Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BUILT-IN GRILL CABINET
SINGLE ACCESS DOOR
Installation Instructions and Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-877-373-2301
or visit our website at www.Kitchenaidgrills.com
Languages spoken: English, Spanish, French 8 a.m.-5 p.m., PST. Monday-Friday.
PUERTA DE ACCESO PARA GABINETE DE
ISLA CONSTRUIDA
Instrucciones de instalación y Manual de uso y cuidado
Para consultas respecto a características, funcionamiento, rendimiento, piezas, accesorios o servicio técnico, llame al: 1-877-373-2301
o visite nuestro sitio de internet en www.Kitchenaidgrills.com
Lenguages ablados: Ingles, Espanol y Frances de 8 a.m.-5 p.m., PST. Lunes-Viernes.
PORTE UNIQUE POUR
ISLAND CABINET INTÉGRÉ
Instructions d'installation et Guide d'utilisation et d'entretien
Pour des questions à propos des caractéristiques, du fonctionnement/rendement, des pièces, des accessoires ou du service,
composer le: 1-877-373-2301
ou visiter notre site web www.Kitchenaidgrills.com
Langues parlées: anglais , espagnol, français entre 8 h et 17 h, HNP, du lundi au vendredi.
Keep this manual for future reference.
Conserve el presente manual para consultas futuras.
Conserver ce manuel à titre de référence ultérieure.
780-0019
19000654A1
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Kitchen Aid 780-0019
- Página 1 Langues parlées: anglais , espagnol, français entre 8 h et 17 h, HNP, du lundi au vendredi. Keep this manual for future reference. Conserve el presente manual para consultas futuras. Conserver ce manuel à titre de référence ultérieure. 780-0019 19000654A1...
-
Página 9: Seguridad Del Puerta De Acceso Para Gabinete De Isla Construida
SEGURIDAD DEL PUERTA DE ACCESO PARA GABINETE DE ISLA CONSTRUIDA RESIDENTES DE CALIFORNIA SOLAMENTE - ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a productos químicos, incluido níquel, que según el Estado de California es causante de cáncer y daños reproductivos. Para más información, visite www.P65Warnings.ca.gov... -
Página 10: Requisitos De Instalación
REQUISITOS DE INSTALACIÓN Herramientas y piezas Reúna todas las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalación. Lea y siga las instrucciones provistas con cualquiera de las herramientas enlistadas aquí. Herramientas necesarias Piezas necesarias Cinta de medir Tornillos (Cantidad y tipo a determinar por los requisitos ... -
Página 11: Dimensiones Del Corte Del Armario
Las superficies centrales o de soporte deberán estar niveladas. * - Para el Modelo N°780-0018 ** - Para el Modelo N°780-0019 Requisitos de ventilación para el recinto del asador empotrado para exteriores Cualquier recinto deberá ventilarse con aberturas en los niveles superior e inferior del mismo. -
Página 12: Instrucciones De Instalación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Retire la puerta de acceso del bastidor de montaje Instale los tornillos (no suministrados) en los orificios levantando puerta hacia arriba y fuera de la bisagra del situados en el marco de montaje. bastidor de montaje. Reemplace la puerta de acceso colocando puerta de Instale el marco de montaje a ras del recorte del gabinete. -
Página 13: Garantía
GARANTÍA LIMITADA (Modelo N°780-0019) Nexgrill garantiza solamente al consumidor-comprador original de este producto (Modelo N° 780-0019) que el mismo estará libre de defectos en los materiales y la mano de obra después del ensamblaje correcto y bajo uso normal y razonable en el hogar, durante los períodos indicados a continuación, a partir de la fecha de compra. - Página 14 ESTA GARANTÍA LIMITADA SERÁ LA ÚNICA GARANTÍA EXPRESA OTORGADA POR EL FABRICANTE. NO EXISTIRÁ NINGUNA OTRA GARANTÍA POR PARTE DEL FABRICANTE CON RESPECTO AL DESEMPEÑO SEGÚN LA ESPECIFICACIÓN O LA DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO, EN DONDE SEA QUE APAREZCA, EXCEPTO EN LA MEDIDA EN QUE SE HA INDICADO EN ESTA GARANTÍA LIMITADA.
-
Página 21: Replacement Parts
Replacement Parts see Page 22 Piezas de Reemplazo ver Pagina 22 Remplacement Pieces voir Page 22... - Página 22 Parts List Part (Description) Part (Description) Door Handle Assembly Hinge, Right Door, Right Door Magnet Door Frame Assembly Door Stopper Lista de partes Pieza (Descripción) CANT. Pieza (Descripción) CANT. Ensamblaje del mango de puerta Bisagra, derecha Puerta, derecha Imán de la puerta Ensamblaje del marco de puerta Tope de puerta Liste des pièces...
- Página 23 Manufactured under license by Nexgrill Industries, Inc., Chino, CA. Limited warranty provided by manufacturer. ®/™ ©2018 KitchenAid. Todos los derechos reservados. Fabricado bajo licencia por Nexgrill Industries, Inc., Chino, CA. 780-0019 Garantía limitada provista por el fabricante. © 2018 06/18 ®/™...