Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MANUAL DE APLICACIÓN
Herramienta para el convertidor
UTY-VMGX
UTY-VKGX
GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS
N.º DE PIEZA 9708437026-02
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fujitsu Airstage UTY-VMGX

  • Página 1 MANUAL DE APLICACIÓN Herramienta para el convertidor UTY-VMGX UTY-VKGX GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS N.º DE PIEZA 9708437026-02...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenidos 1. DESCRIPCIÓN GENERAL 1-1. Descripción general del sistema ......................1-2. Configuración y confirmación del flujo ....................2. AJUSTES 2-1. Instale la Herramienta para el convertidor en el ordenador..............2-1-1. Entorno de funcionamiento ............................4 2-1-2. Instale la herramienta para el convertidor ........................4 2-1-3.
  • Página 3: Descripción General

    Aviso Imprima el Manual de Aplicación en la carpeta “Manual” del DVD adjunto antes de empezar el trabajo de configuración ahora. Prepare el Manual de instalación adjunto. 1. DESCRIPCIÓN GENERAL ● Mediante la conexión del PC en el cual se ha instalado la Herramienta para el convertidor a este convertidor, se pueden confirmar la configuración o los contenidos del ajuste.
  • Página 4: Configuración Y Confirmación Del Flujo

    1-2. Configuración y confirmación del flujo ● La configuración y confirmación del flujo es como se indica a continuación. (Fig. Configuración y confirmación del flujo) ● A continuación se muestran los elementos de trabajo durante el funcionamiento en línea. Flujo Referencia ·...
  • Página 5: Instale La Herramienta Para El Convertidor En El Ordenador

    2. AJUSTES ● Instale la aplicación y, a continuación, conecte el ordenador y el convertidor de acuerdo con las explicaciones siguientes. 2-1. Instale la Herramienta para el convertidor en el ordenador. 2-1-1. Entorno de funcionamiento ● Este programa requiere del siguiente entorno de funcionamiento. Especificaciones del ordenador personal Microsoft Windows...
  • Página 6: Instalación De Microsoft ® .Net Framework 4.5 (So Utilizado: Windows 7)

    2-1-4. Instalación de Microsoft ® .NET Framework 4.5 (SO utilizado: Windows 7) ● Cuando no se ha instalado en el ordenador Microsoft .NET Framework 4.5, seleccione el idioma a usar y des- ® cárguelo e instálelo desde la página de descargas de Microsoft indicada a continuación.
  • Página 7: Instalación Del Controlador (Solo La Primera Vez)

    FUJITSU GENERAL LIMITED - Tool for Convertor - inf - VMGX - Win10 2-3-2. Instalación del driver (UTY-VKGX) (1) Ejecute el siguiente archivo dpinst ubicado en FUJITSU GENERAL LIMITED - Tool for Convertor - inf - VKGX en la carpeta de instalación de la aplicación: ●...
  • Página 8: Funcionamiento Básico

    3-1. Puesta en marcha de la herramienta para el convertidor. En la barra de tareas, haga clic en [Inicio] → [Pro- gramas] → [FUJITSU GENERAL LIMITED] → [Tool for Con- vertor] → [Tool for Convertor] pantalla mostrada en el ordenador.
  • Página 9 Menú “Herramienta para el convertidor/Salida” “Salida” : Finaliza la Herramienta para el converti- dor. Confirme si se debe salir o no de la aplicación. (1) Cuando se hace clic en el botón “Aceptar”, se borran los datos no guardados y se cierra la aplicación. (2) En caso de que no se salga de la aplicación, cierre el menú...
  • Página 10: Ajuste Del Convertidor

    4. AJUSTE DEL CONVERTIDOR 4-1. Se realizan los datos “Diseño de Interior / Exterior Dirección Unidad”. Pantalla Principal / “Interior / Exterior Dirección Se abre la pantalla “Interior / Exterior Dirección Unidad” Unidad”. Nota Las funciones que se pueden seleccionar son las siguien- tes.
  • Página 11 “Configurar Dirección Unidad” (Unidad Interior) ● Inicie el ajuste de “Configurar Dirección Unidad”. ● En primer lugar, establezca la “Dirección de refrige- rante” y la “Dirección de la unidad interior”. Haga clic en la pestaña de la “Dirección de la Uni- dad Interior”...
  • Página 12 “Configurar Dirección Unidad” (Unidad Exterior) ● Continúe con el registro de la “Dirección de refrige- rante” y la “Dirección de la Unidad Exterior”. Haga clic en la pestaña de la “Dirección de la Uni- dad Exterior” Introduzca la “Dirección de refrigerante” y la “Dirección de la Unidad Exterior”.
  • Página 13: Por Ejemplo

    Por ejemplo: el método de entrada de la dirección Aviso: Prepare los datos de la “Interior / Exterior Dirección Unidad” y la “Dirección de refrigerante” registradas en el “Sis- tema VRF” que pueden ser entendidas a simple vista antes de iniciar la entrada de “Dirección”. El método de ajuste de la dirección registrada se describe usando un caso.
  • Página 14 “Configurar Dirección Unidad” (Unidad Interior) (Fig. 2) 8 “Unidad Interior” se establecen en los 5 sistemas de “Dirección de Refrigerante”. Y, a continuación, se visualizará la dirección del equipamiento de entrada en la parte superior de esta ventana. Nota Se puede introducir una “Dirección de refrigerante” desde 0 a 99.
  • Página 15: Borrar Todos Los Datos De "Diseño De Interior / Exterior Dirección Unidad

    4-1-1. Borrar todos los datos de “Diseño de Interior / Exterior Dirección Unidad” “Configurar Dirección Unidad” ● Borrar todos los datos de “Diseño de Interior / Exte- rior Dirección Unidad”. Haga clic en la pestaña de la “Dirección de la unidad interior”...
  • Página 16: Registre Los Datos Del "Diseño De Interior / Exterior Dirección Unidad" En El Convertidor

    “Configurar Dirección Unidad” [El método de ajuste de la “Unidad Nº.” eliminada en la sección “Borrar” de la pantalla] Haga clic en los botones “▲” “▼” para seleccionar la “Unidad Nº.” en la sección “Borrar”.  El número también puede introducirse desde el teclado.
  • Página 17: Guardando En El Ordenador El Archivo De Los Datos Registrados Del "Diseño De Interior / Exterior Dirección Unidad" Del Convertidor

    Pantalla Principal/ ● Una vez termine cada operación, vuelva a la pantalla “Interior / Exterior Dirección Unidad” : principal. Haga clic en el botón “Atrás”.  La Pantalla Principal se abre. 4-1-4. Guardando en el ordenador el archivo de los datos registrados del “Diseño de Interior / Exterior Dirección Unidad”...
  • Página 18: Exterior Dirección Unidad

    4-1-5. Abriendo en el ordenador el archivo con los datos guardados del “Diseño de Interior / Exterior Dirección Unidad”. ● Los datos guardados en el ordenador del “Diseño de “Configurar Dirección Unidad” Interior / Exterior Dirección Unidad” se confirman o cambian.
  • Página 19: Confirmación De La Lectura De Los Datos Del "Diseño De Interior / Exterior Dirección Unidad" Registrados En El Convertidor

    4-1-6. Confirmación de la lectura de los datos del “Diseño de Interior / Exterior Dirección Unidad” registrados en el Convertidor. “Interior / Exterior Dirección Unidad” ● Confirme la lectura de los datos de información del “Diseño de Interior / Exterior Dirección Unidad” regis- trados en el Convertidor.
  • Página 20: Guardar El Archivo De Los Datos Del "Diseño De Interior / Exterior Dirección Unidad

    4-1-7. Guardar el archivo de los datos del “Diseño de Interior / Exterior Dirección Unidad” leído desde el Convertidor. ● Aquí, el archivo de los datos de información del “Di- “Cargar Unidad de Dirección” seño de Interior / Exterior Dirección Unidad” fueron guardados en el ordenador.
  • Página 21: Descripción De La Pantalla

    5. DESCRIPCIÓN DE LA PANTALLA Pantalla del menú “Entorno de conexión” Botón “Trabajo on-line” Botón “El trabajo off-line” Botón “Salida” Cuando se selecciona “Trabajo on-line” Botón de selección del “Puerto Serie” Botón “Correcto” Botón “Cancelar” Cuando se selecciona “El trabajo off-line” “Nombre del modelo”...
  • Página 22: Pantalla Configurar Dirección Unidad

    Pantalla Configurar Dirección Unidad Visualización de la sección de “Dirección de Refrigerante” Pestaña de cambio de la “Dirección de la Unidad Pestaña de cambio Exterior” de la “Dirección de Visualización de la sección de la Unidad Interior” “Interior / Exterior Dirección Unidad” “Dirección de Refrigerante”...
  • Página 23: Funcionamiento Después Del Ajuste

    6. FUNCIONAMIENTO DESPUÉS DEL AJUSTE ● Los pasos a seguir para continuar con el funcionamiento normal del Convertidor una vez finalizado el ajuste del Convertidor mediante esta aplicación se muestran a continuación. Complete la configuración desde la Herramienta para el convertidor Salga de la aplicación Desconecte el cable USB conectado a su ordenador y al Convertidor Inicie el Convertidor como fuente de alimentación principal...

Este manual también es adecuado para:

Airstage uty-vkgx

Tabla de contenido