Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 68

Enlaces rápidos

Ring Dash Cam 1000
Dashcam HD 720p
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Dutch
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ring Dash Cam 1000

  • Página 68 ATENCIÓN Deben respetarse los requisitos especiales y la ley de cada país, especialmente en lo relativo a la duración de los registros/uso y la transferencia de datos. Familiarícese con las leyes de protección de datos de su país y asegúrese de cumplirlas. Además, familiarícese y cumpla con las leyes y reglamentos correspondientes sobre el uso y la propiedad de las cámaras de salpicadero («dashcams») en su país.
  • Página 69: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE Cámara de salpicadero Guía de inicio rápido Montaje magnético Cable de carga USB Herramienta para tapicería Etiqueta de la ventana...
  • Página 70 ¡ATENCIÓN! Elija el lugar de instalación con antelación, ya que la cinta adhesiva de la montura es de un solo uso. Asegúrese de que el cristal no tenga suciedad, polvo y grasa. Caliente la parte de la almohadilla adhesiva con las manos para asegurar una sólida adhesión al cristal.
  • Página 71 Para alimentar el dispositivo y cargar la batería, utilice únicamenteel adaptador de corriente incluido. Conecte el cable de alimentación al soporte y, a continuación, conecte el cargador USB a la toma de co- rriente de 12 V del vehículo. Cuando el motor del vehículo se pone en marcha, el dispositivo se en- ciende automáticamente.
  • Página 72: Ajuste Del Ángulo De Visión

    AJUSTE DEL ÁNGULO DE VISIÓN ¡ATENCIÓN! El ajuste del ángulo de visión solo puede hacerse a lo largo del eje vertical, por lo que debe asegurarse de colocar el dispositivo correctamente en el parabrisas a lo largo del eje horizontal, lo más cerca posible del centro del parabrisas.
  • Página 73 AJUSTES Botón de encendido: púlselo para encender el dispositivo. Manténgalo pulsado para apagar el dispositivo. Botón de menú: use este botón para cambiar entre los modos vídeo, foto y repro- ducción. Presione este botón durante la grabación para hacer una foto. Botón Arriba: púlselo para desplazarse hacia arriba en el menú.
  • Página 74: Modo De Reproducción

    MODO FOTO Detenga la grabación y mantenga pulsado el botón de Menú durante 2 segundos para entrar en el modo de fotografía. Presione Rec para cap- turar la imagen. MODO DE REPRODUCCIÓN En el Modo Foto, mantenga pulsado el botón de menú durante 2 se- gundos para acceder al Modo de Reproducción.
  • Página 75: Instalación De La Tarjeta Microsd

    INSTALACIÓN DE LA TARJETA microSD Antes de instalar una tarjeta de me- moria, asegúrese de que el dispositivo está apagado. Inserte la tarjeta de memoria hasta que encaje en su sitio. Extracción de la tarjeta: presione lige- ramente la tarjeta y luego retírela de la ranura.
  • Página 76 ENCENDIDO / APAGADO • Cuando el vehículo se pone en marcha, la cámara de salpicadero se enciende automáticamente. • Para encender el dispositivo manual- mente, pulse el botón de encendido. • Para apagar el dispositivo, mantenga pulsado el botón de encendido durante unos 3 segundos.
  • Página 77: Grabación En Bucle

    GRABACIÓN EN BUCLE Inserta la tarjeta microSD en la ranura para tarjetas de memoria; el modo de Grabación en bucle está ajustado a 3 minutos por defecto. Cuando el almacenamiento de la tarje- ta de memoria esté lleno, el dispositivo sustituirá...
  • Página 78: Grabación De Emergencia

    GRABACIÓN DE EMERGENCIA La grabación de emergencia tiene el propósito de evitar que el archivo de ví- deo actual se sobrescriba y se borre. La grabación de emergencia se activa automáticamente cuando se dispara el sensor G (aceleración repentina /dece- leración) o en el momento de colisión.
  • Página 79: Reproducción De Grabación

    REPRODUCCIÓN DE GRABACIÓN Reproducción (asegúrese de que la grabación de la cámara de salpicadero se haya detenido). • En el modo standby, mantenga pul- sado el botón MENÚ para cambiar entre Vídeo y Foto. Modo Vídeo y Foto. • Seleccione el archivo que desea ver utilizando los botones Arriba / Abajo y Rec.
  • Página 80: Eliminar Archivos

    ELIMINAR ARCHIVOS Pulse el botón Menú para entrar en el submenú (asegúrese de que la grabación de la cámara de salpicadero se ha detenido). Utilice los botones Arriba/Abajo para seleccio- nar Borrar y pulse el botón Rec. Seleccione la opción de borrar todos los archi- vos / un solo archivo y, a continuación, confirme su elección siguiendo las instrucciones que aparecen en la pantalla.
  • Página 81: Ajustes Generales

    AJUSTES GENERALES Para acceder a los Ajustes Generales, pulse el botón Menú una vez desde la pantalla de Inicio. Resolución del vídeo: seleccione la opción deseada (la opción situada más arriba propor- ciona un rendimiento de visualización óptimo). Grabación en bucle: 3 o 5 minutos Grabar audio: APAGADO / ENCENDIDO Marcador de fecha y hora: APAGADO / ENCENDIDO...
  • Página 82 MATRÍCULA Al elegir ENCENDIDO, se le pedirá que in- troduzca su número de matrícula. El número de matrícula aparecerá en su grabación.
  • Página 83: Ajustes Avanzados

    AJUSTES AVANZADOS Para acceder a los Ajustes Avanzados, pulse dos veces el botón de Menú desde la pantalla de Inicio. Salvapantallas: APAGADO / 30 segundos / 1 minuto / 2 minutos Sonidos del dispositivo: APAGADO / EN- CENDIDO Idioma: seleccione el idioma de menú preferido de la lista.
  • Página 84: Problemas Al Hacer Fotos / Grabar Vídeos

    PROBLEMAS AL HACER FOTOS / GRABAR VÍDEOS Compruebe si hay suficiente espacio libre en la tarjeta micro SD. LA GRABACIÓN SE HA DETENIDO Demasiados archivos de vídeo almacenados. Utilice solo tarjetas micro SD de alta veloci- dad como mínimo de clase 10 U1 de fabricantes reconocidos. Cuando intenta ver una foto/reproducir un archivo de vídeo, aparece el mensaje «archivo incorrecto».
  • Página 85 Presione el botón RESET para reiniciar el dispositivo. El sistema no reconoce la tarjeta MicroSD cuando se utiliza en la cámara de salpicadero Ring Dash Cam 1000: formatee la tarjeta * ** Asegúrese de que las tarjetas MicroSD se insertan correctamente en la cámara de salpicadero Pulse el botón de menú...
  • Página 86: Características

    CARACTERÍSTICAS Ring Smart Dash 1440 p 140 ° ≤128 GB* ≤20 HRS* Wi-Fi GPS Cam 4000 Ring Smart Dash 1296p 130 ° ≤64 GB* ≤12 HRS* Wi-Fi GPS Cam 3000 Ring Smart Dash 1080 p 120 ° ≤32 GB* ≤6 HRS*...
  • Página 87: Requisitos De Energía

    REQUISITOS DE ENERGÍA ¡ATENCIÓN! Cuando no hay entrada de energía externa, la batería no puede so- portar la grabación durante mucho tiempo. Asegúrese de que la fuente de alimen- tación está conectada cuando grabe. Voltaje de entrada: 5 V CC, 1,5 A Voltaje de entrada de carga: 12-24 V CC Conexión mini USB para alimentación TEMPERATURAS DE FUNCIONAMIENTO...
  • Página 88: Recicle Las Pilas Gastadas

    RECICLE LAS PILAS GASTADAS Las pilas no deben depositarse en la basura municipal sin clasificar, sino que deben reco- gerse por separado para facilitar el correcto tratamiento y reciclaje de las sustancias que contienen. El reciclaje de las pilas garantiza la recuperación de estos valiosos materiales y evita cualquier efecto potencialmente perjudicial tanto para el medioambiente como para la salud humana.

Tabla de contenido