Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
9
10
11
12
13
Imtron GmbH
www.koenic-online.de
KBL300_A5_140425 (1.2)
D-85046 Ingolstadt
Size - A5
Mini-blender/smoothie maker Comfort
KBL 300
DE
Gebrauchsanweisung
EL
Οδηγiες χρησης
EN
User manual
ES
Manual de instrucciones
Mode d'emploi
FR
Felhasználói kézikönyv
HU
Manuale dell'utente
IT
Gebruiksaanwijzing
NL
PL
Instrukcja obsługi
PT
Manual de utilização
SV
Bruksanvisning
TR
Kullanim Kilavuzu
Deutsch
3 -
7
8 -
12
13 -
17
18 -
22
23 -
27
28 -
32
33 -
37
38 -
42
43 -
47
48 -
52
53 -
57
58 -
62
25/4/14 5:48 PM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Koenic KBL 300
Resumen de contenidos para Koenic KBL 300
-
Página 1: Tabla De Contenido
Size - A5 Mini-blender/smoothie maker Comfort Deutsch KBL 300 Ελληνικά English 13 - Gebrauchsanweisung Español 18 - Οδηγiες χρησης User manual Français 23 - Manual de instrucciones Magyar 28 - Mode d’emploi Felhasználói kézikönyv Italiano 33 - Manuale dell’utente Gebruiksaanwijzing... - Página 2 Size - A5 KBL300_A5_140424 (1.2).indb 2 25/4/14 5:48 PM...
-
Página 18: Español
Español Instrucciones de seguridad Este producto es apto solo para su uso privado y no está concebido para su uso comercial. ¡Peligro de descarga eléctrica! No intente reparar el aparato usted mismo. En caso de mal funcionamiento, las reparaciones sólo deben ser llevadas a cabo por personal cualificado. ¡Advertencia! Durante la limpieza o uso, no sumerja las piezas eléctricas del dispositivo en agua u otros líquidos. - Página 19 Español Instrucciones de seguridad Limpie el aparato a fondo antes de utilizarlo. ¡Advertencia! ¡No llene el recipiente de comida por encima de la marca de máximo! Deje que las partes del aparato y su contenido se detengan completamente antes de limpiar o quitar partes. Al utilizarlo, mantenga manos, cabello, ropas y utensilios lejos de las cuchillas para evitar lesiones y daños en el aparato.
-
Página 20: Componentes
Español ¡Felicidades! Contenido Gracias por adquirir este producto KOENIC. Por 2 x Tapa favor, lea atentamente este manual y guárdelo 2 x Recipiente para un uso posterior. 1 x Cuchillas 1 x Base con motor Uso previsto 1 x Manual de instrucciones El aparato está... - Página 21 Español Licuado Atención Tiempo de funcionamiento: Después de usarlo durante más de 3 minutos continuos, ¡Asegúrese siempre de que el producto esté deje que se enfríe por lo menos 30 minutos. No desconectado de la toma de corriente antes sobrecargue el producto. de montarlo completa y correctamente! Meta los ingredientes preparados en el ¡Peligro de lesiones en las manos!
-
Página 22: Eliminación
Español Eliminación Si no va a servir directamente, ponga la tapa al recipiente y guarde en la nevera. El icono del cubo de basura tachado exige el reciclado de piezas eléctricas Para salidas, el asa es muy conveniente. y electrónicas por separado (WEEE). Los equipos eléctricos y electrónicos pueden contener sustancias peligrosas o Limpieza y cuidado...