. SD Kart Cu butoanele [PRE] sau [NEXT], Cihaz 32 GB'a kadar Micro SD kartları...
- Página 17 6.8.TARAYICI • Ψηφιακό άλμπουμ φωτογραφιών. All manuals and user guides at all-guides.com • Σύστημα Plug & Play: δεν χρειάζεται (Klasörler) εγκατάσταση των drivers σε συστήματα Dosya menüsüne girerek dahili ve harici μεταγενέστερα του Win98. hafızalardaki tüm dosya türlerini • Μπαταρία πολυμερών ιόντων λιθίου görebilirsiniz.
- Página 18 - Φόρτιση: φορτίζεται μόνο η μπαταρία Για διακοπή της ηχογράφησης, πατήστε All manuals and user guides at all-guides.com (PC/AC) ξανά το κουμπί [PLAY/PAUSE]. - Φόρτιση και αναπαραγωγή: ταυτόχρονα Με τα κουμπιά [PRE] ή [NEXT], επιλέγετε με τη φόρτιση της συσκευής μπορεί να την...
- Página 19 6.8.ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ SD макс. объемом 32 ГБ All manuals and user guides at all-guides.com (Αρχεία) • USB 2.0. Πρόσβαση στο μενού φακέλων στο οποίο • Возможно использование ID3-тегов. μπορείτε να δείτε όλους τους τύπους Визуализация текстов песен. αρχείων της εσωτερικής και εξωτερικής •...
-
Página 20: Зарядка Устройства
4. ЗАРЯДКА УСТРОЙСТВА начинается запись голоса. Для All manuals and user guides at all-guides.com Устройство можно зарядить с помощь остановки записи вновь нажать на ю USB-кабеля, входящего в комплект, кнопку [PLAY/PAUSE]. подключив его к компьютеру (ПК) или С помощью кнопок [PRE] или [NEXT] с... - Página 21 6.8. БРАУЗЕР • 支持最大 32 GB 的 Micro SD 卡 All manuals and user guides at all-guides.com (Файлы) • USB2.0。 Открывает меню папок, в котором • 支持 ID3 标签。 歌词显示器。 отражены все виды файлов • 数码录音功能。 внутренней и внешней памяти. •...
- Página 22 5. SD 卡 开始显示选定的文本后，选择“立即播放” All manuals and user guides at all-guides.com 本设备允许使用高达 32 GB 的 Micro SD ，可以继续上次阅读。 卡。 将 Micro SD 卡插入卡槽。 插入后， 可以播放 Micro SD 卡上存储的文件。 6.7.工具 精密计时器 按下 [NEXT] 按钮以开 6. 主菜单 始计时，然后按下 打开设备后，可以存取主菜单及其 9 个子 [PLAY/PAUSE] 以暂停 菜单，通过它可以选择不同的功能和选项...
- Página 23 ( ( A A R R ) ) All manuals and user guides at all-guides.com ا ا ﻟ ﻟ ﻤ ﻤ ﻮ ﻮ ا ا ﺻ ﺻ ﻔ ﻔ ﺎ ﺎ ت ت 1 1 . . ﺑﻮﺻﺔ " ﺑﻘﻴﺎس •...
- Página 24 All manuals and user guides at all-guides.com ا ا ﻟ ﻟ ﺠ ﺠ ﻬ ﻬ ﺎ ﺎ ز ز ﺷ ﺷ ﺤ ﺤ ﻦ ﻦ 4 4 . . ﻣﻦ أو ( ، اﻟﺤﺎﺳﻮب إﻟﻰ ﺑﻮﺻﻠﻪ أو ، اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻊ اﻟﻤﺮﻓﻖ...
- Página 25 ● (EL) Κρατήστε αυτές τις πληροφορίες για μελλοντική χρή ση. ● (RU) Сохраните эту информацию для последующих справок. ● (CN) 把此说明保 存好以备日后查阅。 .( ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞAR) ● Importado por: MY MP4 BT Imaginarium, S.A. Plataforma Logística PLA-ZA, C./ Osca, nº4 A pleine puissance, l’écoute prolongée du...
-
Página 26: (Es) Información Para Los Usuarios
All manuals and user guides at all-guides.com (ES) INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS Este producto lleva el símbolo de clasificación selectiva para residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE).Esto significa que debe llevar este producto a los puntos de recogida locales o devolverlo a su vendedor cuando adquiera un nuevo producto del mismo tipo conforme a la Directiva Europea 2002/96/CE para reciclarlo o eliminarlo y minimizar así... - Página 27 Questo prodotto presenta il simbolo di classificazione selettiva per lo smaltimento di rifiuti All manuals and user guides at all-guides.com elettrici ed elettronici (RAEE). Ciò significa che è necessario smaltire il prodotto nei punti di raccolta locali o restituirlo al venditore nel momento in cui si acquista un nuovo prodotto dello stesso tipo in conformità...
-
Página 28: (El) Πληροφοριεσ Για Τουσ Χρηστεσ
(EL) ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ All manuals and user guides at all-guides.com Αυτό το προϊόν αναγράφει το σύμβολο της επιλεκτικής ταξινόμησης για απόβλητα ειδών η λεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ). Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να παραδώσετε το εν λόγω προϊόν στα τοπικά σημεία συλλογής ή να το επιστρέψετε στον πωλητή του όταν...