Tabla de contenido
Manual del operador del Registrador de vuelo del cliente VCM II
Introducción ................................................................................................................................................................. 4
Componentes del sistema ............................................................................................................................................ 4
Equipamiento estándar ........................................................................................................................................... 4
Seguridad ...................................................................................................................................................................... 5
Instalación y uso correctos de este equipo ............................................................................................................. 5
Precauciones con el equipo .................................................................................................................................... 6
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ..................................................................................... 6
Uso de VCM II - CFR .................................................................................................................................................. 8
Configuración de VCM II - CFR desde IDS .......................................................................................................... 8
Administración de la aplicación de CFR.............................................................................................................. 10
Selección de parámetros....................................................................................................................................... 10
Configuración del tiempo de registro ................................................................................................................... 11
Configuración de la activación............................................................................................................................. 12
Descarga a VCM II - CFR ................................................................................................................................... 13
Conexión con el vehículo ..................................................................................................................................... 14
Control de los datos de registro/VCM II - CFR .................................................................................................. 15
Interfaz de usuario (Cable colgante) .................................................................................................................... 16
Eventos e indicadores del cable colgante ............................................................................................................. 17
Carga de VCM II - CFR a IDS ............................................................................................................................ 18
Nombres de archivos ............................................................................................................................................ 20
Reproducción ....................................................................................................................................................... 20
Especificaciones técnicas ........................................................................................................................................... 23
Protocolos de vehículo admitidos ........................................................................................................................ 23
Conectores de VCM II ......................................................................................................................................... 23
Actualización del firmware de VCM II ............................................................................................................... 23
Cuidado y mantenimiento ......................................................................................................................................... 23
Diagnóstico de fallas .................................................................................................................................................. 23
Soporte de VCM II - CFR ......................................................................................................................................... 25
Manual del operador del Registrador de vuelo del cliente ©2012
Índice
Información de marcas comerciales
Ford® es una marca comercial registrada de
Ford Motor Company.
Información de Copyright
©2012 Ford Motor Company
Todos los derechos reservados.
- 2 -
Versión 2.0
Tabla de contenido
